-
1 мастерские
Большой англо-русский и русско-английский словарь > мастерские
-
2 мастерские
-
3 Высшие художественно-технические мастерские
Сокращение: ВХУТЕМАСУниверсальный англо-русский словарь > Высшие художественно-технические мастерские
-
4 Палехские художественно-производственные мастерские
Сокращение: ПХПМУниверсальный англо-русский словарь > Палехские художественно-производственные мастерские
-
5 back shop
-
6 custom shops
-
7 contract shops
мастерские,работающие по контрактамБольшой англо-русский и русско-английский словарь > contract shops
-
8 contract shops
мастерские, работающие по контрактам ; -
9 custom shops
мастерские, работающие по индивидуальным заказам ; -
10 maintenance shops
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > maintenance shops
-
11 shops & mach.
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > shops & mach.
-
12 workshops
мастерскиемастерской -
13 heavy repair station
English-Russian cartography dictionary > heavy repair station
-
14 workshops
мастерскиемастерской -
15 contract shops
-
16 branch works
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > branch works
-
17 back shop
['bækʃɒp]1) Общая лексика: подсобные мастерские2) Техника: ремонтная мастерская3) Железнодорожный термин: мастерские для текущего ремонта, ремонтные мастерские (при депо)4) Макаров: ремонтная мастерская (при депо) -
18 yard
1. n ярд2. n поэт. пядь3. n разг. большая длина или большое количествоby the yard — в большом количестве; без конца и края
4. n кубический ярд5. n мор. рей6. n амер. сл. сто долларов7. n амер. сл. редк. тысяча долларов8. n двор9. n сад10. n огород11. n скотный двор; загон12. n склад; площадка13. n лесной склад, лесной двор; лесная биржаyard lumber — биржевые пиломатериалы; воздушно-сухой пиломатериал
14. n мор. морской арсенал15. n мор. верфь16. n мор. портовые мастерские и склады17. n мор. амер. канад. зимнее пастбище, выгон18. n мор. ж. -д. сортировочная станция, парк19. v загонять скотину20. v лес. трелевать21. v лес. хранить на площадке или складе22. v лес. спец. переходить на зимнее пастбищеСинонимический ряд:1. close (noun) atrium; close; compound; court; curtilage; enclosure; grounds; quad; quadrangle2. grass (noun) grass; lawn; plot; terrace3. tract (noun) area; courtyard; lot; patch; quadrant; square; tract -
19 mechanical shop
ремонтные мастерские, механические мастерскиеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > mechanical shop
-
20 yard
̈ɪjɑ:d I сущ.
1) ярд (= 3 футам или 914,4 мм) cubic yard square yard
2) мор. рей II
1. сущ.
1) двор;
склад
2) ж.-д. парк;
сортировочная станция railroad yard, railway yard ≈ железнодорожная сортировочная станция
3) (the Yard) = Scotland Yard
2. гл. загонять( скотину на двор) ярд - to sell by the * продавать на ярды (ткань и т. п.) пядь - fight for every * отстаивать каждую пядь земли - I can't see a * in front of me (разговорное) ни зги не видно( разговорное) большая длина или большое количество - *s of facts and figures нескончаемый поток цифр и фактов - a face a * long ужасно длинное лицо - by the * в большом количестве;
без конца и края - to talk by the * говорить без умолку - statistics by the * бесконечные ряды цифр кубический ярд (морское) рей - man the *s! по реям! (команда) высокий (около 90 см) расширяющийся к верху сосуд (для пива или вина) вместимость расширяющегося к верху сосуда (для пива или вина) около
1. 5 л (американизм) (сленг) сто долларов (американизм) (сленг) (редкое) тысяча долларов > * of pump water( сленг) тощий человек;
кожа да кости > give smb. an inch and he will take a * (пословица) дай ему палец, он всю руку потребует двор сад - front * палисадник огород скотный двор;
загон - * manure( сельскохозяйственное) стойловый навоз склад;
площадка( для открытого хранения или работ) лесной склад, лесной двор;
лесная биржа (тж. timber *, lumber *) - * lumber (лесохозяйственное) биржевые пиломатериалы;
