-
1 резинка
ж.2) ( для стирания) gomme f (élastique)чернильная, карандашная резинка — gomme à encre, à crayon3) ( вид вязки) côte f 1-1 (maille endroit, maille envers)••жевательная резинка — gomme à mâcher, du chewing-gum (pl chewing-gums) -
2 gomme
f1. каучук; резина 2. резинка -
3 élastique
1. adj1) эластичный, упругийsommier élastique — мягкий матрацavoir la conscience élastique — кривить душой; быть беспринципным2) подвижный, гибкийdéfense élastique — подвижная, гибкая оборона2. m1) резинка (для продёргивания, для подвязок и т. п.)•• -
4 gomme
f1) камедь ( растительный клей)2) резинаboule de gomme фарм. — смягчительное драже (напр., от кашля)••mystère et boule de gomme! — молчок, не выдавай!, ничего не говори3) мед. гумма4) бот.; см. gommose5) разг. уст.haute gomme разг. — пижоны; хлыщи••à la gomme loc adj, adv арго — 1) никчёмный; низкопробный 2) плохо, кое-как6)remettre la gomme прост. — 1) снова начинать 2) снова начинаться -
5 gomme élastique
сущ.1) общ. ластик, резинка2) тех. гуммиластик, стиральная резинка -
6 caoutchouc
m1) каучук, резина2) прорезиненная одежда; непромокаемый плащ3) pl калоши4) разг. резинка ( для упаковки)5) фикус -
7 chewing-gum
m (pl ø + s) -
8 chiclé
-
9 chique
f••(r)avaler sa chique прост. уст. — умеретьcouper la chique à qn — ошарашить кого-либо2) бельг. конфета, леденец; жевательная резинка3) разг. вздутие на щеке5) клещ, песчаная блоха -
10 effacer
vt1) стирать; вычёркивать••2) изгладить; сглаживать; уничтожать, устранять4) убирать; отводить назад5) перен. затмевать7) арго получить; схлопотать• -
11 жвачка
ж.1) ( действие) rumination f2) ( пережевываемая пища) pâture f ruminéeжевать жвачку — ruminer sa pâture; ruminer vi ( abs); перен. rabâcher vi3) ( жевательная резинка) chewing-gum m ( pl invar) -
12 жевательный
жевательная резинка — chewing-gum m ( pl invar), gomme f à mâcher -
13 chewing-gum
-
14 fluogum
mжевательная резинка, содержащая препараты фтора -
15 caoutchouc
сущ.1) общ. резина, непромокаемый плащ, калоши, каучук, прорезиненная одежда, фикус2) разг. резинка (для упаковки)3) тех. галоша, дождевой плащ -
16 chewing-gum
сущ.общ. жевачка, (m) жвачка, жевательная резинка -
17 chicle
сущ.общ. жевательная резинка, чикл (натуральный каучук) -
18 chiclé
сущ.общ. жевательная резинка, чикл (натуральный каучук) -
19 chique
сущ.1) общ. песчаная блоха, нить из этого кокона, клещ, комок жевательного табака, мёртвый кокон3) разг. вздутие на щеке4) тех. недовитый кокон, омертвелый кокон, шёлк-сырец недовитых коконов5) бельг. леденец, жевательная резинка, конфета -
20 condom
- 1
- 2
См. также в других словарях:
резинка — презерватив, презер, презик, жевательная резинка, антисемит, гуммиластик, резиночка, подвязка, ластик, гондон, чуингам, кондом, жевачка, жвачка Словарь русских синонимов. резинка ластик (разг.); гуммиластик (устар.) Словарь синонимов русского… … Словарь синонимов
РЕЗИНКА — РЕЗИНКА, резинки, жен. (разг.). 1. Кусочек резины, служащий для стирания написанного. Чернильная резинка. Резинка для карандаша. 2. Прорезиненная тесемка или резиновая нитка, вытягивающаяся при растяжении. Подвязки из резинки. Толковый словарь… … Толковый словарь Ушакова
РЕЗИНКА — РЕЗИНКА, и, жен. 1. То же, что ластик (во 2 знач.). 2. Тесёмка на резиновой основе или резиновая нитка. 3. Особый вид растягивающейся вязки. Чулки в резинку. | прил. резиночный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949… … Толковый словарь Ожегова
РЕЗИНКА — от трусов. Жарг. мол. Презр. О непорядочном человеке. Максимов, 364. Гонять резинку. Жарг. мол. Шутл. Совершать половой акт. Югановы, 195. Дать резинку. См. Дать резину (РЕЗИНА). Жевать резинку. Разг. Шутл. То же, что тянуть резину (РЕЗИНА). БТС … Большой словарь русских поговорок
резинка — I. РЕЗИНА ы, ж. РЕЗИНКА и, ж. resine <лат. resina смола. 1. Резина, резинка. Общее название Аптеркарское всех мастиковых соков, изтекающих собою через насечку коры из некоторых древес, каковы смолы сосновыя и елевыя, трепетин <терпентин?… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Резинка — Резинка изделие из резины или латекса. Название «резинка» имеют такие изделия: Бельевая резинка Авиамодельная резинка Ластик Резинка для волос Резинка (рыболовная снасть) Аптечная или канцелярская резинка тонкое эластичное кольцо для… … Википедия
резинка — сущ., ж., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? резинки, чему? резинке, (вижу) что? резинку, чем? резинкой, о чём? о резинке; мн. что? резинки, (нет) чего? резинок, чему? резинкам, (вижу) что? резинки, чем? резинками, о чём? о резинках 1.… … Толковый словарь Дмитриева
резинка — РЕЗИНА, ы, РЕЗИНКА, и, ж., РЕЗИНОВЫЙ, ого, м. Презерватив. Лучше купить резинку, чем коляску … Словарь русского арго
резинка — 1. [9/3] Тренировочный станок (пэд) для возможности бесшумно упражняться в игре на барабанах. На меня сосед наорал, так что теперь я буду стучать на резинке. Музыкальный сленг 2. [2/0] медицинский шприц, имеющий на поршне резиновую прокладку.… … Cловарь современной лексики, жаргона и сленга
резинка — ж. резинка, ачоко … Русско-нанайский словарь
Резинка — см. Каучук … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона