-
1 he
[hi:]he водящий (в детской игре) he разг. мужчина he pron pers. он (о существе мужского пола); косв. падеж him его, ему (и т. д.); косв. падеж употребляется в разговорной речи вместо he: that's him это он; he who... тот, кто... him: him pron pers. косв. падеж от he he pron pers. он (о существе мужского пола); косв. падеж him его, ему (и т. д.); косв. падеж употребляется в разговорной речи вместо he: that's him это он; he who... тот, кто... he pron pers. он (о существе мужского пола); косв. падеж him его, ему (и т. д.); косв. падеж употребляется в разговорной речи вместо he: that's him это он; he who... тот, кто... him: him pron pers. косв. падеж от he he pron pers. он (о существе мужского пола); косв. падеж him его, ему (и т. д.); косв. падеж употребляется в разговорной речи вместо he: that's him это он; he who... тот, кто... -
2 she
ʃi:
1. мест.;
лич.
1) она а) о существе женского пола;
косв. п. her ≈ ее б) о некоторых неодушевленных предметах при персонификации She was the ship. ≈ Это был корабль.
2) поэт. та (которая)
2. сущ.
1) женщина Syn: woman
2) женская особь( у животных) she-cat ≈ кошка женщина, девушка, девочка, лицо женского пола (в противоположность мужчине, мальчику) - is the baby a he or a she? этот младенец мальчик или девочка? самка( о животном) - that's a fine dog.- It's a * хороший пес. - Это сука( she-) как компонент сложного слова встречается в названиях самок животных - she-goat коза - she-bear медведица она (о человеке) - *'s in the garden, I can see her она в саду, я ее вижу - I am older than * я старше нее - give her this book дай(те) ей эту книгу - they know nothing about her они о ней ничего не знают - it was very kind of her это было очень любезно с ее стороны - I found her at the station я увидел ее на станции - her I can never forgive( эмоционально-усилительно) я ей никогда не прощу - that's * это она;
вот она - I can't imagine it being * я не могу представить себе, что это она (книжное) она (о самке животного при персонификации) - the tigress sprang: * had heard a rustle тигрица прыгнула - она услышала шорох( разговорное) он, она, оно( о судне, автомашине) - * is a man-of-war, * sails tomorrow это военное судно, оно уходит в море завтра - she's a fine car это отличная машина в коррелятивных местоименных сочетаниях та (которая) - * that believes... та, которая верит... - * whom you saw is my best friend та (женщина), которую мы видели,- моя лучшая подруга - * of the golden hair золотоволосая, златокудрая, та, что с золотыми волосами she женщина;
the not impossible she будущая избранница ~ pron pers. поэт. та (которая) ;
she of the golden hair та с золотистыми волосами ~ pron pers. она (о существе женского пола, тж. о некоторых неодушевленных предметах при персонификации;
косв. п. her ее и т. п.) ;
косв. п. употр. в разговорной речи как именит. п.: that's her это она -
3 a thing intrinsically evil
1) Общая лексика: (что-л.) в корне (существе своём) порочное2) Макаров: (что-л.) в корне порочное, (что-л.) в существе своем порочноеУниверсальный англо-русский словарь > a thing intrinsically evil
-
4 какой
мест.
1) (что за) what, which;
how (при предикативном прилаг.) какую книгу вы читаете? ≈ what book are you reading? не знаю, какую книгу ему дать ≈ I don't know what book to give him какая хорошенькая девушка! ≈ what a good-looking girl! эта девушка хорошенькая ≈ how pretty this girl is какой он умный! ≈ how clever he is!
2) (который) such as (такой) страх, какого он никогда не испытывал ≈ such fear as he had never felt
3) (любой) какой... ни whatever, whichever какую книгу он ни возьмет, какую бы книгу он ни взял ≈ whatever book he takes за какое дело он ни возьмется ≈ whatever he undertakes to do какой ни на есть разг. ≈ whatever you please, any you please
4) (обозначает отрицание при риторическом вопросе): какой он ученый? ≈ what kind of scholar is that?, how can you call him a scholar? ∙ какое там! ≈ nothing of the kind!, quite the contrary! ни под каким видом ≈ under no circumstances ни в какую какой бы то ни былокак|ой -
1. (в вопросах ;
что за) what sort of (какого рода) ;
what (о названии, назначении) ;
~ую музыку вы любите? what sort of music do you like? ~ое это здание? what is that building?;
~ая сегодня погода?;
what`s the weather like today?;
~ сегодня день? what`s today? ~ое сегодня число? what`s the date?;
2. (который из многих) what;
(из двух) which?;
3. (в восклицании) what (a) ;
(при прил. и при отвлечённом сущ.) how;
~ человек! what a man!;
~ая (чудная) погода! what (lovely) weather!;
~ он добрый! how kind he is!;
~ая радость! how lovely;
~ ужас! how awful!;
~ая прелесть! how sweet!;
(о живом существе) what a darling/pet!;
4. (в риторическом вопросе): ~ же он учёный? call him a scientist?;
~ это парк? is that what you call park? ~ я инженер? what kind of an engineer would I make;
~ ни на есть just any;
~ угодно any... you like;
~ бы то ни было any... whatsoever;
~ бы whatever;
~ую бы ошибку он не совершил whatever mistake he might commit, whatever mistake he has committed. -
5 он
-
6 она
-
7 тонуть
I несовер. - тонуть;
совер. - потонуть, затонуть без доп.;
(идти ко дну) sink;
(тж. о судне) go down II несовер. - тонуть;
совер. - утонуть без доп.;
(гибнуть о человеке, животном) drown;
перен. be lost мысль тонет в ненужных подробностях ≈ the idea is lost in a mass of unnecessary details тонуть в снегу тонуть в делахтон|уть -, потонуть, утонуть
1. sink*, go* down;
(о живом существе тж.) drown;
здесь тонет много народа many people are drowned here;
я два раза в жизни ~ул I was almost drowned twice in my life;
2. ( в пр. ;
вязнуть, утопать) be* plunged (in) ;
перен. be* lost (in) ;
~ в снегу sink* into the snow;
дома тонут в зелени the houses are buried in greenery. -
8 subhuman
прил. нечеловеческий, недостойный человека не достигший человеческого уровня (о сознании) ;
неразумный( о живом существе) приближающийся к уровню человека, человекообразный - * primates человекообразные обезьяны, приматы нечеловеческий, недостойный человека - * living conditions нечеловеческие условия жизниБольшой англо-русский и русско-английский словарь > subhuman
-
9 HE
he [hi: (полная форма); hɪ, ɪ (редуцированные формы)]1. pron pers. он ( о существе мужского пола); косв. п. him его́, ему́ и т.д.; косв. п. употр. в разговорной речи вместо he:that's him э́то он
;she is taller than him она́ вы́ше него́
2. n1) мужчи́на, лицо́ мужско́го по́ла;it is a he э́то ма́льчик ( о новорождённом)
2) водя́щий ( в детской игре) -
10 he
he [hi: (полная форма); hɪ, ɪ (редуцированные формы)]1. pron pers. он ( о существе мужского пола); косв. п. him его́, ему́ и т.д.; косв. п. употр. в разговорной речи вместо he:that's him э́то он
;she is taller than him она́ вы́ше него́
2. n1) мужчи́на, лицо́ мужско́го по́ла;it is a he э́то ма́льчик ( о новорождённом)
2) водя́щий ( в детской игре) -
11 she
she [ʃi:]1. pron pers.1) она́ (о существе женского пола, тж. о некоторых неодушевлённых предметах при персонификации; косв. п. her её и т.п.); косв. п. употр. в разговорной речи как имен и т.п.:that's her э́то она́
2) поэт. та (кото́рая);she of the golden hair та с золоти́стыми волоса́ми
2. n же́нщина;the not impossible she бу́дущая избра́нница
-
12 intrinsically
[ınʹtrın|sık(ə)lı,-{ınʹtrın}zık(ə)lı] advв действительности, по сути, по существу; от природыa thing intrinsically evil - что-л. в корне /в существе своём/ порочное
-
13 kind
I [kaınd] n1. 1) сорт, класс, разрядgood [bad, remarkable, usual] kind - хороший [плохой, замечательный, обычный] сорт /вид, разряд/
a new kind of silk [paper, apples] - новый сорт шёлка [бумаги, яблок]
the wrong kind of paper - не такая бумага, как нужно
all [many, other] kinds of things - всякие [разные, другие] вещи
different kinds of animals [plants, fruits] - различные животные [растения, плоды]
what kind of car do you drive? - какой марки у вас машина?
this kind of things, things of this kind - такие вещи, вещи подобного рода
what kind of plant [man, paper, book] is this? - что это за растение [человек, бумага, книга]?
2) разновидность, видa kind of orange (different from the usual kind) - разновидность апельсина (отличная от обычного)
the sardine is a fish of the herring kind - сардина - представитель сельдевых
3) сходные предметы; похожие людиtwo of a kind - два предмета одного и того же сорта /вида, типа/
all of a kind - все одного сорта, все одинаковые
2. характер ( человека); личностьshe is not the kind to talk scandal - она не из тех, кто злословит
3. род, вид; племяto be fond of one's (own) kind - любить своих ближних, любить людей
to propagate one's kind - размножаться ( о животных), приносить приплод
4. природа, характер, отличительные особенностиthey differ in degree but not in kind - тут разница в степени, а не в существе
5. натура (как средство оплаты и т. п.)payment in kind - платёж натурой; натуральная оплата
donations to the Red Cross in kind - пожертвования в пользу Красного Креста натурой (продовольствием, медикаментами и т. п.)
benefits in kind - дополнительное вознаграждение, оплата, выплачиваемая натурой ( в дополнение к жалованью)
6. арх. манера, способ (присущий кому-л.)to act after smb.'s kind - поступать подобно кому-л.
♢
a kind of - почти, как бы; что-то вроде, нечто похожее /напоминающее/of a kind - а) в своём роде; нечто вроде; this box will make a table of a kind - этот ящик может в случае нужды заменить стол; б) посредственный, так себе; неважный
coffee of a kind - что-то вроде кофе, скверный кофе
II [kaınd] ato repay /to pay back, to answer, to return/ in kind - отвечать тем же; ≅ отплачивать той же монетой
1. 1) добрый, доброжелательный; сердечный, ласковыйkind person [act, heart] - добрый человек [поступок, -ое сердце]
to be kind to smb. - а) хорошо относиться к кому-л., хорошо обращаться с кем-л.; б) быть добрым /любезным/ с кем-л.
to be kind about smth. - доброжелательно /сердечно/ отнестись к чему-л.
to be kind in smth. - проявлять доброту в чём-л.
2) любезный, внимательныйyou are very kind - вы очень любезны, спасибо
it is very kind of you - с вашей стороны это очень любезно /мило/
will you be kind enough /so kind as/ to do that - будьте любезны /добры/ сделать это
be kind enough to hold your tongue - пожалуйста, попридержите язык
2. разг. приятный, мягкий3. офиц. арх. любящий, нежныйwith kind regards, yours... - с сердечным приветом, ваш... ( в конце письма)
4. 1) редк. податливый, послушный2) тех. поддающийся обработке3) горн. мягкий ( о руде) -
14 subhuman
[sʌbʹhju:mən] a1) не достигший человеческого уровня ( о сознании); неразумный ( о живом существе)2) приближающийся к уровню человека, человекообразныйsubhuman primates - человекообразные обезьяны, приматы
3) нечеловеческий, недостойный человека -
15 I-CV
Общая лексика: Independent Credit View AG (Швейцарское рейтинговое агентство (со штаб-квартирой в Цюрихе), аналогичное более известным "Стэндард энд Пурз" (Standard&Poor's), "Мудиз" (Moody's), "Фитч" (Fitch) и т. п. Существе) -
16 argumentum ad rem
[ˌɑːgjʊˌmentəmæd'rem]1) Латинский язык: аргументум ад рем, доказательство по существу дела, аргументум ад рём (доказательство по существу дела)2) Религия: доказательство, основанное на существе дела, (Latin for "argument to the point") аргументум ад рём -
17 being
['biːɪŋ]1) Общая лексика: (живое) существо, бытие, бытность, жизнь, который является, настоящий, пребывание, создание, существование, существующий, человек, суть (человека), естество2) Техника: нахождение3) Математика: будучи, находящийся, суть, существе, являющийся, являясь4) Юридический термин: существо -
18 cosmozoism
Психоанализ: космозоизм, учение о космосе как живом существе -
19 entity
