-
1 unbend
verb(past and past participle unbent)1) выпрямлять(ся); разгибать(ся)2) ослаблять напряжение; давать отдых; to unbend one's mind дать отдых голове3) (refl.) стать простым, приветливым, отбросить чопорность4) naut. отдавать (снасть)5) tech. рихтовать, правитьSyn:condescend* * *(v) выпрямить; выпрямиться; выпрямлять; выпрямляться; давать отдых; ослаблять напряжение; разгибать; разгибаться; разогнуть; разогнуться* * *выпрямлять(ся); разгибать(ся)* * *[,un'bend || ‚ʌn'bend] v. выпрямлять, разгибать* * *выпрямлятьправитьприветливымразгибать* * *1) выпрямлять(ся) 2) отдыхать 3) возвр. а) расположиться (к кому-л.), стать приветливым б) расслабиться, стать раскованным в) смягчаться -
2 unbend
ˈʌnˈbend гл.
1) выпрямлять(ся) ;
разгибать(ся)
2) отдыхать, расслабляться
3) возвр. расположиться( к кому-л.), стать приветливым Syn: condescend
4) мор. отдавать (снасть)
5) тех. править, рихтовать выпрямлять, разгибать - to * a hook выпрямить крюк - to * a bow ослабить тетиву лука выпрямляться, разгибаться ослаблять напряжение;
давать отдых( чему-либо) - to * the mind дать отдых голове расслабляться;
делаться менее напряженным (в манерах) - he only *s in the family circle он чувствует себя свободно только в семейном кругу смягчаться, делаться менее суровым ( морское) отдавать (снасть) (техническое) рихтовать, править unbend (unbent) выпрямлять(ся) ;
разгибать(ся) ~ ослаблять напряжение;
давать отдых;
to unbend one's mind дать отдых голове ~ мор. отдавать (снасть) ~ тех. рихтовать, править ~ refl. стать простым, приветливым, отбросить чопорность ~ ослаблять напряжение;
давать отдых;
to unbend one's mind дать отдых голове -
3 gladsome
[ˈɡlædsəm]gladsome поэт. радостный; with gladsome looks с приветливым лицом gladsome поэт. радостный; with gladsome looks с приветливым лицом -
4 sweeten
ˈswi:tn гл.
1) а) подслащивать, делать сладким б) сделаться сладким
2) а) наполнять(ся) благоуханием, ароматом б) деодорировать
3) освежать, проветривать
4) а) делать более приятным или привлекательным б) смягчаться;
становиться более ласковым, приветливым, милым в) сл. умасливать;
подмазывать
5) тех. смазывать
6) а) карт. увеличивать ставку б) сл. набавлять цену на аукционе подслащивать сделаться сладким наполнять благоуханием, ароматом наполняться благоуханием, ароматом освежать, проветривать освежаться, проветриваться очищать;
опреснять очищаться;
опресняться уничтожать дурной запах;
дезодорировать придавать мелодичность, благозвучность становиться мелодичнее, благозвучнее смягчать;
делать более приятным, привлекательным - to * the pill подсластить пилюлю смягчаться;
становиться приятнее, привлекательнее, ласковее (сленг) "подмазывать", подкупать( сельскохозяйственное) нейтрализовать, известковать( почву) (техническое) смазывать( химическое) нейтрализовать кислоту (химическое) нейтрализоваться (о кислоте) (карточное) увеличивать ставку (сленг) набавлять, набивать цену на аукционе (коммерческое) увеличивать обеспечение под ссуду sweeten наполнять благоуханием ~ освежать, проветривать ~ подслащивать ~ смягчать ~ карт. увеличивать ставку ~ удобрять -
5 with gladsome looks
с приветливым лицомБольшой англо-русский и русско-английский словарь > with gladsome looks
-
6 with gladsome looks
with gladsome looks с приветливым лицом -
7 gladsome
[ʹglædsəm] a поэт.радостный; довольный; весёлый -
8 be at most benign
Общая лексика: быть наиболее приветливым, благоприятным (Tasmania was at its most benign - brilliantly sunny, which apparently occurs here only one day in every 10.) -
9 unbend
[ʌn'bend]1) Общая лексика: вести себя непринуждённо, вести себя приветливо, выпрямлять, выпрямляться, давать отдых, ослаблять напряжение, отбросить чопорность, отгибать, отогнуть, разгибаться, разогнуть, разогнуться, становиться непринуждённым, стать приветливым, стать простым, разгибать2) Морской термин: отвязать, отвязывать, отдавать (снасть), отдавать снасть, отдать снасть, развязывать3) Техника: распрямлять, рихтовать, править (устранять искривление)4) Строительство: выправлять5) Математика: распрямить6) Макаров: делаться менее суровым, расслабляться, смягчаться, делаться менее напряжённым (в манерах и т.п.), давать отдых (чему-л.) -
10 with gladsome looks
Общая лексика: с приветливым лицом -
11 sweeten
[`swiːtn]подслащивать, делать сладкимделаться сладкимнаполнять(ся) благоуханием, ароматомдеодорироватьосвежать, проветривать; очищатьделать более приятным привлекательнымсмягчаться; становиться более ласковым, приветливым, милымумасливать; подмазыватьсмазыватьувеличивать ставкунабавлять цену на аукционеАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > sweeten
-
12 unbend
[`ʌn`bend]выпрямлять(ся); разгибать(ся)отдыхать, расслаблятьсярасположиться, стать приветливымрасслабиться, стать раскованнымсмягчатьсяотдаватьправить, рихтоватьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > unbend
-
13 unbent
[ˏʌn`bent]выпрямлять(ся); разгибать(ся)отдыхать, расслаблятьсярасположиться, стать приветливымрасслабиться, стать раскованнымсмягчатьсяотдаватьправить, рихтоватьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > unbent
-
14 with gladsome looks
с приветливым лицомАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > with gladsome looks
-
15 gladsome
adjective poet.радостный; with gladsome looks с приветливым лицом* * *(a) веселый; довольный; радостный* * *веселый, радостный, довольный* * *[glad·some || 'glædsəm] adj. радостный, веселый -
16 with gladsome looks
-
17 unbend
[ʌn'bend]гл.; прош. вр., прич. прош. вр. unbent1)а) выпрямляться; разгибатьсяб) выпрямлять; разгибать2)б) давать отдых (чему-л.)The mind of the reader is unbent, he puts aside for a time his own cares. — Душа читателя отдыхает, он забывает на время свои собственные заботы.
3)а) расположиться (к кому-л.), стать приветливымSyn:In private company though he never forgot his rank, he could unbend. — В дружеской компании он хотя и не забывал никогда о своём положении, но всё же умел вести себя раскованно.
в) смягчатьсяHis hard features gradually unbent. — Его суровые черты лица постепенно смягчились.
4) мор. отдавать ( снасть)5) тех. править, рихтовать -
18 with gladsome looks
-
19 unbend
-
20 with gladsome looks
English-Russian combinatory dictionary > with gladsome looks
- 1
- 2
См. также в других словарях:
делавший более приветливым — прил., кол во синонимов: 3 • делавший более сердечным (3) • делавший более теплым (4) • … Словарь синонимов
сделавший более приветливым — прил., кол во синонимов: 3 • сделавший более сердечным (3) • сделавший более теплым (3) • … Словарь синонимов
ставший приветливым — прил., кол во синонимов: 1 • просиявший (12) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
становившийся приветливым — прил., кол во синонимов: 1 • просиявавший (4) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Антоний Амфитеатров — (до пострижения Яков Гаврилович) архиепископ казанский и свияжский, род. 15 го октября 1815 г. в Оренбургской губ., на Миасском Заводе, где отец его был священником, ум. 8 го ноября 1879 г. Первоначальное образование получил в Калужском училище и … Большая биографическая энциклопедия
приветливый — прил., употр. сравн. часто Морфология: приветлив, приветлива, приветливо, приветливы; приветливее; нар. приветливо 1. Называя кого либо приветливым, вы подразумеваете, что этот человек приятен в обращении, проявляет радушие, благожелательность,… … Толковый словарь Дмитриева
ЭЙНШТЕЙН (Einstein) Альберт — (14 марта 1879 Ульм, Германия 18 апреля 1955, Принстон, США), физик теоретик, один из основателей современной физики, создатель теории относительности, автор основополагающих трудов по квантовой теории и статистической физике.Детство. Начальное… … Большой Энциклопедический словарь
Александра Феодоровна — Императрица Всероссийская, супруга Императора Николая І, дочь короля прусского Фридриха Вильгельма III и королевы Луизы Августы Вильгельмины, до миропомазания Фредерика Луиза Шарлотта Вильгельмина; род. 1 (12) июля 1798 года в Берлине, скончалась … Большая биографическая энциклопедия
Цвиленев, Николай Федорович — Цвиленев Н. Ф. [(1852 ?). Автобиография написана в декабре 1925 г. в Симферополе.] Родился я в гор. Туле в 1852 г. Отец и мать принадлежали к дворянскому сословию со всеми понятиями того крепостнического времени. Мать умерла в 1858 г., когда мне… … Большая биографическая энциклопедия
Корсаков, Алексей Иванович — генерал от артиллерии, род. в 1751 (или 1753) г.; в 1763 г. был определен в артиллер. и Инж. кадетск. корпус (ныне 2 й кадетск. корпус) и по окончании в нем курса в 1768 г. выпущен штык юнкером во 2 й фузилер. полк. Произведенный в 1771 г. в… … Большая биографическая энциклопедия
Крылов, Петр Никифорович — коллежский асессор, умер после февраля 1764 г. Приобрел печальную известность следствием, которое он производил в Иркутске. В 1756 г. обер прокурор Сената А. И. Глебов заключил договор с Сибирским приказом на поставку вина в Иркутской губернии,… … Большая биографическая энциклопедия
