-
1 палисадник
Большой англо-русский и русско-английский словарь > палисадник
-
2 front garden
-
3 small front garden
-
4 forecourt
-
5 dooryard
-
6 small front garden
-
7 frontage
палисадникфасад -
8 frontage
noun1) передний фасад2) палисадник; участок между зданием и дорогой3) граница земельного участка (по дороге, реке)4) mil. ширина фронта* * *(n) обращенность в определенную сторону; палисадник; протяженность в определенном направлении; участок земли. прилегающий к дороге; участок между зданием и дорогой; фасад; ширина фронта* * *палисадник; участок между зданием и дорогой* * *[front·age || 'frʌntɪdʒ] n. фасад, участок между зданием и дорогой; палисадник; граница земельного участка; ширина фронта* * *палисадникфасад* * *1) а) палисадник; участок между зданием и дорогой б) воен. ширина фронта 2) граница земельного участка (по дороге, реке) 3) передний фасад (здания) -
9 frontage
ˈfrʌntɪdʒ сущ.
1) прилегающая территория ≈ к проезжей части, улице, водоему и т.д. а) палисадник;
участок между зданием и дорогой б) воен. ширина фронта
2) граница земельного участка (по дороге, реке) ocean frontage ≈ граница, проходящая по океану river frontage ≈ граница, проходящая по реке
3) передний фасад (здания) (передний) фасад участок между зданием и дорогой;
палисадник участок земли, прилегающий к реке, дороге протяженность в определенном направлении;
обращенность в определенную сторону (военное) ширина фронта - * of the attack ширина фронта наступления frontage граница земельного участка (по дороге, реке) ~ палисадник;
участок между зданием и дорогой ~ передний фасад ~ протяженность в определенном направлении ~ воен. ширина фронтаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > frontage
-
10 dooryard
Большой англо-русский и русско-английский словарь > dooryard
-
11 yard
̈ɪjɑ:d I сущ.
1) ярд (= 3 футам или 914,4 мм) cubic yard square yard
2) мор. рей II
1. сущ.
1) двор;
склад
2) ж.-д. парк;
сортировочная станция railroad yard, railway yard ≈ железнодорожная сортировочная станция
3) (the Yard) = Scotland Yard
2. гл. загонять( скотину на двор) ярд - to sell by the * продавать на ярды (ткань и т. п.) пядь - fight for every * отстаивать каждую пядь земли - I can't see a * in front of me (разговорное) ни зги не видно( разговорное) большая длина или большое количество - *s of facts and figures нескончаемый поток цифр и фактов - a face a * long ужасно длинное лицо - by the * в большом количестве;
без конца и края - to talk by the * говорить без умолку - statistics by the * бесконечные ряды цифр кубический ярд (морское) рей - man the *s! по реям! (команда) высокий (около 90 см) расширяющийся к верху сосуд (для пива или вина) вместимость расширяющегося к верху сосуда (для пива или вина) около
1. 5 л (американизм) (сленг) сто долларов (американизм) (сленг) (редкое) тысяча долларов > * of pump water( сленг) тощий человек;
кожа да кости > give smb. an inch and he will take a * (пословица) дай ему палец, он всю руку потребует двор сад - front * палисадник огород скотный двор;
загон - * manure( сельскохозяйственное) стойловый навоз склад;
площадка( для открытого хранения или работ) лесной склад, лесной двор;
лесная биржа (тж. timber *, lumber *) - * lumber (лесохозяйственное) биржевые пиломатериалы;
воздушно-сухой пиломатериал - * drying( лесохозяйственное) естественная сушка( морское) морской арсенал( морское) (судостроительная) верфь (тж. ship *, shipbuilding *) (морское) портовые мастерские и склады - * craft( морское) портовые суда и плавучие средства - * repair( морское) заводской ремонт( судов) (американизм) (канадское) зимнее пастбище, выгон( для оленей) (железнодорожное) сортировочная станция, парк (тж. railway *, switching *) - goods * (железнодорожное) грузовая станция( the Y.) Слотланд Ярд > * bull (сленг) охранник( на железной дороге, в тюрьме) > * patrol( сленг) заключенные;