воздушно-сухой пиломатериал - * drying( лесохозяйственное) естественная сушка( морское) морской арсенал( морское) (судостроительная) верфь (тж. ship *, shipbuilding *) (морское) портовые мастерские и склады - * craft( морское) портовые суда и плавучие средства - * repair( морское) заводской ремонт( судов) (американизм) (канадское) зимнее пастбище, выгон( для оленей) (железнодорожное) сортировочная станция, парк (тж. railway *, switching *) - goods * (железнодорожное) грузовая станция( the Y.) Слотланд Ярд > * bull (сленг) охранник( на железной дороге, в тюрьме) > * patrol( сленг) заключенные;
тюремная охрана загонять скотину (лесохозяйственное) трелевать( лесохозяйственное) хранить на площадке или на складе - to * up wood хранить лес на лесном складе (специальное) переходить на зимнее пастбище - the deer * in the area олени пасутся здесь зимой ~ ярд (= 3 футам или 914,4 мм) ;
by the yard в ярдах;
can you still buy cloth by the yard in Britain? в Англии еще мерят ткани на ярды? container ~ контейнерный склад main ~ мор. грот-рей marshalling ~ ж.-д. сортировочная станция repair ~ судоремонтный завод scrap ~ площадка подготовки лома scrap ~ склад лома scrap ~ скрапоразделочная база shipbuilding ~ судостроительная верфь shipbuilding ~ судостроительный завод storage ~ складской двор yard (the Y.) = Scotland Yard ~ банкнота в 1000 долл. ~ двор ~ загон ~ загон для скота ~ загонять (скотину на двор) ~ лесная биржа ~ лесной двор ~ лесной склад ~ ж.-д. парк;
сортировочная станция ~ портовые мастерские и склады ~ мор. рей ~ скотный двор ~ сортировочная станция ~ судостроительная верфь ~ сумма в 1 млрд. ~ ярд (= 3 футам или 914,4 мм) ;
by the yard в ярдах;
can you still buy cloth by the yard in Britain? в Англии еще мерят ткани на ярды? ~ ярд (3 фута или 914,4 мм)
См. также в других словарях:
мастерские — сущ., кол во синонимов: 1 • предприятие (52) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Мастерские — ремесленники, сами продававшие продукцию своего труда, обставляли свои М. с определ. удобст вами для покупателя. Это делали все мелкие товаропро изводители, чьи мастерские были одноврем. лавками. Вывески на М. появились только в рим.… … Древний мир. Энциклопедический словарь
Мастерские — Ремесленники, сами продававшие продукцию своего труда, обставляли свои М. с определ. удобствами для покупателя. Это делали все мелкие товаропроизводители, чьи мастерские были одновременно лавками. Вывески на М. появились только в рим.… … Словарь античности
Мастерские в Ла-Сьота — Ateliers de La Ciotat Жанр короткометражка Режиссёр Братья Люмьер В главных ролях неизвестно … Википедия
МАСТЕРСКИЕ КОРАБЕЛЬНЫЕ — мастерские, размещаемые на кораблях для производства небольших ремонтных работ; крупные корабли имеют на нижней палубе вблизи машинного отделения механическую мастерскую, в которой установлены обиходные слесарные и токарные станки, и небольшую… … Морской словарь
Мастерские (деревня) — У этого термина существуют и другие значения, см. Мастерские. Деревня Мастерские Страна РоссияРоссия … Википедия
Мастерские железнодорожные — устраиваются для ремонта подвижного состава, принадлежностей водоснабжения и для исполнения др. работ по механическому устройству дороги, наконец, для постройки вновь вагонов. На больших дорогах, имеющих значительное количество подвижного состава … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Мастерские военные — разделяются на содержимые при каждой отдельной части войск и технические. В каждой войсковой части содержатся М. оружейная, столярная, швальня, кузница и т. п. Работы в них производятся мастеровыми из нестроевых нижних чинов; вдобавок к… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Мастерские Верхотурского Николаевского мужского монастыря — мон. учрежден в 1604, расформирован в 1925,, возрожден в 1988. С осн. мон. получили развитие столярное, малярное и кузнечное произв.; в XVIII в. при участии тобольских и туринских резчиков освоены резные и позолотные работы, изготовлялись… … Уральская историческая энциклопедия
МАСТЕРСКИЕ ШКОЛЬНЫЕ — специально оборудованные шк. помещения для обучения учащихся техн. труду, проведения факультативных и кружковых занятий. В школах с числом классов 20 и более организуют 2 М. ш. (по обработке металла и по обработке древесины). При меньшем числе… … Российская педагогическая энциклопедия
Мастерские — мн. Промышленное предприятие (обычно производящее ремонтные работы). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой