-
1 نَعْمَاءُ
счастье, блаженство, благоденствие; ال نَعْمَاءُ والبأساء и радость и горе -
2 هَنَاءٌ
счастье; довольство; благополучие, преуспеяние, процветание; * ! هَنَاءٌ بال на здоровье! -
3 يُمْنٌ
счастье, благоденствие -
4 سعادة
счастьеФилософский словарь аль-Фараби (القاموس الفلسفي الفارابي) > سعادة
-
5 بخت
-
6 حظّ
Iحَظَّп. Iи/а حَظٌّбыть счастливымIIحَظٌّмн. حُظُوظٌдоля, удел, судьба, счастье, удача; преуспевание; достаток; удовольствие; радость; наслаждение; سوء الحظّ злополучие; لسوء الحظّ или حظّ من سوء ال к несчастью; من حسن الحظّ или لحسن الحظّ к счастью; من حظّه الحسن к его счастью, на его счастье; لعن الحظّ проклинать судьбу;... لقد اسعدنى الحظّ ان я счастлив что... -
7 سعادة
سَعَادَةٌ1) счастье; благополучие; преуспевание; успех2) ист. превосходительство (титул паши)* * *
ааа=счастье
-
8 نعمة
Iنَعْمَةٌ1) благоденствие, благосостояние, жизнь в достатке2) счастьеIIنِعْمَةٌмн. نِعَمٌ, نِعْمَاتٌ1) благоденствие; счастливая жизнь; благосостояние; богатство; نعمة واسع ال богатый; نعمة حديث ال нувориш2) дар, милость, благодеяние; الله نعمة или بـ نعمة الله благодоря милости Аллаха, по милости Аллаха; نعمة ولىّ благодетель* * *
и-а=pl. = نعم
благоденствие, счастье
-
9 حَظٌّ
мн. حُظُوظٌдоля, удел, судьба, счастье, удача; преуспевание; достаток; удовольствие; радость; наслаждение; سوء الحظّ злополучие; لسوء الحظّ или حَظٌّ من سوء ال к несчастью; من حسن الحظّ или لحسن الحظّ к счастью; من حظّه الحسن к его счастью, на его счастье; لعن الحظّ проклинать судьбу;... لقد اسعدنى الحظّ ان я счастлив что... -
10 إقبال
إِقْبَالٌ1) выступление вперед2) подход, приближение3) прием, встреча4) наступление времени5) спрос (на что على)6) одобрение, интерес (к чему على)7) успех, счастье ; преуспевание -
11 اكتحل
إِكْتَحَلَп. VIII1) подкрашивать глаза сурьмой2) образн. иметь удовольствие, счастье (что-л. делать) ;... ـت عينه برؤية اكتحل он имел удовольствие видеть... -
12 باروكة
بَارُوكَةٌмонета, предмет (носимые на счастье) -
13 بسم
Iبَسَمَп. Iи بَسْمٌулыбаться, посмеиваться; له الحظّ بسم счастье ему улыбнулосьIIبِسْمِبسم الله: = باسم الله см. سموпроизносить слова: بأسم الله во имя Аллаха ; или с именем Аллаха -
14 تهنّأ
تَهَنَّأَп. Vнаслаждаться (чем), испытывать удовлетворение, счастье (от чего بـ) -
15 توفيق
تَوْفِيقٌ1) согласование, умиротворение; توفيق لجنة ال согласительная, примирительная комиссия2) содействие, помощь3) успех, удача, счастье* * *
а-и=1) урегулирование; примирение
2) успех, удача
-
16 توفّق
-
17 جدّ
Iجَدَّп. Iа/и 1 جَدٌّ1) быть великим2) быть важным, значительнымIIجَدَّп. Iа/и 2 جِدٌّ1) проявлять серьезность, усердие,старание (в чём فى) ; трудиться2) быть серьезным; делать что-л. всерьёзجَدَّп. Iи/и 3 جِدَّةٌIVجَدَّп. Iи/а 4 جَدٌّ или جُدَّстрад. быть счастливымVجَدٌّ1 мн. جُدُودٌ1) величие2) счастье, удача; عاثر الجدّ а) несчастливый; б) неудачник; الجدّ العاثر злая судьбаVIجَدٌّ2 мн. أَجْدَادٌ мн. جُدُودٌ1) дед; الجدّ لابيه дед (со стороны отца) ; الجدّ لامّه дед (со стороны матери) ;(ابو الجدّ (الجدّة или (الجدّ الاكبر (الاعلى прадед; جدّ الجدّ прапрадед2) предокجِدٌّ1) усердие, старание, труд2) серьёзность; اخذه مأخذ الجدّ принять что-л. в серьёз; مسألة جدُّ خطيرةٍ весьма серьёзный вопрос; جدُّ عسيرٍ очень трудный; كلّ افعاله جدّ فى جدّ все его поступки серьёзны; بجدّ или من جدّ или فى جدّ серьёзно; نظر اليه بعين الجدّ посмотреть серьёзно на кого-л. ; *... انت جدُّ عالمٍ ان ты прекрасно знаешь что... ;... الناس مهتمون جدَّ الاهتمام люди очень интересуются; جِدّا очень* * *
аа1) проявлять старание, стараться
2) быть серьёзным
جدّ
а=pl. = أجداد
pl. = جدود
1) дед, дедушка
2) мн. предки
جدّ
и=1) усердие, старание
2) серьёзность
-
18 حال
