-
1 Anschlußstück
Anschlußstück nсоединительный патрубок, соединительное колено; фитинг -
2 Anschlußstück
-
3 Anschlußstück
Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Anschlußstück
-
4 Anschlußstück
nсоединительная деталь; фитингDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Anschlußstück
-
5 Anschlußstück
nсоединительная деталь; фитинг -
6 Anschlußstück
(n)соединительный патрубок, соединительное коленофитингDeutsch-Russische Wörterbuch der Kraftstoffe und Öle > Anschlußstück
-
7 Anschlußstück
сущ.1) авиа. (соединительный) фитинг, стыковочное устройство2) воен. соединительный патрубок, клапанная коробка (противогаза)3) тех. соединительная деталь, фитинг4) авт. колено, патрубок, соединитель, соединительная часть5) нефт. соединительное колено6) швейн. корпус-распределитель, соединительный блок7) гидравл. соединительный элемент (фитинг, патрубок, колено), переходник -
8 Anschlußstück
соединительный элемент (фитинг, патрубок, колено)Deutsch-Russisch Wörterbuch für industrielle Hydraulik und Pneumatik > Anschlußstück
-
9 Anschlußstück
(n)соединительная детальдеталь для подключенияDeutsch-Russische Wörterbuch von Messgeräten > Anschlußstück
-
10 Anschlußstück
ńпатрубок; колено; соединительная частьDeutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > Anschlußstück
-
11 Anschlußstück
n соединительная деталь ж.; фитинг м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Anschlußstück
-
12 Anschlußstück
соедини́тельный па́трубок -
13 Rundgewinde-Anschlußstück
nсоединительный элемент с круглой резьбой (для соединения корпуса маски о защитными дыхательными фильтрами или дыхательными шлангами респиратора)Neue Deutsch-Russische Wörterbuch > Rundgewinde-Anschlußstück
-
14 Anschluß
m аппарат м. абонента тлф.; ввод м. эл. рад.; вывод м. (напр., контрольный вывод тормозной системы) эл.; зажим м. эл.; интерфейс м. выч.; клемма ж. эл.; подключение с.; подсоединение с.; порт м. выч.; привязка ж. геод.; примыкание с.; присоединение с.; присоединительный элемент м.; разъём м. (для подключения); соединение с.; соединительный патрубок м.; соединительный элемент м.; сопряжение с. выч.; стык м.; транспортная развязка ж. (на примыкании автодороги)Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Anschluß
-
15 Stück
См. также в других словарях:
Anschlußstück — sujungimo vamzdelis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. adapting pipe; fitting pipe vok. Anschlußstück, n rus. соединительная трубка, f; соединительный патрубок, m pranc. tube d accouplement, m … Automatikos terminų žodynas
Liste der Landesstraßen in Niederösterreich — Verkehrszeichen für Landesstraße L Landesstraßen werden in Niederösterreich mit einem vorangestellten L oder B bezeichnet. Auf Verkehrsschildern werden die Kürzel bei Landesstraßen L im Unterschied zu Bundesstraßen A bzw. S oder Landesstraßen B… … Deutsch Wikipedia
Heizölfeuerung — (oil burning; foyer à combustible liquide; focolare ad olio). Die steigenden Kosten der Kohlenfeuerung für Lokomotiven sowie auch die Notwendigkeit, die Rauchplage auf Eisenbahnen zu verhindern, führten in Gebieten, in denen flüssiger Brennstoff… … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens
Gesteinsbohren — u. Gesteinsbohrmaschinen. Die wichtigste und wirksamste Gewinnungsweise fester Gebirgsarten für alle Bauzwecke ist die Sprengarbeit. Wenn man im Innern eines Gesteinstückes eine Spannung hervorruft, stark genug, um den Zusammenhang zwischen den… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Drehkopf — oder Wasserwirbel, beim Tiefbohren (s.d.) mit Wasserspülung das Anschlußstück für den Wasserzuführungsschlauch … Lexikon der gesamten Technik
Manometer [2] — Manometer. Zur Messung von kleinen Druckunterschieden, wie solche für die Ermittlung von Luft und Gasgeschwindigkeiten in neuerer Zeit viel ausgeführt werden (s. Geschwindigkeitsmesser, S. 317) dienen zunächst Standmanometer und für… … Lexikon der gesamten Technik
Schiffshebewerke — Schiffshebewerke, im allgemeinen Vorrichtungen zum Heben oder Senken eines Schiffes von der Haltung eines Schiffahrtskanales (s.d.) zur nächsten. Im speziellen unterscheidet man Kammerschleusen (s.d.) und mechanische Schiffshebewerke. Letztere… … Lexikon der gesamten Technik
Arth-Rigi-Bahn — (Schweiz). Nach Eröffnung der ersten Zahnbahn in der Schweiz von Vitznau nach Rigi Kaltbad lenkte sich der Verkehr nach dem beliebten Aussichtspunkt alsbald diesem neuen Beförderungsmittel zu. In Arth, das bis dahin ein vielbenutzter… … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens
Betriebsverträge — (Betriebsüberlassungsverträge) (working agreements; traités d exploitation; contratti dell esercizio), Verträge, die die Überlassung des Betriebs einer Bahnlinie vom Eigentümer an eine andere physische oder juristische Person, den… … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens
Nippel — Sm kurzes Anschlußstück per. Wortschatz fach. (20. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus gleichbedeutendem ne. nipple, das auf die Bedeutung Brustwarze zurückgeht (letzlich wohl zu nippen). Ebenso nndl. nippel, ne. nipple, nschw. nippel, nnorw. nippel … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
adapting pipe — sujungimo vamzdelis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. adapting pipe; fitting pipe vok. Anschlußstück, n rus. соединительная трубка, f; соединительный патрубок, m pranc. tube d accouplement, m … Automatikos terminų žodynas