-
1 Anschlußbahnhof
Anschlußbahnhof m ж.-д. ста́нция примыка́ния; ста́нция с согласо́ванными поезда́ми; узлова́я переса́дочная ста́нция -
2 Anschlußbahnhof
-
3 Anschlußbahnhof
m ж.-д.станция примыкания; станция с согласованными поездами; узловая пересадочная станцияDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Anschlußbahnhof
-
4 Anschlußbahnhof
сущ.1) стр. станция с железнодорожной веткой2) ж.д. станция примыкания, станция с согласованными поездами, узловая пересадочная станция -
5 Anschlußbahnhof
m станция ж. примыкания; станция ж. с согласованными поездами; узловая пересадочная станция ж. ж.-д.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Anschlußbahnhof
-
6 Anschlußbahnhof
ста́нция переса́дки. offiz узлова́я переса́дочная ста́нция, ста́нция примыка́ния -
7 Anschlußbahnhof
m1. станция примыкания; станция, обслуживающая примыкание на перегоне3. узловая станция примыкания второстепенных железнодорожных линий к главной магистрали -
8 Anschlußbahn
Anschlußbahn f ж.-д. соедини́тельная ве́тка; подъездно́й путьAnschlußbahnhof m ж.-д. ста́нция примыка́ния; ста́нция с согласо́ванными поезда́ми; узлова́я переса́дочная ста́нцияAnschlußberufung f юр. встре́чная апелля́ция (в гражда́нском проце́ссе)Anschlußbrett n стр. наще́льникAnschlußbuchse f тех. соедини́тельная му́фтаAnschlußdamm m гидр. сопряга́ющая да́мба; примыка́ющая да́мбаAnschlußdose f эл. соедини́тельная коро́бка; розе́ткаAnschlußgleis n ж.-д. ве́тка; путь примыка́ния; соедини́тельный путьAnschlußkabel n соедини́тельный ка́бель; подводя́щий шнурAnschlußklemme f эл. соедини́тельный зажи́м, кле́ммаAnschlußleitung f соедини́тельный трубопрово́дAnschlußbahn соедини́тельный про́водAnschlußpunkt m то́чка соедине́ния; то́чка сопряже́ния; геод. опо́рная то́чкаAnschlußquerkraft f стр. попере́чная си́ла в узле́Anschlußrevision f юр. встре́чная касса́ция (в гражда́нском проце́ссе)Anschlußrohr n соедини́тельная труба́; наса́докAnschlußstahl m стр. соедини́тельная армату́раAnschlußstecker m эл. ште́псельная ви́лка; соедини́тельный ште́керAnschlußstelle f примыка́ние (автодоро́жное сооруже́ние)Anschlußbahn ж.-д. ме́сто примыка́ния (к гла́вному пути́ на перего́не)Anschlußstrecke f геол. разве́дочный штрек; горн. примыка́ющий штрек; соедини́тельная горизонта́льная вы́работкаAnschlußstutzen m тех. соедини́тельный па́трубок; соедини́тельный шту́церAnschlußverkehr m сообще́ние посре́дством согласо́ванных поездо́вAnschlußbahn движе́ние поездо́в на подъе́здных путя́хAnschlußwert m эл. присоединя́емая нагру́зка; величина́ потребля́емой мо́щности (электроприбо́ра) -
9 Anschlußpunkt
-
10 Anschlußstation
fсм. Anschlußbahnhof -
11 пересадочный
пересадочная станция — Anschlußbahnhof m (умл.) -
12 пересадочный
пересадочный Umsteige... пересадочная станция Anschlußbahnhof m 1a* -
13 Anschlußstation
-
14 Anschluß
m аппарат м. абонента тлф.; ввод м. эл. рад.; вывод м. (напр., контрольный вывод тормозной системы) эл.; зажим м. эл.; интерфейс м. выч.; клемма ж. эл.; подключение с.; подсоединение с.; порт м. выч.; привязка ж. геод.; примыкание с.; присоединение с.; присоединительный элемент м.; разъём м. (для подключения); соединение с.; соединительный патрубок м.; соединительный элемент м.; сопряжение с. выч.; стык м.; транспортная развязка ж. (на примыкании автодороги)Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Anschluß
-
15 Bahnhof
m, Abk. Bhf железнодорожная станция ж.; железнодорожный вокзал м.m маневровый пункт м. горн.→ Ubf→ Vbf→ BhfNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Bahnhof
-
16 Anschlußstation
s. ↑ Anschlußbahnhof
См. также в других словарях:
Anschlußbahnhof — Anschlußbahnhof, auch Trennungsbahnhof (junction station; gare de jonction de bifurcation; stazione di diramazione o biforcazione), wird die am Vereinigungspunkt zweier oder mehrerer Bahnlinien gelegene Station genannt. Nach § 37 der Technischen… … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens
Anschlußbahnhof, -gleis — Anschlußbahnhof, gleis, s. Bahnhöfe … Lexikon der gesamten Technik
Bahnhof — Luftaufnahme des Rangierbahnhofes Kornwestheim bei Stuttgart (Mai 2008) … Deutsch Wikipedia
Kleinbahn-AG Tirschtiegel-Dürrlettel — Die Kleinbahn AG Tirschtiegel Dürrlettel entstand nach dem Ersten Weltkrieg, um der Kleinstadt Tirschtiegel (Trzciel) im Landkreis Meseritz nach der Grenzziehung des Jahres 1920 weiterhin einen Anschluss an das deutsche Eisenbahnnetz zu sichern.… … Deutsch Wikipedia
Plettenberger Kleinbahn — Kursbuchstrecke (DB): 239m (1954) Spurweite: 1000 mm (Meterspur) Maximale Neigung: 33 ‰ Legende … Deutsch Wikipedia
Plettenberger Straßenbahn — Plettenberger Kleinbahn Kursbuchstrecke (DB): 239m (1954) Spurweite: 1000 mm (Meterspur) Maximale Neigung: 33 ‰ Legende … Deutsch Wikipedia
Grenzbahnhöfe, Grenzstationen — (frontier stations, depots; gares frontières; stazioni di confine), sind Bahnhöfe, auf denen die für den Übergang des Verkehres über die Landesgrenze nötigen Dienstvorrichtungen, insbesondere die zollamtliche Überwachung des Personen und… … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens
Schmalspurbahnen — (narrow gauge railways; chemins de fer à voie étroite; ferrovia a scartamento ridotto), Eisenbahnen mit kleinerer Spur als der Vollspur (1∙435 m). Inhalt: 1. Entwicklung der S. – 2. Verschiedenheit der Spurweiten. – 3. Linienführung der S. – 4.… … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens
Ybbstalbahn — Ybbstalbahn, am 22. Oktober 1894 für die Strecke Waidhofen an der Ybbs – Kienberg Gaming, am 20. Mai 1898 für die Strecke Gstadt – Ybbsitz mit staatlicher Reinertragsgarantie konzessionierte schmalspurige Eisenbahn in Niederösterreich (Spurweite… … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens