-
41 zweiter Entwickler
кол.числ.кинотех. второй проявитель, проявитель для второго проявления (в процессе обращения) -
42 Kontrastenwickler
m контрастный проявитель, контрастноработающий проявительNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Kontrastenwickler
-
43 langsam arbeitender Entwickler
m медленноработающий проявитель м.; медленный проявитель м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > langsam arbeitender Entwickler
-
44 rasch arbeitender Entwickler
m быстроработающий проявитель м.; быстрый проявитель м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > rasch arbeitender Entwickler
-
45 Kontrastentwickler
m контрастноработающий проявитель м. фот.; контрастный проявитель м. фот.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Kontrastentwickler
-
46 Rapidentwickler
m быстроработающий проявитель м.; быстрый проявитель м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Rapidentwickler
-
47 Schnellentwickler
m быстроработающий проявитель м.; быстрый проявитель м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Schnellentwickler
-
48 Standentwickler
m медленно работающий проявитель м. кфт.; проявитель м. для бачкового проявления кфт.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Standentwickler
-
49 Kaskadenentwickler
mкаскадный проявитель (порошковый проявитель, состоящий из частиц тонера и носителя) -
50 Amidol
n -s фотоамидол ( проявитель) -
51 arbeiten
1. vi1) работать, трудиться; заниматься; действовать; функционироватьhart arbeiten — напряжённо работать, трудиться вовсюfür zwei arbeiten — разг. работать за двоихarbeiten wie ein Pferd — разг.arbeiten wie ein Vieh — груб. работать как лошадь, "ишачить"sich (D) Schwielen an die Hände arbeiten — работать до мозолей на руках; работать до седьмого потаsich tot ( zu Tode, zuschanden) arbeiten — замучить себя непосильным трудомsich krank arbeiten — надорваться на работеer wird sich dabei nicht krank arbeiten — на такой работе он не надорвётся; он не очень-то стараетсяsich müde arbeiten — устать от работы, наработатьсяan etw. (D) arbeiten — работать, трудиться над чем-л.an einem Gemälde( an einem Buche) arbeiten — писать картину ( книгу)an sich (D) (selbst) arbeiten — работать над собойauf dem Bau arbeiten — разг. работать на стройкеauf Bestellung arbeiten — работать на заказfür eine Prüfung arbeiten — готовиться к экзаменуdie Zeit arbeitet für ihn — время работает на негоgegen Wind und Wellen arbeiten — бороться с ветром и волнамиgegen j-n arbeiten — работать ( плести интриги) против кого-л.gegen Barzahlung arbeiten — работать за наличныеj-m in die Hände arbeiten — содействовать кому-л., играть на руку кому-л.im Akkordlohn arbeiten — работать сдельноin Leder ( in Wolle) arbeiten — ком. торговать кожей ( шерстью)mit j-m arbeiten — работать в контакте с кем-л.; сотрудничать с кем-л.; работать с кем-л.; воспитывать, подготавливать кого-л.mit etw. (D) arbeiten — работать чем-л., пользоваться чем-л. (в качестве инструмента)mit hohen Krediten arbeiten — ком. оперировать крупными кредитамиum Geld arbeiten — работать ради денегder Entwickler arbeitet hart — фото проявитель работает контрастно ( даёт контрастное изображение)der Hund arbeitet — охот. собака берёт следdie Maschine( der Motor) arbeitet einwandfrei — машина ( мотор) работает ( действует, функционирует) безукоризненноdas Schiff arbeitet schwer — корабль качает, корабль испытывает сильную качкуsein Geld arbeiten lassen — пускать свои деньги в оборот2)Most ( Bier) arbeitet — сусло ( пиво) бродитTeig arbeitet — тесто поднимается ( подходит)der Vulkan arbeitet — вулкан действуетHolz arbeitet — дерево коробится ( перекашивается, трескается)in seinem Gesicht( hinter seiner Stirn) arbeitete es — на его лице отражалась напряжённая работа мысли••wer nicht arbeitet, soll auch nicht essen — кто не работает, тот не ест2. vtder Mantel ist auf Pelz gearbeitet — пальто сделано на мехуdas Kleid ist auf Taille gearbeitet — платье сшито в талиюbei welchem Schneider lassen Sie arbeiten? — у какого портного вы шьёте?2) дрессировать, обучать (собаку, лошадь)3) уст. обрабатывать, возделывать ( землю)3. (sich)sich durch etw. (A) arbeiten — пробиваться, прокладывать себе путь через что-л.sich höher arbeiten — забираться ( пробиваться) вышеsich tiefer arbeiten — забираться ( пробиваться) глубже; перен. проникать дальше вглубь -
52 Developer
англ. m -s, = фото -
53 Entwickler
-
54 Entwicklungsflüssigkeit
-
55 Feinkornentwickler
-
56 Feinstkornentwickler
особо мелкозернистый проявитель -
57 Metol-Entwickler
-
58 Metol-Hydrochinon-Entwickler
-
59 Rapidentwickler
-
60 Rodinal
n -s фото
См. также в других словарях:
Проявитель ПВ-4 — (проявитель Богданова) мелкозернистый выравнивающий метол гидрохиноновый проявитель для чёрно белых фотоматериалов, действующий по принципу «голодного проявления». Позволяет увеличивать светочувствительность, выравнивает контраст… … Википедия
Проявитель — Проявитель раствор или гель, предназначенный для проявления скрытого фотографического изображения на экспонированных фотоматериалах. Все проявители содержат собственно проявляющее вещество (метол, гидрохинон, ЦПВ и др.), а также, в зависимости… … Википедия
проявитель — амидол, проявлятель, фенидон, парафенилендиамин, глицин, гидрохинон, проявщик Словарь русских синонимов. проявитель сущ., кол во синонимов: 9 • адурол (1) • … Словарь синонимов
ПРОЯВИТЕЛЬ — ПРОЯВИТЕЛЬ, проявителя, муж. (фото). Химический препарат, посредством которого проявляют (см. проявить во 2 знач.). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
проявитель — ПРОЯВИТЕЛЬ, я, муж. Химический состав, раствор для получения явного изображения из скрытого (в кино , фототехнике и нек рых других производствах). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
проявитель — Специальный расходный материал, предназначенный для физической визуализации скрытого электростатического изображения, созданного на ЭФГ фоторецепторе в процессе экспонирования. [http://www.morepc.ru/dict/] Тематики информационные технологии в… … Справочник технического переводчика
проявитель — ryškalas statusas T sritis chemija apibrėžtis Ryškinanti medžiaga (arba jų kompozicija). atitikmenys: angl. developer rus. проявитель … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
проявитель — ryškiklis statusas T sritis chemija apibrėžtis Medžiaga redukuojanti sidabro halogenide esantį Ag⁺ apšviestose fotografinio sluoksnio vietose. atitikmenys: angl. developer rus. проявитель … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
проявитель — ryškalas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. developer vok. Entwickler, m rus. проявитель, m pranc. révélateur, m … Fizikos terminų žodynas
Проявитель (фотография) — Проявитель раствор или гель, предназначенный для проявления скрытого фотографического изображения на экспонированных фотоматериалах. Проявитель может быть чёрно белым и цветным. Цветной проявитель кроме восстановления металлического серебра … Википедия
Проявитель Чибисова — (стандартный проявитель № 1, СТ 1) нормальный метол гидрохиноновый сенситометрический проявитель. Назван по имени разработчика профессора К. В. Чибисова. Предназначен для обработки негативной чёрно белой фотоплёнки,… … Википедия