тюремная охрана загонять скотину (лесохозяйственное) трелевать( лесохозяйственное) хранить на площадке или на складе - to * up wood хранить лес на лесном складе (специальное) переходить на зимнее пастбище - the deer * in the area олени пасутся здесь зимой ~ ярд (= 3 футам или 914,4 мм) ;
by the yard в ярдах;
can you still buy cloth by the yard in Britain? в Англии еще мерят ткани на ярды? container ~ контейнерный склад main ~ мор. грот-рей marshalling ~ ж.-д. сортировочная станция repair ~ судоремонтный завод scrap ~ площадка подготовки лома scrap ~ склад лома scrap ~ скрапоразделочная база shipbuilding ~ судостроительная верфь shipbuilding ~ судостроительный завод storage ~ складской двор yard (the Y.) = Scotland Yard ~ банкнота в 1000 долл. ~ двор ~ загон ~ загон для скота ~ загонять (скотину на двор) ~ лесная биржа ~ лесной двор ~ лесной склад ~ ж.-д. парк;
сортировочная станция ~ портовые мастерские и склады ~ мор. рей ~ скотный двор ~ сортировочная станция ~ судостроительная верфь ~ сумма в 1 млрд. ~ ярд (= 3 футам или 914,4 мм) ;
by the yard в ярдах;
can you still buy cloth by the yard in Britain? в Англии еще мерят ткани на ярды? ~ ярд (3 фута или 914,4 мм) -
12 dooryard
-
13 frontage
[ʹfrʌntıdʒ] n1. (передний) фасад2. 1) участок между зданием и дорогой; палисадник2) участок земли, прилегающий к реке, дороге и т. п.3. протяжённость в определённом направлении; обращённость в определённую сторону4. воен. ширина фронта -
14 yard
I [jɑ:d] n1. 1) ярд (мера длины; = 3 фута, ≈ 91,44 см)to sell by the yard - продавать на ярды (ткань и т. п.) [ср. тж. 3)]
2) поэт. пядьI can't see a yard in front of me - разг. ни зги не видно
3) разг. большая длина или большое количествоby the yard - в большом количестве; без конца и края [ср. тж. 1)]
4) кубический ярд2. мор. рей3. = yard of ale4. амер. сл.1) сто долларов2) редк. тысяча долларов♢
yard of pump water - сл. тощий человек; ≅ кожа да костиIIgive smb. an inch and he will take a yard - посл. ≅ дай ему палец, он всю руку потребует
1. [jɑ:d] n1. двор2. 1) сад2) огород3. скотный двор; загонyard manure - с.-х. стойловый навоз
4. 1) склад; площадка ( для открытого хранения или работ)2) лесной склад, лесной двор; лесная биржа (тж. timber yard, lumber yard)yard lumber - лес. биржевые пиломатериалы; воздушно-сухой пиломатериал
yard drying - лес. естественная сушка
5. мор.1) морской арсенал2) (судостроительная) верфь (тж. ship yard, shipbuilding yard)3) портовые мастерские и складыyard craft - мор. портовые суда и плавучие средства
yard repair - мор. заводской ремонт ( судов)
7. ж.-д. сортировочная станция, парк (тж. railway yard, switching yard)goods yard - ж.-д. грузовая станция
8. (the Yard) = Scotland Yard♢
yard bull - сл. охранник (на железной дороге, в тюрьме)yard patrol - сл. а) заключённые; б) тюремная охрана
2. [jɑ:d] v1. загонять скотину2. лес.1) трелевать2) хранить на площадке или складе3. спец. переходить на зимнее пастбище -
15 dooryard
Американизм: палисадник -
16 forecourt
['fɔːkɔːt]1) Общая лексика: внешний двор (перёд домом), передний двор2) Спорт: передняя часть теннисной площадки3) Техника: палисадник4) Автомобильный термин: заправочный терминал (эстакада) АЗС5) Архитектура: передний двор (двор перед домом)6) Нефть и газ: заправочная площадка АГЗС, заправочная площадка АЗС / АЗК / АГЗС, основная рабочая площадка АГЗС, основная рабочая площадка АЗС / АЗК / АГЗС, передний двор АГЗС, передний двор АЗС / АЗК / АГЗС, форкорт, форкорт АГЗС, форкорт АЗС / АЗК / АГЗС -
17 front garden
1) Общая лексика: палисадник2) Строительство: зелёные насаждения перед домом, садик перед домом3) Архитектура: сад перед домом -
18 front yard
-
19 frontage
['frʌntɪdʒ]1) Общая лексика: граница земельного участка (по дороге, реке), обращённость в определённую сторону, палисадник, передний фасад, прилегающий к реке, дороге, протяжённость в определённом направлении, участок земли, участок земли, прилегающий к дороге, участок между зданием и дорогой, фасад, ширина фронта2) Морской термин: причальная линия3) Военный термин: протяжение по фронту, ширина полосы (наступления, обороны), ширина района (наступления, обороны), ширина участка (наступления, обороны), ширина фронта (наступления, обороны)5) Строительство: лицевой участок земли, прилегающий к дороге, лицевой участок земли, прилегающий к реке, передний участок земли, прилегающий к дороге, передний участок земли, прилегающий к реке, протяжение фасада6) Автомобильный термин: передок7) Архитектура: передний фасад здания8) Макаров: граница, граница участка, лицевая часть, насыпная прибрежная полоса, передняя часть, протяжённость, протяжённость стройплощадки вдоль дороги или водоёма, участок земли, прилегающий к реке, дороге (и т.п.), фасад (передний) -
20 gardenplot
Сельское хозяйство: палисадник
- 1
- 2
См. также в других словарях:
палисадник — а, м. palissade f. 1. устар., воен. Палисадник или короче палисад, есть забор, тын, сделанной из толстых пластин, либо свай заостренных к верьху длиною до 9 фут, врытых на три дюйма в землю, и сплоченных поперешными брусьями в разстоянии одна от… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
палисадник — садик вдоль забора, обнесенный частоколом (Даль, палисад) См … Словарь синонимов
ПАЛИСАДНИК — (палисадник неправ.), палисадника, муж. 1. Небольшой огороженный садик перед домом. «Спереди находился палисадник, а сзади сад.» А.Тургенев. 2. То же, что палисад в 1 знач. (устар.). 3. Строительный материал в виде деревянных брусков длиною до… … Толковый словарь Ушакова
ПАЛИСАДНИК — (от слова палисад). 1) загородка, тын, ограда из тычин. 2) садик перед домом. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ПАЛИСАДНИК от слова палисад. а) Загородка из частокола. b) Садик перед домом. Объяснение … Словарь иностранных слов русского языка
ПАЛИСАДНИК — ПАЛИСАДНИК, а, муж. Небольшой огороженный садик, цветник перед домом. | прил. палисадниковый, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Палисадник — (фр. palissade изгородь, частокол) участок между домом и дорогой (тротуаром), огороженный забором (палисадом). Палисадник обычно рассечён д … Википедия
палисадник — Французское – palisade (частокол). Немецкое – Palisade. Латинское – palus (кол). В русском языке слово «палисадник» стало широко употребляться во времена Петра I. Это слово изначально имело значение «легкого сквозного забора из жердей или кольев» … Этимологический словарь русского языка Семенова
Палисадник — м. 1. то же, что палисад 1. 2. Небольшой огороженный садик перед домом. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
палисадник — палисадник, палисадники, палисадника, палисадников, палисаднику, палисадникам, палисадник, палисадники, палисадником, палисадниками, палисаднике, палисадниках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
палисадник — Искон. Суф. производное от палисад тж. < франц. palissade, которое восходит к прованс. palissada, суф. производному от palissa «частокол», суф. образованию от palus «кол» … Этимологический словарь русского языка
палисадник — Заимствовано из немецкого, куда Palissade попало из французского, где palissade – частокол восходит к латинскому palus – кол … Этимологический словарь русского языка Крылова