-
61 сообщаться с атмосферой
communicate with the atmosphere (refl.)Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > сообщаться с атмосферой
-
62 лишение возможности сообщаться с другими лицами
nlaw. aislamiento, incomunicaciónDiccionario universal ruso-español > лишение возможности сообщаться с другими лицами
-
63 повторно сообщаться
Русско-английский словарь по электронике > повторно сообщаться
-
64 повторно сообщаться
Русско-английский словарь по радиоэлектронике > повторно сообщаться
-
65 атмосфера
•World-wide pollution of the atmosphere is a threat to life.
* * *Русско-английский научно-технический словарь переводчика > атмосфера
-
66 сообщиться
vr+ datpf ipfсообщаться forplante sig til ngt. -
67 передаваться
передаться1. ( сообщаться) be inheritedпередаваться из поколения в поколение — come* down, или pass, from father to son; be passed on from one generation to another, be handed down / on from generation to generation
2. (дт.) уст. разг. (переходить на чью-л. сторону) go* over (to)3. страд. к передавать -
68 передаваться
передавать||ся(сообщаться) μεταδίδομαι:\передаватьсяся из поколения в поколение μεταδίδομαι ἀπό γενεά σέ γενεά. -
69 сообщающийся
2) (в знач. прил.: соединяющийся с чем-л.) сполу́чений, сполучни́й\сообщающийся иеся сосу́ды — физ. сполу́чені (сполучні́) посу́дини
-
70 сообщиться
см. сообщаться -
71 докладываться
I несовер. страд. (сообщаться) дакладвацца II несовер. страд. (добавлять) дакладацца, дакладвацца, дадавацца -
72 заявляться
1) (сообщаться, объявляться) заяўляцца2) (приходить, появляться) прост. заяўляцца, з'яўляцца, паяўляцца -
73 сообщающийся
см. сообщаться 1–3 -
74 сообщиться
сов.см. сообщаться 4) -
75 интуиция
Способность быстрого понимания или распознания. Интуиция предполагает возможность молча и без видимых усилий (то есть предсознательно) организовывать и интегрировать множество разнесенных во времени наблюдений. Процесс интуитивного понимания достигается без осознания промежуточных шагов; приобретенное знание кажется внезапным, неожиданным и потому удивительным. Интуитивно обретенные знания требуют целенаправленной валидизации на основе объективного познания.Интуиция связана с эмпатией, и разграничение между ними проводится не всегда верно. Эмпатия обычно предполагает общие эмоциональные переживания, в то время как интуиция соотносится с индивидуальными мыслями и идеями, которые могут и не сообщаться кому-либо в момент их появления. Эмпатические реакции являются информацией, на основе которой часто возникает интуитивное понимание. И наконец, эмпатия выступает как функция переживающего Я, а интуиция — наблюдающего Я. -
76 сообщиться
свсм сообщаться 3) -
77 выходить
withdraw глагол: -
78 общаться
communicate глагол: -
79 передавать
transfer глагол:circulate (циркулировать, распространяться, распространять, обращаться, передавать, иметь круговое движение)devolve (передавать, переходить к другому лицу, переходить по наследству, передавать обязанности, обваливаться)hand on (передавать, пересылать)consign (передавать, поручать, посылать на консигнацию, предназначать, вносить в депозит банка, отправлять на консигнацию) -
80 сноситься
communicate глагол:
См. также в других словарях:
сообщаться — См … Словарь синонимов
СООБЩАТЬСЯ — СООБЩАТЬСЯ, сообщаюсь, сообщаешься, несовер. 1. несовер. к сообщиться (книжн.). Веселье его сообщалось всем окружающим. 2. с чем. Быть соединенным, иметь какую нибудь связь, сообщение между собой. Москва река сообщается с Волгой. Два помещения… … Толковый словарь Ушакова
СООБЩАТЬСЯ — СООБЩАТЬСЯ, аюсь, аешься; несовер. 1. см. сообщиться. 2. с кем (чем). Иметь какую н. связь, возможность соединиться, связаться. С. по телефону. С городом сообщаемся на электричке. 3. (1 ое лицо и 2 е лицо не употр.). О предметах: быть соединённым … Толковый словарь Ожегова
сообщаться — ▲ иметь ↑ доступ сообщаться иметь доступ; быть соединенным некоторым каналом; иметь возможность связи содержимого между собой (здания сообщаются между собой переходом). сообщение средство связи (между полостями есть #. пути сообщения) … Идеографический словарь русского языка
Сообщаться — несов. 1. Быть соединенным, иметь какую либо связь с чем либо или между собою. отт. перен. Находиться в общении, поддерживая отношения, связь с кем либо; общаться. 2. перен. Передаваться другому (о каком либо состоянии, настроении и т.п.). 3.… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
сообщаться — сообщаться, сообщаюсь, сообщаемся, сообщаешься, сообщаетесь, сообщается, сообщаются, сообщаясь, сообщался, сообщалась, сообщалось, сообщались, сообщайся, сообщайтесь, сообщающийся, сообщающаяся, сообщающееся, сообщающиеся, сообщающегося,… … Формы слов
сообщаться — сообщ аться, аюсь, ается … Русский орфографический словарь
сообщаться — (I), сообща/ю(сь), ща/ешь(ся), ща/ют(ся) … Орфографический словарь русского языка
сообщаться — 1. Syn: передаваться, переходить 2. Syn: поддерживать связь, сноситься … Тезаурус русской деловой лексики
сообщаться — аюсь, аешься; сообщающийся; нсв. 1. к Сообщиться. 2. о ком чём или с придат. дополнит. □ безл. Доводиться до сведения, объявляться; говориться, излагаться. В телеграмме сообщалось, что у неё родился сын. В течение двух дней шёл пленум, об этом… … Энциклопедический словарь
сообщаться — общаться … Cловарь архаизмов русского языка