-
101 напряжение при термической усталости
Dictionnaire technique russo-italien > напряжение при термической усталости
-
102 предел усталости при кручении
Русско-английский физический словарь > предел усталости при кручении
-
103 прочность при малоцикловой усталости
Русско-английский физический словарь > прочность при малоцикловой усталости
-
104 рост трещины при малоцикловой усталости
Русско-английский физический словарь > рост трещины при малоцикловой усталости
-
105 скорость роста трещины при малоцикловой усталости
Русско-английский физический словарь > скорость роста трещины при малоцикловой усталости
-
106 предел усталости при знакопеременном растяжении-сжатии
Dictionnaire russe-français universel > предел усталости при знакопеременном растяжении-сжатии
-
107 предел усталости при знакопостоянном растягивающем напряжении
Dictionnaire russe-français universel > предел усталости при знакопостоянном растягивающем напряжении
-
108 предел усталости при знакопостоянном сжимающем напряжении
Dictionnaire russe-français universel > предел усталости при знакопостоянном сжимающем напряжении
-
109 предел усталости при пульсирующем растягивающем напряжении
Dictionnaire russe-français universel > предел усталости при пульсирующем растягивающем напряжении
-
110 предел усталости при пульсирующем сжимающем напряжении
Dictionnaire russe-français universel > предел усталости при пульсирующем сжимающем напряжении
-
111 сопротивление усталости при переменном растяжении-сжатии
Dictionnaire russe-français universel > сопротивление усталости при переменном растяжении-сжатии
-
112 предел усталости при симметричных циклах крутильных колебаний
nУниверсальный русско-немецкий словарь > предел усталости при симметричных циклах крутильных колебаний
-
113 сопротивление усталости при изгибе
Русско-английский словарь по нефти и газу > сопротивление усталости при изгибе
-
114 фу!
межд.1) (при досаде, презрении, отвращении) eh!, uh!; ih, puah!; che schifo!2) (при усталости, скуке и т.п.) uff!, uffa!фу-ты, ну-ты — ostia! capperi!
* * *1. interj.gener. che schifo!, vergognati!, auf!, auffa!2. ngener. blah!, bleah! (bleah, che schifo!), eh!, ih!, poh!, puah! (при досаде, презрении, отвращении), puff!, puh!, uff! (при усталости, скуке и т.п.), uffa!, uh!, vergogna!, pucci! -
115 сопротивление
сопротивление ж. Beständigkeit f; Festigkeit f; Gegendruck m; Ohmwert m; Rückdruck m; воен. Wehr f; эл. Widerstand m; Widerstandswert m; эл. elektrischer Widerstand mсопротивление ж., включенное на выходе мостовой схемы выпрямления эл. Brückenwiderstand mсопротивление ж. в цепи катода, шунтированное конденсатором Kathodenkombination fсопротивление ж. внешней цепи эл. Abschlußwiderstand m; эл. Außenwiderstand m; эл. äußerer Widerstand mсопротивление ж. деформации Formänderungsfestigkeit f; Formänderungswiderstand n m; Umformwiderstand mсопротивление ж. динамического торможения двигателя постоянного тока эл. Anker-Kurzschluß-Widerstand mсопротивление ж. излому при длительной нагрузке в области пульсации в знакопостоянном цикле Biegedauerfestigkeit f im Schwellbereichсопротивление ж. изнашиванию Verschleißbeständigkeit f; Verschleißfestigkeit f; Verschleißwiderstand mсопротивление ж. износу Scheuerwiderstand m; Verschleißbeständigkeit f; Verschleißfestigkeit f; Verschleißwiderstand mсопротивление ж. истиранию Abnutzungsfestigkeit f; Abriebfestigkeit f; Abriebwiderstand m; Abschleiffestigkeit f; Reibfestigkeit f; Schabefestigkeit f; Scheuerwiderstand m; Verschleißfestigkeit fсопротивление ж. коррозии Korrosionsbeständigkeit f; Korrosionsfestigkeit f; мех. Korrosionswiderstand m; Rostbeständigkeit fсопротивление ж. нагрузки Lastwiderstand m; эл. Nutzwiderstand m; Verbraucherwiderstand m; äußerer Widerstand mсопротивление ж. переменного тока Impedanz f; Scheinwiderstand m; эл. Wechselstromwiderstand m; elektrische Impedanz f; elektrischer Scheinwiderstand mсопротивление ж. размягчению при нагреве под давлением (об огнеупорах) Druckerweichung f; Druckfeuerbeständigkeit fсопротивление ж. разрыву Bruchfestigkeit f; Bruchgrenze f; бум. Zerreißfestigkeit f; Zugfestigkeit fсопротивление ж. разрыву под действием внутренних сил (напр., внутреннего давления) Zerplatzfestigkeit fсопротивление ж. растяжению Dehnungswiderstand m; Zerreißfestigkeit f; Zugfestigkeit f; statische Zerreißfestigkeit f; statische Zugfestigkeit fсопротивление ж. растяжению при асимметричных циклах Zugschwellfestigkeit f; Zugursprungsfestigkeit fсопротивление ж. сдвигу Abscherfestigkeit f; Gleitwiderstand m; Scherfestigkeit f; мех. Schubfestigkeit fсопротивление ж. сжатию Druckfestigkeit f; мех. Druckwiderstand m; Kompressionswiderstand m; statische Druckfestigkeit fсопротивление ж. срезу Abscherfestigkeit f; мех. Scherfestigkeit f; Schnittfestigkeit f; Schnittwiderstand mсопротивление ж. утечки эл. Ableitungswiderstand m; эл. Ableitwiderstand m; Ableiwiderstand m; Leckwiderstand m; Nebenschlußwiderstand m; эл. Nebenwiderstand m; эл. Querwiderstand m; Verlustwiderstand mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > сопротивление
-
116 охрупчивание
охрупчивание с. св. Versprödung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > охрупчивание
-
117 пятна на поверхности образца
Engineering: dense patches (при усталости)Универсальный русско-английский словарь > пятна на поверхности образца
-
118 размах
м.swing; ( удвоенная амплитуда) peak-to-peak amplitude, total amplitude, double amplitude, peak-to-peak value- размах коэффициента интенсивности напряжений
- размах крыла
- размах напряжений при усталости
- размах напряжения -
119 dense patches
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > dense patches
-
120 dense patching
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > dense patching
См. также в других словарях:
Коэффициент влияния надреза при усталости — Fatigue notch factor (Kf) Коэффициент влияния надреза при усталости. Отношение усталостной прочности ненадрезанного образца к усталостной прочности надрезанного образца из того же самого материала и при тех же условиях испытания. Оба вида… … Словарь металлургических терминов
коэффициент влияния надреза при усталости — Kf Отношение усталостной прочности ненадрезанного образца к усталостной прочности надрезанного образца из того же самого материала и при тех же условиях испытания. Оба вида усталостной прочности должны быть определены при одинаковом числе циклов… … Справочник технического переводчика
поверхность излома при усталости — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN surface of fatigue break … Справочник технического переводчика
Синдром хронической усталости — Эта статья или раздел нуждается в переработке. Пожалуйста, улучшите статью в соответствии с правилами написания статей … Википедия
Хронической усталости синдром — Синдром хронической усталости/ Синдром утомляемости после перенесённой вирусной болезни/Доброкачественный миалгический энцефаломиелит МКБ 10 G93.3 МКБ 9 780.71 DiseasesDB … Википедия
Битва при Азенкуре — Столетняя война Битва при Азенкуре, миниатюра XV века … Википедия
Коэффициент усталости — Endurance ratio Коэффициент усталости. Отношение предела усталости при знакопеременной изгибающей нагрузке к пределу прочности на растяжение данного материала. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО… … Словарь металлургических терминов
коэффициент усталости — Отношение предела усталости при знакопеременной изгибающей нагрузке к пределу прочности на растяжение данного материала. [http://www.manual steel.ru/eng a.html] Тематики металлургия в целом EN endurance ratio … Справочник технического переводчика
КРИВАЯ УСТАЛОСТИ — Вёлера кривая, графич. изображение способности материала сопротивляться усталостному разрушению (зависимость Макс. напряжения цикла от числа циклов до разрушения). Различают 2 осн. типа К. у.: 1) по достижении определ. напряжения число циклов до… … Большой энциклопедический политехнический словарь
предел прочности при малоцикловой усталости — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN low cycle fatigue strength … Справочник технического переводчика
предел усталости при постоянной амплитуде — — [Англо русский словарь по проектированию строительных конструкций. МНТКС, Москва, 2011] Тематики строительные конструкции EN constant amplitude fatigue limit … Справочник технического переводчика