-
1 asalto
mbatallón de asalto — ударный батальонir al asalto — идти на штурмtomar por asalto — брать приступом (штурмом)2) натиск3) выпад ( в фехтовании)5) неожиданность, внезапность6) Куба бал, танцы -
2 bailongo
m Ам.танцы, вечер с танцами -
3 cacharpari
m -
4 charanga
-
5 fa
I m муз.clave de fa — басовый ключII m -
6 milonga
f2) Р. Пл. танцы -
7 milonguear
-
8 negro
1. adj1) чёрный2) тёмный, чёрный3) негритянский; принадлежащий к чёрной расе, чёрный; чернокожий4) мрачный, угрюмыйestar ( ponerse) negro — мрачнеть, становиться мрачнее тучи5) несчастный, злосчастныйsuerte negra — горькая доля2. m1) негр2) чёрный цвет, чёрная краска••en negro — чёрно-белый (о фотографиях, фильмах и т.п.)poner negro — раздражать, злить; доводить до белого каленияverse negro para hacer una cosa — делать что-либо с большим трудомme negro para salir de allí — я едва ноги унёс оттудаésa es más negra, ésa sí que es negra ≈≈ дело обстоит скверно -
9 pandereteo
-
10 verbena
f1) бот. вербена -
11 zarabanda
f2) мелькание, мельтешение3) адский шум, гвалт4) Гват. народное веселье, танцы ( индейцев и негров)5) Мекс. см. zurra -
12 Mira quién baila
сущ.тлв. Танцы со звёздами -
13 baile
сущ.1) общ. бал, танцевальный вечер (fiesta), танцы (танцевальный вечер), балет, танец2) мед. пляска3) разг. пляс, танцулька4) тех. дрожание (напр., стрелки прибора), вибрация5) электр. вобуляция -
14 baile sobre hielo
сущ.общ. танцы на льду -
15 bailes de salón
гл.общ. бальные танцы -
16 bailes lineales
гл.общ. лайн-данс, линейные танцы -
17 bailes serios de salón
гл.общ. бальные танцыИспанско-русский универсальный словарь > bailes serios de salón
-
18 danzas de carácter
сущ.общ. характерные танцы -
19 danzas populares
сущ.общ. народные танцы -
20 ir al baile
гл.общ. пойти на танцы
- 1
- 2
См. также в других словарях:
танцы — шманцы обжиманцы, поп танцы, танцевальный вечер, плясы, танцулька, дрыгоножество, дискотека, вечер танцев Словарь русских синонимов. танцы танцевальный вечер, вечер танцев; танцулька (разг. пренебр.) Словарь синонимов русского языка. Практический … Словарь синонимов
танцы — ев, мн. danses pl.,> нем. Tanz. Бал; вечер, вечеринка с танцами. <Дамы> весело повертывались, направо и налево, ожидая кавалеров и начала танцев. Пушк. Арап Петра Великого. Я признаюсь откровенно, что еще не очень ловкий тансер, хоть и… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
ТАНЦЫ — перпендикулярное выражение горизонтальных желаний. Приписывается Джорджу Бернарду Шоу Танцы это искусство отдергивать свою ногу раньше, чем на нее наступит партнер. Ни один здравомыслящий человек не будет танцевать. Цицерон Если девушка плохо… … Сводная энциклопедия афоризмов
ТАНЦЫ — Ряд движений в такт, исполняемых ногами и руками, обыкновенно под музыку. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ТАНЦЫ сочетание разнообразных телодвижений, совершаемых в такт под музыку. Словарь… … Словарь иностранных слов русского языка
танцы — начались танцы • действие, субъект, начало … Глагольной сочетаемости непредметных имён
Танцы народов мира — Танец вид искусства, в основе которого лежит создание художественных образов посредством выстраивания непрерывного ряда выразительных пластических движений, фигур и положений человеческого тела. Танец тесно переплетается с музыкой,… … Википедия
Танцы с волками — Dances With Wolves Жанр вестерн … Википедия
Танцы с волками (фильм) — Танцы с волками Dances With Wolves Жанр вестерн, драма, приключения … Википедия
Танцы цыган — танцы, созданные различными группами цыган. Как правило, предпосылками к их появлению была интерпретация танцев окружающих народов. Некоторые виды цыганских танцев изначально предназначались для зарабатывания денег. Содержание 1 Танцы по стилю… … Википедия
Танцы после порева — «Танцы после порева» … Википедия
Танцы тибетских лам — Танцы тибетских лам … Википедия