-
21 merciful
[ʹmɜ:sıf(ə)l] a1. милосердный; сострадательныйto be merciful to smb. - проявлять милосердие /снисходительность/ к кому-л.
his death was a merciful release - слава богу, он отмучился
2. милосердный, благосклонный ( к человеку); благоприятный3. мягкий, не жестокий ( о наказании)♢
merciful heavens! - боже милостивый! -
22 piteous
[ʹpıtıəs] a1. 1) жалкий, достойный сожаления2) жалобный2. арх. жалостливый; сострадательный3. в грам. знач. нареч. жалобно, жалостно -
23 pitiful
[ʹpıtıf(ə)l] a1. сострадательный, полный сострадания; жалостливыйto be pitiful to smb. - жалеть кого-л.
2. жалостныйpitiful sight - грустное /печальное/ зрелище
pitiful account of smth. - жалостный рассказ о чём-л.
isn't it pitiful! - какая жалость!
3. жалкий, ничтожный, презренный, несчастный -
24 ruthful
[ʹru:θf(ə)l] a арх., поэт.1) милосердный; сострадательный2) печальный, грустный3) жалкий, несчастный -
25 yearnful
[ʹjɜ:nf(ə)l] a1) тоскующий, томящийся2) грустный, печальный; сострадательный -
26 charitable
['tʃærɪtəb(ə)l]1) Общая лексика: благотворительный, доброжелательный, милосердный, милостивый, отзывчивый, снисходительный (к недостаткам других), сострадательный, щедрый, мягкий (charitable comparison - мягкое сравнение), щадящий2) Психология: благожелательный, добрый3) Деловая лексика: филантропический4) Христианство: богоугодный -
27 compassionate
[kəm'pæʃ(ə)nɪt]1) Общая лексика: благотворительный, жалеть, жалостливый, жалостный, отнестись с состраданием, относиться с жалостью, пожалеть, сострадательный, сочувствующий, участливый, сердобольный2) Военный термин: по личным обстоятельствам, предоставляемый по исключительным ( обыкн. семейным) обстоятельствам (о переводе, назначении и т.п.) -
28 compassive
[kəm'pæsɪv]Редкое выражение: жалостливый, сострадательный -
29 merciful
['mɜːsɪf(ə)l]Общая лексика: благоприятный, жалостливый, милосердный, милостивый, мягкий (о наказании), сострадательный, благосклонный (к человеку) -
30 piteous
['pɪtɪəs]1) Общая лексика: достойный сожаления, жалкий, жалобный, сострадательный2) Архаизм: жалостливый -
31 pitiful
['pɪtɪf(ə)l]1) Общая лексика: вызывающий жалость, жалкий, жалостливый, жалостный, несчастный, ничтожный, полный сострадания, презренный, сострадательный, мизерный (a pitiful sum), можно пожалеть (It's hard not to think of these people buying super-realistic dolls as a little lonely and pitiful.)2) Макаров: грустное зрелище, печальное зрелище -
32 remorseful
[rɪ'mɔːsf(ə)l]Общая лексика: полный раскаяния, полный сожаления, сострадательный -
33 ruthful
['ruːθf(ə)l]Общая лексика: грустный, жалкий, милосердный, несчастный, печальный, сострадательный -
34 yearnful
-
35 catholic
[`kæθəlɪk]католическийсострадательный, милосердный, щедрыйисчерпывающий, всестороннийпредставитель католической верыАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > catholic
-
36 compassionate
[kəm`pæʃənɪtˏ kəm`pæʃəneɪt]жалостливый, сострадательный; полный сочувствияпредоставляемый, даруемый из жалостиотноситься с состраданием; сочувствовать; жалеть; соболезноватьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > compassionate
-
37 merciful
[`mɜːsɪfʊl]милосердный, милостивый; сострадательный, полный сочувствияблагоприятныймягкийАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > merciful
-
38 mild
[maɪld]кроткий, сострадательный, милосердныйтихий, спокойный, нераздражительныймягкий, спокойныйснисходительный, нестрогий, мягкийумеренный; безветренный, тихий, спокойный, ясныйнеострый, некрепкийлегкий, неострыйумеренный, спокойный, нешумныймягкийАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > mild
-
39 pitiful
[`pɪtɪfʊl]сострадательный, жалостливый; мягкий, сочувствующийплачевный, прискорбный; достойный сожаления, печальныйнесчастный, ничтожный; презренный, низкий, недостойныйнабожный, благочестивыйАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > pitiful
-
40 Catholic
1. adjective1) (Catholic) католический (обыкн. Roman Catholic)2) (Catholic) eccl. вселенский3) широкий, всеобъемлющий2. nounкатолик* * *1 (a) католический2 (n) католик* * *1) католический 2) католик, католичка* * *[cath·o·lic || 'kæθəlɪk] n. католик adj. католический; вселенский, всемирный* * ** * *1. прил. 1) (Catholic) католический 2) сострадательный 3) исчерпывающий 2. сущ. представитель католической веры
См. также в других словарях:
сострадательный — гуманный, сердобольный, душевный, милосердный, жертвенный, участливый, жалостливый, сердечный, жалостный, сочувственный, отзывчивый Словарь русских синонимов. сострадательный милосердный, сердобольный; жалостливый, жалостный (разг.), милосердый… … Словарь синонимов
СОСТРАДАТЕЛЬНЫЙ — СОСТРАДАТЕЛЬНЫЙ, сострадательная, сострадательное; сострадателен, сострадательна, сострадательно (книжн.). Способный, склонный к состраданию, исполненный сострадания. Сострадательный человек. Сострадательное отношение. Толковый словарь Ушакова. Д … Толковый словарь Ушакова
СОСТРАДАТЕЛЬНЫЙ — СОСТРАДАТЕЛЬНЫЙ, ая, ое; лен, льна. Склонный к состраданию, исполненный сострадания. С. взгляд. | сущ. сострадательность, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Сострадательный — прил. 1. Склонный к состраданию; участливый. 2. Преисполненный сострадания. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
сострадательный — сострадательный, сострадательная, сострадательное, сострадательные, сострадательного, сострадательной, сострадательного, сострадательных, сострадательному, сострадательной, сострадательному, сострадательным, сострадательный, сострадательную,… … Формы слов
сострадательный — сострад ательный; кратк. форма лен, льна … Русский орфографический словарь
сострадательный — кр.ф. сострада/телен, сострада/тельна, льно, льны; сострада/тельнее … Орфографический словарь русского языка
сострадательный — ая, ое; лен, льна, льно. Склонный, способный к состраданию. С. человек. ◁ Сострадательно, нареч. С. посмотреть. Сострадательность, и; ж … Энциклопедический словарь
сострадательный — ая, ое; лен, льна, льно. см. тж. сострадательно, сострадательность Склонный, способный к состраданию. Сострада/тельный человек … Словарь многих выражений
Сострадательный — склонный к состраданию … Термины психологии
сострадательный — со/страд/а/тельн/ый … Морфемно-орфографический словарь