-
1 espurgato
edizione espurgata per le scuole — сокращённое издание для школьников -
2 ferula
f1) книжн. ферула, линейка ( для наказания школьников)3) уст. см. pastorale 2. 1)4) хир. лубок5) см. ferola -
3 frotta
funa frotta di scolari — стайка школьников2) стаяuna frotta di pecore — отара овецandare in / a frotte — идти гурьбойvolare in frotte — летать стаями•Syn: -
4 mucchio
m1) куча, грудаa mucchi — кучами, наваломun mucchio di scolari — стайка школьниковmettere tutti in un mucchio — валить всех в одну кучу, стричь всех под одну гребёнку•Syn: -
5 nidiata
-
6 palmata
f1) редко удар линейкой по ладони ( вид наказания школьников)2) уст. рукопожатие ( по заключении сделки) -
7 scuolabus
автобус, развозящий школьников / студентов -
8 олимпиада
ж.1) ист. Olimpiade2) мн. Olimpiadi f pl, giochi olimpiciбелая / зимняя олимпиада — olimpiadi invernali3) перен. concorso per studenti delle scuoleматематическая олимпиада школьников — concorso / olimpiadi di matematica per le scuole -
9 распустить
сов. - распустить, несов. - распускатьВ1) ( отпустить) congedare vt; licenziare vt; sciogliere vt (тж. расформировать); mandare in vacanza ( школьников)распустить собрание — sciogliere la riunioneраспустить парламент — sciogliere il parlamentoраспустить пояс — allentare la cinturaраспустить подпругу — allentare la ventriera3) (развернуть, расправить) spiegare vtраспустить паруса — spiegare le veleраспустить хвост — spiegare la coda; fare la ruota (об индюке, павлине)4) ( вязаные изделия) smagliare vt, disfare le maglieраспустить чулок — smagliare la calza6) разг. ( распространить) divulgare vt, diffondere vtраспустить слухи —diffondere / mettere in giro> voci; spettegolare vi (a) 7) ( растворить) sciogliere vt, disciogliere vt; dissolvere vt книжн.распустить нюни прост. — frignare vi (a), calare le brache piagnucolare vi (a)распустить слюни прост. неодобр. — piagnucolare vi (a); darsi per vintoраспустить язык неодобр. — menare la lingua• -
10 староста
-
11 espurgato
-
12 ferula
-
13 frotta
-
14 mucchio
-
15 nidiata
-
16 palmata
palmata f 1) non com удар линейкой по ладони (вид наказания школьников) 2) obs рукопожатие( по заключении сделки) -
17 scuolabus
scuòlabus m invar автобус, развозящий школьников <студентов> -
18 espurgato
espurgato agg очищенный от нечистот edizione espurgata per le scuole — сокращённое издание для школьников -
19 ferula
-
20 frotta
fròtta f́ 1) гурьба, ватага; группа una frotta di scolari — стайка школьников 2) стая una frotta di pecore — отара овец andare in frotte — идти гурьбой volare in frotte — летать стаями 3): una frotta di barche — несколько лодок
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Школьников — Школьников фамилия. Известные носители Школьников, Алексей Михайлович (р. 1914) советский партийный и государственный деятель. В 1952 1965 первый секретарь Тамбовского, Воронежского, Волгоградского обкомов КПСС. С 1974 председатель… … Википедия
Школьников С. С. — Семён Семёнович Школьников Дата рождения: 14 января 1918 Место рождения: Р.С.Ф.С.Р., Москва … Википедия
Школьников С. — Семён Семёнович Школьников Дата рождения: 14 января 1918 Место рождения: Р.С.Ф.С.Р., Москва … Википедия
Школьников — ШКОЛЬНИК ШКОЛЬНИКОВ Школьниками часто звали бывших кантонистов, то есть сыновей солдат и военных поселян, обязанных в качестве крепостных обучаться в особой военной школе. (Ф) Школьник. В книге Унбегауна фамилия Школьник рассматривается как… … Русские фамилии
Школьников, Борис Алексеевич — … Википедия
Школьников Алексей Михайлович — [р. 2(15).1.1914, г. Егорьевск Московской обл.], советский государственный и партийный деятель. Член КПСС с 1940. Родился в крестьянской семье. Окончил Подольский индустриальный техникум (1933), 3 курса Промакадемии (1937, заочно), ВПШ при ЦК ВКП … Большая советская энциклопедия
ШКОЛЬНИКОВ Семен Семенович — (р. 14.01.1918, село Глуск Минской обл.), оператор. Лауреат Государственных премий СССР (1946 за киносъемки на фронтах Великой Отечественной войны; 1947, 1951 за фильмы «Советская Эстония» два варианта); Народный артист Эстонской ССР (1978).… … Энциклопедия кино
Школьников, Семен — Семён Семёнович Школьников Дата рождения: 14 января 1918 Место рождения: Р.С.Ф.С.Р., Москва … Википедия
Школьников, Семен Семенович — Семён Семёнович Школьников Дата рождения: 14 января 1918 Место рождения: Р.С.Ф.С.Р., Москва … Википедия
Школьников, Семен Семёнович — Семён Семёнович Школьников Дата рождения: 14 января 1918 Место рождения: Р.С.Ф.С.Р., Москва … Википедия
Школьников, Семён — Семён Семёнович Школьников Дата рождения: 14 января 1918 Место рождения: Р.С.Ф.С.Р., Москва … Википедия