['entɪtɪ]1) Общая лексика: (что-л.) реально существующее, (что-л.) реальное, величина, вещь, данность, единица, лицо, нечто объективно, нечто реально существующее, организм, реальное существование (в метафизике), самостоятельное подразделение, субъект (АД), существо, существование, сущность, организация (АД), юридическое лицо, единство, структура, образование (автономное)2) Компьютерная техника: графический примитив, примитив, элемент3) Разговорное выражение: объект4) Военный термин: (целостная) организационная единица5) Философия: бытие6) Техника: категория7) Сельское хозяйство: прирождённое качество, прирождённое свойство8) Химия: частица (например, молекулярная частица)10) Религия: нечто объективно существующее11) Юридический термин: организация-субъект права, самостоятельная правовая единица, самостоятельное образование, хозяйственно-экономическая единица, хозяйствующий субъект, административно-территориальная единица, правосубъект12) Экономика: самостоятельная компания, хозяйственная организация13) Бухгалтерия: (самостоятельное) хозяйственное подразделение14) Дипломатический термин: субъект (права и т.п.)15) Психология: объективное, реальность16) Вычислительная техника: логическая категория, логический объект, логический целостный элемент предметной области, модуль, сущность-объект17) Рыбоводство: образование, юридическое лицо (в отличие от физического)18) Реклама: единое целое, целостность19) Деловая лексика: предприятие, самостоятельное хозяйственное подразделение, субъект права, экономическая единица, экономический объект20) Менеджмент: отдельная хозяйственная единица21) ЕБРР: субъект22) Полимеры: структурная единица23) Программирование: сущностный24) Кабельные производство: хозяйственное подразделение25) юр.Н.П. орган26) Макаров: вещный, целостный объект, объект (предмет)27) Безопасность: активный компонент системы28) Интернет: сущность-машина протокола (Термин OSI для протокольной модели. Сущностью уровня является выполнение функций уровня в одной компьютерной системе, доступа к нижележащему уровню, и обеспечения услуг для вышележащего уровня)29) Тенгизшевройл: (legal) организация30) Военно-политический термин: территориально-государственное образование -
20 experiments were made in vivo
Макаров: опыты проводились на живом (организме, существе)Универсальный англо-русский словарь > experiments were made in vivo
См. также в других словарях:
существе — см. суть Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
в существе — нареч, кол во синонимов: 2 • в основе (2) • изнутри (10) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
не осведомившись о существе дела — нареч, кол во синонимов: 4 • без размышлений (6) • необдуманно (36) • с наскока … Словарь синонимов
Богопознание — – в Боге, по отношению к познаваемости Его ограниченным разумом, по неизменному и постоянному учению православной церкви, должно различать две стороны: сторону непостижимую для ограниченного разума, и не только человеческого, но и… … Полный православный богословский энциклопедический словарь
Троица — богословский термин, выражающий отличительное содержание христианского понятия о Боге. Учение о Т. представляет первый догмат, установленный церковью в течение первых веков христианства. Так как все содержание христианского учения веры дано в… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Троица — (икона Андрея Рублёва, 1422 1427, Москва, Третьяковская галерея) … Википедия
Догмат о троице — Троица (икона Андрея Рублёва, 1400 1410, Москва, Третьяковская галерея) Троица (греч. Αγία Τριάδα, лат. Trinitas) богословский термин, отражающий христианское учение о троичности Бога. Впервые термин Троица употреблён Феофилом Антиохийским (II… … Википедия
Единосущие — Троица (икона Андрея Рублёва, 1400 1410, Москва, Третьяковская галерея) Троица (греч. Αγία Τριάδα, лат. Trinitas) богословский термин, отражающий христианское учение о троичности Бога. Впервые термин Троица употреблён Феофилом Антиохийским (II… … Википедия
Пресвятая Троица — Троица (икона Андрея Рублёва, 1400 1410, Москва, Третьяковская галерея) Троица (греч. Αγία Τριάδα, лат. Trinitas) богословский термин, отражающий христианское учение о троичности Бога. Впервые термин Троица употреблён Феофилом Антиохийским (II… … Википедия
Святая Троица — Троица (икона Андрея Рублёва, 1400 1410, Москва, Третьяковская галерея) Троица (греч. Αγία Τριάδα, лат. Trinitas) богословский термин, отражающий христианское учение о троичности Бога. Впервые термин Троица употреблён Феофилом Антиохийским (II… … Википедия
ВЫШЕСЛАВЦЕВ — Борис Петрович (1877 1954) специалист по философии права, социальной философии, истории философии, этике, религии. Его творчество занимает видное место в рус. культурном ренессансе 20 в. В 1899 окончил юрид. ф т Моск. ун та. В 1902 В.… … Энциклопедия культурологии