Iحَالَп. Iу حَيْلُولَةٌ حُؤُولٌ حَوْلٌ1) мешать, препятствовать (чему دون или... بين... و بين)2) вмешиваться, разъединять (кого بين)3) изменяться, превращаться (во что الى)4) отворачиваться,отклоняться,отказываться (от чего عن) ; عن اصله حال стать неузнаваемым; ـت عنه السعادة حال счастье отвернулось от него5) протекать, проходить (о времени)IIحَالٌмн. أَحْوَالٌ мн. حَالاَتٌ1) обстоятельство, случай; حال على كلّ во всяком случае; حال على اىّ в любом случае; فى احوال متعدّدة во многих случаях; (فى احسن الاحوال (الحالات в лучшем случае; لا... بـحال (فى حال) من الاحوال не... ни в коем случае, никаким образом; احوال الدهر превратности судьбы2) положение, состояние, дело; حال فى ال немедленно, тотчас; ـا حال а) теперь, в настоящее время; б) сейчас же, немедленно; ـما حال как только; قانون الاحوال الشخصيّة закон о гражданских состояниях; الاحوال الجويّة см. جَوِّيٌّ ; ابقاه (تركه) على حالـه оставить что-л. без изменения; (تغيّرت به (تحدرت به) الاحوال (الحال дела его пошатнулись; كيف الاحوال؟ как дела? حال عرض см. عَرْضٌ (1) ; كيف حال ـك؟ как ты поживаешь?... حالَ خروجه من когда он выходил из... ; ويرتدّ به الـحال الى ما يشبه الطفولة он почти впал в детство;... كما هو الـحال بـ как обстоит дело с...3) грам. настоящее время; لسان الـحال للحزب печатный орган партии; * مضى فى حال سبيله он пошёл по своим делам* * *
аа1) мешать, препятствовать чему
2) вмешиваться во что
3) разъединять кого с кем
حال
а=pl. = أحوال
состояние, положение
-
19 حظوة
حُظْوَةٌ1) преимущественное положение; благосклонность, внимание; благоприятствование; одобрение; уважение; نال حظوة عنده снискать благосклонность кого-л.2) счастье* * *
у-а=благосклонность
-
20 رفاء
رِفَاءٌсогласие (в браке) ; жизнь в согласии; счастье; ! بال رفاء والبنين (желаем) счастья и деток! (пожелание новобрачным)
См. также в других словарях:
счастье — Счастье … Словарь синонимов русского языка
СЧАСТЬЕ — есть удовольствие без раскаяния. Лев Толстой Счастье есть идеал не разума, а воображения. Иммануил Кант Быть счастливым это значит внушать другим зависть. А ведь всегда есть человек, который нам завидует. Главное, узнать, кто он. Жюль Ренар… … Сводная энциклопедия афоризмов
СЧАСТЬЕ — (со частье, доля, пай) ср. рок, судьба, часть и участь, доля. Такое наше счастье, что на мосту с чашкой. Всякому свое счастье; в чужое счастье не заедешь. | Случайность, желанная неожиданность, талан, удача, успех, спорина в деле, не по рассчету … Толковый словарь Даля
СЧАСТЬЕ — понятие, конкретизирующее высшее благо как завершенное, самоценное, самодостаточное состояние жизни; общепризнанная конечная субъективная цель деятельности человека. Как слово живого языка и феномен культуры С. многоаспектно. Пол. исследователь В … Философская энциклопедия
Счастье — Счастье ♦ Bonheur Довольно широко бытует мнение, что счастье – это удовлетворение всех наших желаний. Однако, будь это так, ни один человек никогда не был бы счастлив, и нам, увы, пришлось бы согласиться с Кантом, утверждавшим, что счастье – … Философский словарь Спонвиля
СЧАСТЬЕ — СЧАСТЬЕ, счастья, мн. нет, ср. 1. Состояние довольства, благополучия, радости от полноты жизни, от удовлетворения жизнью. «И стала с счастием народа цвесть радость в селах и градах.» Рылеев. «Свободу дайте мне, найду я счастье сам!» Баратынский.… … Толковый словарь Ушакова
счастье — Благополучие, благоденствие, благодать, блаженство, победа, удача, успех, случай. Счастье ему благоприятствует (улыбается), ему посчастливилось, везет. Красные дни. А под случай попал, на здоровье гуляй . Кольц. Жить там разлюли малина, век бы… … Словарь синонимов
СЧАСТЬЕ — СЧАСТЬЕ, я, ср. 1. Чувство и состояние полного, высшего удовлетворения. С. созидания. Стремление к счастью. Семейное с. 2. Успех, удача. Во всём с. кому н. Не бывать бы счастью, да несчастье помогло (посл.). • К счастью или по счастью, вводн.… … Толковый словарь Ожегова
Счастье моё — Счастье моё: «Счастье моё» популярная довоенная песня (танго) Е. М. Розенфельда «Счастье моё» пьеса Александра Червинского «Счастье моё» двухсерийный телефильм российского режиссёра Станислава Титаренко 2007 года «Счастье моё» кинофильм… … Википедия
счастье — безоблачное (Голен. Кутузов, Круглов); бледное (Фофанов); брызнувшее в лицо (Ремизов); бурное (А.Яблоновский); всесильное (Фет); голубое (Белый); дерзкое (Фофанов); золотое (Круглов, Козлов); искрометное (Чехов); коловратное (Даль, Мятлев);… … Словарь эпитетов
счастье — СЧАСТЬЕ, блаженство СЧАСТЛИВЕЦ, счастливый, разг. везун, разг., шутл. везунок, разг., шутл. везунчик, разг. счастливчик, разг. удачник СЧАСТЛИВЫЙ, блаженный, радостный, светлый СЧАСТЛИВЫЙ, блаженный, золотой, райский, сладкий… … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
