-
1 исчерпывающий
исчерпывающий ответ — risposta esauriente / esaustiva книжн. -
2 esaustivo
-
3 rapporto esauriente
-
4 esauriente
aggSyn: -
5 esauriente
esauriènte agg исчерпывающий prova esauriente -- исчерпывающее доказательство risposta esauriente -- исчерпывающий ответ -
6 esauriente
éś auriènte agg исчерпывающий prova esauriente — исчерпывающее доказательство risposta esauriente — исчерпывающий ответ -
7 esauriente
-
8 esauriente
agg.исчерпывающий; достаточный -
9 tondo
1. agg.2. m.1) (cerchio) круг, кружок3.•◆
stiamo girando in tondo da due ore! — (anche fig.) мы два часа ходим вокруг да около!il mondo non va né a destra né a sinistra, va in tondo — мир не идёт ни направо, ни налево, он ходит по кругу
per rivedere il testo mi ci è voluto un mese tondo tondo — мне понадобился целый месяц, чтобы отредактировать текст
Šklovskij fece un ritratto a tutto tondo di Lev Tolstoj — в своей книге Шкловский дал всесторонний (исчерпывающий) портрет Льва Толстого
-
10 tuttotondo
-
11 completo
1. agg1) полный; целый2) переполненный (напр. о вагоне)5) всеобъемлющий; полный, совершенныйnon ti mancava che questo per essere completo! — только этого тебе и не хватало (для полного счастья)!2. messere al completo — 1) быть переполненным 2) быть в полном составе2)completo da uomo — тройка (мужской костюм с жилетом)completo da donna — женский костюм3) конкур•Syn:Ant: -
12 esaustività
-
13 полнота
ж.1) ( тучность) corpulenza, pinguedine, obesità2) (исчерпывающий характер; высшая степень) compiutezza; pienezza f, colmo mполнота жизни — la pienezza della vitaполнота исследования — la compiutezza della ricercaполнота ощущений — pienezza delle sensazioni3) спец. ( ноги) calzata f••от полноты души / сердца — di tutto il cuore -
14 полный
прил.1) ( наполненный) pieno, riempito, (ri)colmoтетрадь полна ошибок — il quaderno è pirno di erroriписьмо, полное радости — lettera piena di gioia3) ( абсолютный) assoluto, completo; totale, illimitatoполное разоружение — disarmo completoполное ничтожество — nullità assoluta4) (достигший нормы, исчерпывающий) completo, pieno, totaleкоманда в полном составе — la squadra (è) al completo5) (доведенный до конца, до предела) completo; pieno, assolutoработать в полную силу — lavorare a tutta forzaработать на полную мощность — lavorare a pieno regime ( о машине)••полный ход! — a tutto gas!; avanti tutta! мор.дышать полной грудью — respirare a pieni polmoniу меня хлопот полон рот — ho da fare fin sopra i capelli; non ho un momento libero -
15 точный
прил.1) esatto, precisoточные приборы — strumenti / apparecchi di precisione / misurazione2) (полный, исчерпывающий) esauriente, completo; esattoточный ответ — risposta precisa / esauriente / circostanziata3) ( пунктуальный) puntuale; esatto, accuratoбудьте точны (, не опаздывайте)! — siate puntuali! -
16 completo
complèto 1. agg 1) полный; целый 2) переполненный (напр о вагоне) 3) (di qc) полностью укомплектованный 4) исчерпывающий 5) всеобъемлющий; полный, совершенный non ti mancava che questo per essere completo! -- только этого тебе и не хватало (для полного счастья)! 2. m 1) комплект; набор; гарнитур; ансамбль essere al completo а) быть переполненным б) быть в полном составе 2) completo da uomo -- тройка (мужской костюм с жилетом) completo da donna -- женский костюм 3) ipp конкур -
17 esaustività
-
18 completo
complèto 1. agg 1) полный; целый 2) переполненный ( напр о вагоне) 3) ( di qc) полностью укомплектованный 4) исчерпывающий 5) всеобъемлющий; полный, совершенный non ti mancava che questo per essere completo! — только этого тебе и не хватало (для полного счастья)! 2. ḿ 1) комплект; набор; гарнитур; ансамбль essere al completo а) быть переполненным б) быть в полном составе 2): completo da uomo — тройка (мужской костюм с жилетом) completo da donna — женский костюм 3) ipp конкур -
19 esaustività
-
20 a tappeto
предл.общ. основательно, полностью (avv.), тщательно, всесторонний, доскональный, исчерпывающий (agg.), основательный, полный, тщательный (ñì. controllo a tappeto)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
исчерпывающий — См … Словарь синонимов
исчерпывающий — • исчерпывающий анализ • исчерпывающий обзор • исчерпывающий ответ … Словарь русской идиоматики
исчерпывающий — Исчерпывающий, это прилагательное характеризует определяемое слово особым образом: делает его единственным, исключительным в своем роде. И в самом деле, если мы говорим веселый человек, то можем представить, что есть менее веселые, есть более, а… … Словарь ошибок русского языка
ИСЧЕРПЫВАЮЩИЙ — ИСЧЕРПЫВАЮЩИЙ, исчерпывающая, исчерпывающее (книжн.). 1. прич. действ. наст. вр. от исчерпывать. 2. Всесторонний, полный, законченный. Исчерпывающий ответ. Изложено всё с исчерпывающей полнотой. Исчерпывающе (нареч.) изложить факты. Толковый… … Толковый словарь Ушакова
ИСЧЕРПЫВАЮЩИЙ — ИСЧЕРПЫВАЮЩИЙ, ая, ее. Всесторонний, полный, законченный. И. ответ. Исчерпывающе (нареч.) изучить вопрос. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
исчерпывающий — тотальный полный — [http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index d=23] Тематики защита информации Синонимы тотальныйполный EN exhaustive … Справочник технического переводчика
исчерпывающий — дать исчерпывающий ответ • действие принять исчерпывающие меры • реализация … Глагольной сочетаемости непредметных имён
исчерпывающий алгоритм — Алгоритм, в котором используется максимальное число сочетаний (полный перебор) всех состояний объекта или управляющего процесса. [Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо русский толковый словарь справочник. Под редакцией Ю.М.… … Справочник технического переводчика
исчерпывающий обзор — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN exhaustive review … Справочник технического переводчика
исчерпывающий поиск — Поиск данных методом перебора. Является идеальным по критериям полноты и точности, но малоэффективным по временным показателям для больших информационных каналов. [http://www.morepc.ru/dict/] Тематики информационные технологии в целом EN… … Справочник технического переводчика
ИСЧЕРПЫВАЮЩИЙ ПОИСК — См. поиск, исчерпывающий … Толковый словарь по психологии