-
1 Endstück
Endstück n -
2 Endstück
Endstück n наконе́чник -
3 Endstück, n
- конец последнего витка соединения, выполненного накруткой
конец последнего витка соединения, выполненного накруткой
-EN
end tail
final portion of the last turn of the solid conductor in a wrapped connection, which extends beyond the last wrap-post corner being in electric contact with the conductor
[IEV number 581-23-45]FR
extrémité de l'enroulement
portion finale de la dernière spire de fil d'une connexion enroulée au-delà de la dernière arête de contact électrique avec le conducteur
[IEV number 581-23-45]4.6.5 Конец последнего витка соединения, выполненного накруткой, должен плотно прилегать к контактному штырю.
[ ГОСТ 23592-96]Тематики
Классификация
>>>EN
DE
- Endstück, n
FR
Смотри также
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Endstück, n
4 Endstück
наконечник аспиратора
Контактирующая с пациентом часть аспиратора, которая начинается в точке попадания аспирируемого вещества в наконечник и простирается до первого разъемного соединения.
Примечание
Пример обычно используемого наконечника - катетер аспиратора.
[ ГОСТ Р 52423-2005]Тематики
- ингаляц. анестезия, искусств. вентиляц. легких
EN
DE
FR
- pièce d’extrémité
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Endstück
5 Endstück
n1) концево́й отде́л m, секрето́рный отде́л m (напр. железы)2) эпи́физ m, суставно́й коне́ц m дли́нной ко́сти6 Endstück
7 Endstück
Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Endstück
8 Endstück
9 Endstück
nнаконечник, насадокDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Endstück
10 Endstück
сущ.1) общ. наконечник2) стр. законцовка, конец, концевая деталь3) дор. насадка4) текст. весовой лоскут, вырезы с пороками5) швейн. крышка6) гидравл. хвостовик, наконечник (напр. шланга)7) судостр. мундштук11 Endstück
(n)хвостовикнаконечник (напр., шланга)Deutsch-Russisch Wörterbuch für industrielle Hydraulik und Pneumatik > Endstück
12 Endstück
n наконечник м.; хвостовик м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Endstück
13 Endstück
Éndstück n -(e)s, -eнаконе́чник14 Endstück
n1) концевой [секреторный] отдел (напр. железы)2) эпифиз, суставной конец длинной кости15 Endstück des Knochens
сущ.мед. эпифизУниверсальный немецко-русский словарь > Endstück des Knochens
16 Drehofen-Endstück
17 Reißverschluss-Endstück
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Reißverschluss-Endstück
18 kugelförmiges Endstück
прил.Универсальный немецко-русский словарь > kugelförmiges Endstück
19 schuhförmiges Endstück
прил.тех. башмак-наконечникУниверсальный немецко-русский словарь > schuhförmiges Endstück
20 Drehofen-Endstück
(n)футеровочная деталь головки вращающейся печиDeutsch-Russische Wörterbuch der Chemie und Technologie der Silikate > Drehofen-Endstück
Страницы- 1
- 2
См. также в других словарях:
Endstück — antgalis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. terminal; tip; top vok. Endstück, n rus. наконечник, m pranc. cosse, f; embout, m; tête, f … Fizikos terminų žodynas
Endstück — Terminator * * * Ẹnd|stück 〈n. 11〉 letztes Stück (eines Rohres, einer Kette o. Ä.) * * * Ẹnd|stück, das: letztes, äußerstes Stück: das E. eines Brotes, eines Rohrs. * * * Ẹnd|stück, das: letztes, äußerstes Stück: das E. eines Brotes, eines… … Universal-Lexikon
Endstück — Ẹnd|stück … Die deutsche Rechtschreibung
Terminator — Endstück; Tag Nacht Grenze; Separator (fachsprachlich) * * * Ter|mi|na|tor 〈m. 23; Astron.〉 Grenzlinie zw. Licht u. Dunkelheit auf dem Mond od. einem Planeten [spätlat., „Abgrenzer“; zu terminare „begrenzen“] * * * Ter|mi|na|tor, der; s, …oren… … Universal-Lexikon
Knibbsche — Endstück vom Brot … Hunsrückisch-Hochdeutsch
Vene — Ve̱ne [aus lat. vena, Gen.: venae = Blutader] w; , n, in fachspr. Fügungen: Ve̱na, Mehrz.: Ve̱nae: Blutader, Bezeichnung für diejenigen Blutgefäße, die (mit Ausnahme der vier Lungenvenen) im Gegensatz zu den Arterien sauerstoffarmes, verbrauchtes … Das Wörterbuch medizinischer Fachausdrücke
Same [1] — Same (Samen, Sperma), beiden Tieren mit geschlechtlicher Zeugung der dem Männchen eigne Zeugungsstoff, dem beim Weibchen die Eier entsprechen. Er besteht aus der Samenflüssigkeit und den darin verteilten, meist sehr kleinen Samenkörpern… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Gabelbaum — Moderner Aluminium Gabelbaum mit Schnellverschluss Der Gabelbaum ist der Bestandteil des Riggs beim Windsurfen, der per Schnellverschluss zwischen Schulter und Brusthöhe am Mast befestigt wird. Er besteht aus zwei symmetrischen Holmen, die… … Deutsch Wikipedia
Zipfel — Zip|fel [ ts̮ɪpf̮l̩], der; s, : spitz zulaufendes, unregelmäßiges Ende (besonders von etwas aus Stoff Bestehendem): der Zipfel der Schürze, der Decke; ein Zipfel (kleines Endstück) von der Wurst ist noch übrig. Syn.: ↑ Ecke, ↑ Spitze. Zus.:… … Universal-Lexikon
Strahlrohr — Strahl|rohr 〈n. 11〉 verstellbares, metallenes Endstück eines Schlauches zum Erzeugen eines festen, langen Wasserstrahls * * * Strahl|rohr, das: rohrförmiges Endstück eines Schlauchs, mit dem Stärke u. Geschwindigkeit des austretenden… … Universal-Lexikon
Trumm — Trụmm 〈n. 12u; oberdt.〉 1. grober Klotz 2. großes Stück ● ein Trumm Fleisch; ein Trumm Holz [urspr. „Ende, Stück, Fetzen“ <frühnhd. trom „Ende; Holzklotz“ <mhd. <ahd. drum „Endstück, Splitter“ <germ. *þramu , *þrumu „Rand, Kante,… … Universal-Lexikon