-
1 созерцание
-
2 созерцание
с -
3 Anschauung
сущ.1) общ. (зрительное) восприятие, взгляд, представление, лицезрение, наглядное представление, воззрение2) филос. (тк.sg) созерцание3) юр. убеждение4) психол. зрительное восприятие, образное представление, созерцание -
4 Kontemplation
die; -(лат. contemplatio созерцание) созерцание, погружение в молитвуDeutsch-Russisches Wörterbuch der christlichen Lexik > Kontemplation
-
5 Anblick
m -(e)s, -e1) взглядbeim ersten Anblick, auf den ersten Anblick — с первого взгляда, на первый взглядbeim Anblick einer Sache (G) — при взгляде на что-л., при виде чего-л.2) видeinen schönen( grausigen) Anblick bieten — представлять собой прекрасное ( ужасающее) зрелище -
6 Anschauung
f =, -en1) созерцаниеeine oberflächliche Anschauung von etw. (D) haben — иметь поверхностное представление о чём-л.ich kann mir keine rechte Anschauung davon machen — мне трудно себе это наглядно представитьetw. zur Anschauung bringen — представить что-л. наглядно4) взгляд, воззрение, представление -
7 Beschauung
f =созерцание, погружённость в раздумье -
8 Besinnlichkeit
f =1) созерцание, размышление2) склонность к задумчивости ( к размышлениям); вдумчивостьBesinnlichkeit nicht ( keine Besinnlichkeit) aufkommen lassen — не дать задуматься -
9 Betrachtung
f =, -en1) рассмотрение, созерцание; наблюдение (за чем-л.)2) рассуждение, ход мыслей; pl соображения, размышленияüber etw. (A) Betrachtungen anstellen — рассматривать что-л., размышлять о чём-л.seine Betrachtungen aufschreiben ( niederschreiben) — излагать свои соображения письменно -
10 Kontemplation
f =созерцательность, созерцание -
11 Besinnlichkeit
-
12 Betrachtung
сущ.1) общ. разглядывание, размышления, созерцание, наблюдение (за чем-л.), осмысление, (pl) соображения, рассмотрение, (тк.sg) рассматривание2) комп. анализ3) воен. изучение4) тех. наблюдение, подход5) кинотех. наблюдение (изображения), рассматривание (изображения), просмотр (напр., отснятого материала) -
13 Kontemplation
сущ.психол. созерцание, созерцательность -
14 Zusammenschau
прил.психол. цельное созерцание -
15 intellektuelle Anschauung
прил.психол. интеллектуальное созерцание, умственное воззрениеУниверсальный немецко-русский словарь > intellektuelle Anschauung
-
16 sinnliche Anschauung
прил.психол. чувственное созерцаниеУниверсальный немецко-русский словарь > sinnliche Anschauung
-
17 er wär in den Anblick des Bildes versunken
мест.Универсальный немецко-русский словарь > er wär in den Anblick des Bildes versunken
-
18 Fichte Johann Gottlieb
Фихте Иоганн Готлиб (1762-1814), философ, представитель немецкого классического идеализма. Профессор университета в Йене (уволен из-за обвинения в атеизме), первый выборный ректор университета в Берлине. В основе теории познания Фихте лежит субъективно-идеалистическое начало, абсолютный субъект, создающий мир, исходное "Я", из которого он выводит отдельное "Я" человеческого субъекта и которому противостоит природа. Метод познания – непосредственное созерцание истины умом. Центральный вопрос этики – вопрос о свободе, которую он понимал как осознанную необходимость. Подчёркивал значение практической философии, необходимой для обоснования морали и государственно-правового устройства. Разработал утопической проект устройства немецкого буржуазного общества в форме "замкнутого торгового государства" ("Наукоучение"), в период Рейнского союза призывал немцев воспитывать в себе чувство национальной гордости ("Речи к германской нации"). Музей в местечке Рамменау (Rammenau, Верхняя Лаузица) ▲ "Wissenschaftslehre", "Reden an die deutsche Nation" → Aufklärung, Rheinbund, LausitzГермания. Лингвострановедческий словарь > Fichte Johann Gottlieb
-
19 Anschauung
f <-, -en>1) взгляд (на что-л)modérne Ánschauunge auf etw. (A) — современный взгляд на что-л
2) тк sg рассматривание, созерцание3) представление (о чём-л); восприятие (чего-л)etw. (A) aus éígener Ánschauung úrteilen — судить что-л по собственному наблюдению
-
20 Besinnlichkeit
f <-> созерцание; задумчивость; размышление
См. также в других словарях:
СОЗЕРЦАНИЕ — чувственная ступень познания (см. Отражение, Теория познания). В идеалистич. филос. традиции можно выделить два осн. понимания С., причём оба они непосредственно связаны с понятием интуиции. Первое из них восходит к Платону, у которого С … Философская энциклопедия
созерцание — См … Словарь синонимов
СОЗЕРЦАНИЕ — СОЗЕРЦАНИЕ, созерцания, мн. нет, ср. 1. Действие по гл. созерцать (книжн.). Созерцание природы. Погрузиться в созерцание чего нибудь. 2. Мечтательное, самоуглубленное настроение (книжн.). Человек, склонный к созерцанию. 3. То же, что интуиция в 1 … Толковый словарь Ушакова
Созерцание — Созерцание ♦ Contemplation Внимательный и бескорыстный взгляд. Метафорически созерцание означает способность сознания познавать, не стремясь к обладанию, использованию или вынесению суждения о познаваемом. Созерцание есть вершина духовной… … Философский словарь Спонвиля
СОЗЕРЦАНИЕ — в философии процесс непосредственного восприятия действительности. В истории философии понятие созерцания нередко связывалось с интуицией … Большой Энциклопедический словарь
СОЗЕРЦАНИЕ — способ познавательной деятельности, реализующийся как непосредственное отношение сознания к предмету. В западно европейской философской традиции выделяют два основных понимания С. Первое из них восходит к Платону. У него С. представляет собой… … Новейший философский словарь
СОЗЕРЦАНИЕ — СОЗЕРЦАНИЕ, я, ср. 1. см. созерцать. 2. В философии: процесс непосредственного восприятия действительности, начальная, чувственная ступень познания. От живого созерцания к абстрактному мышлению. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова … Толковый словарь Ожегова
СОЗЕРЦАНИЕ — англ. contemplation/meditation; нем. Kontemplation. 1. Эмпирическая ступень познания, основу к рой составляет непосредственное чувственное отражение объекта. 2. Вдумчивое наблюдение, внимательное рассмотрение и изучение; медитация. 3. Духовный… … Энциклопедия социологии
Созерцание — Кантианство … Википедия
созерцание — я, только ед., с. 1) (чего) Рассматривание кого л. или чего л., наблюдение за кем л. или чем л. Созерцание природы. В детстве, до моей памяти об этом, я постоянно жил в удивлении и созерцании вещей мира, какими они в действительности существуют,… … Популярный словарь русского языка
СОЗЕРЦАНИЕ — внимательное наблюдение. Любое созерцание предполагает определенную долю радости, связанную, прежде всего, с глубоким опытом покоя: первой формой созерцания было у древних созерцание звездного неба. Греческие философы и вслед за ними мистики… … Философский словарь