-
1 вечеринка
ж.velada f; tertulia f; sarao m, francachela f (fam.) -
2 despedida
f1) прощание2) разлука3) увольнение4) проводы; вечеринка по случаю проводовdespedida de soltera — девичник, вечеринка накануне свадьбы -
3 velorio
I m1) вечеринка, сельский праздник ( по завершении каких-либо работ)3) Ю. Ам. мечты, грёзы4) Ам. скучная немноголюдная вечеринкаII m III m Вен.см. ventorrillo -
4 despedida
f1) прощание2) разлука3) увольнение4) проводы; вечеринка по случаю проводовdespedida de soltera — девичник, вечеринка накануне свадьбы
-
5 velorio
I m1) вечеринка, сельский праздник ( по завершении каких-либо работ)2) ночное бдение (чаще возле покойного, ребёнка)3) Ю. Ам. мечты, грёзы4) Ам. скучная немноголюдная вечеринкаII m III m Вен.см. ventorrillo -
6 baile
m1) танец, пляска2) танцевальный вечер, балvelada de baile — танцевальный вечер, вечеринка3) балет; балетный спектакль4) арго вор, жулик••baile de San Vito мед. — пляска святого Витта, хорея -
7 cacharpari
m -
8 can
I m2) взвод ( в старинном оружии)3) курок ( огнестрельного оружия)4) уст. одно очко ( при игре в кости)5) стр. консоль••a can que lame ceniza, no le fiar la harina погов. ≈≈ искушение на грех наводит; плохо не клади, вора во грех не вводиII m Дом. Р.1) вечеринка2) шум, гвалтIII m -
9 carava
-
10 coliche
m разг. -
11 charanga
-
12 chingana
-
13 festín
-
14 guateque
-
15 pailita
место, где устраивается вечеринка -
16 ponina
f Кол., Куба1) доля, пай (участников вечеринки и т.п.)2) праздник, вечеринка -
17 quermese
-
18 saragüete
m разг. -
19 ser un carnaval
-
20 serano
m1) вечер2) Сал. вечеринка ( на свежем воздухе)••estar de serano — вести праздную жизнь, бездельничать
См. также в других словарях:
вечеринка — См … Словарь синонимов
ВЕЧЕРИНКА — ВЕЧЕРИНКА, вечеринки, жен. Вечернее собрание молодежи для развлечений. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ВЕЧЕРИНКА — ВЕЧЕРИНКА, и, жен. Вечернее собрание для дружеской встречи, для развлечения. Студенческая в. Пойти на вечеринку. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Вечеринка — Детская вечеринка по случаю дня рождения … Википедия
Вечеринка в Хэллоуин — Hallowe en Party Жанр: роман Автор: Агата Кристи Язык оригинала: английский Год написания: 19 … Википедия
Вечеринка в женской общаге (фильм) — Связать? Вечеринка в женской общаге … Википедия
Вечеринка в доме на Сорорити (фильм) — Вечеринка в женской общаге Rock and Roll Fantasy (Sorority House Party) Жанр комедия Режиссёр Дэвид Лэтт В главных ролях Страна США … Википедия
Вечеринка в доме на Сорорити — Вечеринка в женской общаге Rock and Roll Fantasy (Sorority House Party) Жанр комедия Режиссёр Дэвид Лэтт В главных ролях Страна США … Википедия
ВЕЧЕРИНКА (1968) — ВЕЧЕРИНКА (The Party) США, 1968, 99 мин. Комедия. Комедийный актер Хрунди В. Бакши, видимо, индус, все равно не справляется с ролью индуса в новой версии популярного фильма 30 х годов «Гунга Дин». Но по недоразумению, получив приглашение на… … Энциклопедия кино
Вечеринка в женской общаге — Связать? … Википедия
Вечеринка 3 (фильм) — Фильм РусНаз = Вечеринка 3 ОригНаз = House Party 3 Изображение = Жанр = комедия Режиссёр = Актёры = imdb id = 0110064 Время = Страна = США Продюсер = Сценарист = Композитор = Оператор = Компания = Бюджет = Год = 1994«Вечеринка 3»… … Википедия