-
1 экономичный
прил.1) ( дешевый) economicoэкономичное издание — edizione economica2) ( выгодный) economico, di buon rendimento; di basso consumo ( di qc)экономичная машина — macchina di alto rendimento3) уст. см. экономный -
2 regime economico
-
3 serie economica
Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > serie economica
-
4 economico
мн. м. -ci1) экономический, хозяйственный2) материальный, финансовый3) дешёвый4) экономичный* * *прил.1) общ. недорогой, экономический, экономный, дешёвый, хозяйственный2) экон. экономичный -
5 lotto economico
сущ.1) экон. экономический размер2) фин. (наиболее) экономичный размер заказа, (наиболее) экономичный размер партии (в системе управления запасами) -
6 economico
(pl -ci) agg1) экономический, хозяйственный2) экономичный, дешёвыйcucina economica — (экономичная) плита (газовая, электрическая)biblioteca economica — дешёвая библиотечка (серия, издание)principio economico — см. edonismo -
7 хозяйственный
прил.хозяйственная деятельность — attività economicaхозяйственная жизнь страны — la vita economica di un paeseхозяйственный год — anno di esercizio finanziario2) ( связанный с домашним хозяйством) di uso domesticoхозяйственные товары — articoli di uso domestico; casalinghi m plхозяйственный магазин — negozio di articoli di uso domestico3) ( экономичный) economico, razionale, parsimonioso; efficienteхозяйственное пользование землей — lavorazione razionale della terra4) ( властный) imperioso5) ( о человеке) economo, parsimonioso -
8 economico
econòmico (pl -ci) agg 1) экономический, хозяйственный dipendenza economica -- экономическая зависимость crisi economica -- экономический кризис politica economica -- экономическая политика economico sociale -- общественно-экономический economico nazionale -- государственно-хозяйственный rovina economica -- разруха 2) экономичный, дешевый cucina economica -- (экономичная) плита( газовая, электрическая) biblioteca economica -- дешевая библиотечка (серия, издание) -
9 economico
econòmico (pl - ci) agg 1) экономический, хозяйственный dipendenza economica — экономическая зависимость crisi economica — экономический кризис politica economica — экономическая политика economico sociale — общественно-экономический economico nazionale — государственно-хозяйственный rovina economica — разруха 2) экономичный, дешёвый cucina economica — (экономичная) плита (газовая, электрическая) biblioteca economica — дешёвая библиотечка (серия, издание) -
10 ad alto rendimento
высокопродуктивный, высокопроизводительный, экономичный ( о машине) -
11 economico
экономический, экономичный -
12 economico
2) экономичный -
13 econ.
сокр. от economicoэкономический; экономичный -
14 economico
1) экономический; хозяйственный2) экономичный -
15 economico
1) экономический, хозяйственный2) дешёвый, экономичный•- dottrina economica
- miracolo economico
- ripresa economicaDizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > economico
-
16 ampiezza del lotto economico
Итальяно-русский универсальный словарь > ampiezza del lotto economico
-
17 ampiezza della serie economica
Итальяно-русский универсальный словарь > ampiezza della serie economica
-
18 con costi contenuti
предл.коммер. экономичныйИтальяно-русский универсальный словарь > con costi contenuti
-
19 quantita economica
сущ.фин. (наиболее) оптимальный размер (заказа), (наиболее) экономичный размер (заказа) -
20 serie economica
- 1
- 2
См. также в других словарях:
экономичный — экономный, бережливый, безубыточный, хозяйственный, выгодный, экономический Словарь русских синонимов. экономичный экономный, выгодный Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
ЭКОНОМИЧНЫЙ — ЭКОНОМИЧНЫЙ, экономичная, экономичное; экономичен, экономична, экономично (книжн.). Выгодный в хозяйственном отношении, дающий возможность что нибудь сэкономить. Это мыло очень экономично, его мало уходит. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков.… … Толковый словарь Ушакова
ЭКОНОМИЧНЫЙ — ЭКОНОМИЧНЫЙ, ая, ое; чен, чна. Дающий возможность что н. сэкономить, выгодный. Э. способ обработки. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
экономичный — ая, ое. économique adj. Выгодный в хозяйственном отношении, дающий возможность что н. сэкономить. Это мыло очень экономично, его мало уходит. Уш. 1940. Экономичная машина, метод, материалы. БАС 1. Экономично, нареч.<Бабушка> управляла им… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
экономичный — экономически эффективный эффективный по стоимости — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы экономически эффективныйэффективный по стоимости … Справочник технического переводчика
экономичный — • поразительно экономичный • страшно экономичный … Словарь русской идиоматики
экономичный режим работы источника бесперебойного питания — EN ECO mode An economical mode of operation, which enables certain On Line UPS systems to work in an Off Line mode from the Utility, while the inverter, which is in hot standby operation, is able to accept load upon mains failure.… … Справочник технического переводчика
Экономичный размер заказа — (формула Уилсона, EOQ модель) модель, определяющая оптимальный объём заказываемого товара, который позволяет минимизировать общие переменные издержки, связанные с заказом и хранением запасов. Содержание 1 Основные предположения 2 Переменные … Википедия
экономичный монтаж (термин APC) — экономичный монтаж [Термин APC] Тематики ЦОДы (центры обработки данных) EN low cost mounting … Справочник технического переводчика
экономичный обмен (электроэнергией) — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN economy interchange … Справочник технического переводчика
экономичный по времени процесс — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN time saving process … Справочник технического переводчика