-
1 тупость
-
2 ottusita
ж.* * *сущ.общ. притупление, тяжесть в голове, тупость, тупоумие -
3 asinaggine
-
4 balordaggine
-
5 buaggine
-
6 durezza
fdi molta durezza — очень твёрдый3) перен. упорство, настойчивость4) перен. жестокость; суровостьdurezza del cuore — чёрствость, бессердечие5) перен.6) перен. трудность, неприступность ( чего-либо)lavoro di particolare durezza — особо сложная / тяжёлая работа•Syn:rigidezza, saldezza, solidità, перен. asprezza, ruvidezza, intrattabilità, crudeltà, inflessibilità, indifferenzaAnt: -
7 ebetaggine
-
8 grossezza
-
9 ocaggine
-
10 ottusità
-
11 scempiaggine
f1) несообразительность, тупость2) глупость, нелепость•Syn:Ant: -
12 spirito
m1) филос. дух2) дух; умственные способности, умpersona di spirito — способный / умный человекspirito critico — критический умpovero di spirito — 1) нищий духом 2) разг. дурак3) дух, бодрость, моральная силаspirito forte — сильный духомpresenza di spirito — присутствие духаspirito di corpo — сословный / корпоративный дух; чувство локтя, солидарность5) миф., рел. дух6) остроумие, живостьbattuta / motto di spirito — острое словечкоrisposta di spirito — остроумный ответfare dello spirito — острить, упражняться в остроумииspirito denaturato — денатурированный спирт, денатурат•Syn:aura, aria, alito, fiato; mente, intelletto, intelligenza, ingegno, vitalità, vivacità, brio, sentimento, slancio, finezza; significato, intenzione; fantasma, spettro, ombra, genio, incuboAnt:••spirito di patata / di rapa — 1) потуги на остроумие; пошлый / плоский юмор 2) остряк-самоучка 3) глупость, тупостьesalare lo spirito — испустить дух, умереть -
13 stoltezza
f1) глупость, тупость; безрассудство2) глупость, глупый / нелепый поступок; глупые словаdire delle stoltezze — говорить глупостиnon fare mai una simile stoltezza — никогда больше не делай подобной глупости•Syn:Ant:см. stolidezza -
14 stupidità
-
15 отупение
с.inebetimento, istupidimento; ottusita ( тупость)дойти до полного отупения — raggiungere uno stato di inebetimento totale -
16 asinaggine
-
17 balordaggine
-
18 bietolaggine
-
19 buaggine
-
20 durezza
durézza f 1) твердость( тж перен) di molta durezza -- очень твердый durezza all'abrasione t.sp а) склерометрическая твердость б) сопротивление износу 2) жесткость (воды) 3) fig упорство, настойчивость 4) fig жестокость; суровость durezza del cuore -- черствость, бессердечие 5) durezza di mente fig -- тупость, тупоумие 6) fig трудность, неприступность( чего-л) lavoro di particolare durezza -- особо сложная <тяжелая> работа 7) pitt твердость, резкость (напр линий)
См. также в других словарях:
ТУПОСТЬ — ТУПОСТЬ, тупости, мн. нет, жен. 1. отвлеч. сущ. к тупой в 1, 2, 3 и 4 знач. Тупость ножа. Тупость слуха. Тупость ума. Тупость взгляда. 2. Непонятливость, несообразительность, неспособность. Обнаружить тупость в ученье. Толковый словарь Ушакова. Д … Толковый словарь Ушакова
тупость — туполобие, тупоумие, неразумие, невыразительность, туповатость, безголовость, глупость, твердолобость, кретинизм, малоумие, придурковатость, идиотизм, идиотство, безропотность, безответность, дубовость, безмозглость, отсутствие всякого… … Словарь синонимов
Тупость — Тупость ♦ Sottise «Самым большим злом, противостоящим мудрости, – пишет Ален, – я считаю тупость, подразумевая под ней заблуждение, в которое мы впадаем из за торопливости суждения или предубеждения» («Элементы философии», VI, 8). Таким… … Философский словарь Спонвиля
тупость — ТУПОЙ, ая, ое; туп, тупа, тупо, тупШы и тупы. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
тупость — ТУПОСТЬ1, недомыслие, тупоумие, книжн. скудоумие, устар. неразумие, разг. дубинноголовость, разг. малоумие, разг. недоумие, разг. сниж. тупорылость разг. ТУГОДУМ, разг. тяжелодум, разг. тяжкодум бран. ТУПИЦА, пренебр. малоумок, разг.… … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
тупость — 1. Переносно несообразительность, умственная ограниченность; лишенность острого ума, восприятия. 2. Переносно безропотность, безответность, состояние притерпения к чему либо неприятному. Словарь практического психолога. М.: АСТ, Харвест. С. Ю.… … Большая психологическая энциклопедия
тупость — • исключительная тупость • невероятная тупость • неимоверная тупость • непробиваемая тупость • непроходимая тупость • поразительная тупость • потрясающая тупость • редкая тупость … Словарь русской идиоматики
тупость, тупоумие — См … Словарь синонимов
тупость эмоциональная — отсутствие памяти эмоциональной. Словарь практического психолога. М.: АСТ, Харвест. С. Ю. Головин. 1998 … Большая психологическая энциклопедия
Тупость эмоциональная — – обеднение эмоций, в первую очередь высших эмоций, то есть чувств, таких как сострадание, терпимость, великодушие, благородство, уважение, благодарность и др. Чаще характеризует психопатию, незрелую личность, может быть также следствием… … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
Тупость — I ж. отвлеч. сущ. по прил. тупой I 1., 3., 4. II ж. отвлеч. сущ. по прил. тупой II 3., 4. III ж. разг. отвлеч. сущ. по прил. тупой III Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой