-
1 основательность
-
2 solidita
ж.1) прочность, надёжность* * *сущ.общ. солидность, твёрдость, глубина, крепость, основательность, прочность, серьёзность -
3 solidità
-
4 solidità
solidità f 1) твердость; прочность, крепость 2) солидность, основательность; глубина, серьезность solidità d'argomentazione -- основательность аргументации solidità di studi -- глубина исследования -
5 solidità
solidità f́ 1) твёрдость; прочность, крепость 2) солидность, основательность; глубина, серьёзность solidità d'argomentazione — основательность аргументации solidità di studi — глубина исследования -
6 fondatezza
ж.основательность, обоснованность* * *сущ.общ. состоятельность, достоверность, обоснованность, основательность -
7 solidità
f. (anche fig. ) (saldezza)прочность; (affidabilità) надёжность; (validità) солидность; (fondatezza) основательность -
8 coscienziosità
-
9 fondatezza
fобоснованность, основательность; достоверность -
10 profondità
f1) глубина, глубьle profondità della Terra — недра Земли2) перен. глубина, основательностьtrattare una questione in profondità — (основательно и) глубоко разобрать вопрос3) геол. мощность (напр. жилы, пласта)•Syn:Ant:••nelle profondità dell'animo — в глубине / в тайниках души -
11 ragionevolezza
f1) разумность, рассудительность, благоразумие2) основательность, обоснованность, резонность3) умеренность•Syn:Ant: -
12 sodezza
f2) перен. твёрдость, серьёзность, вескость; основательность•Syn: -
13 sodo
1. agg2) серьёзный, основательный, солидный2. avvкрепко, сильно3. m2) основательность, серьёзность чего-либоparlare sul sodo — говорить серьёзно / по существуveniamo al sodo — давайте к делу / к сути (дела)•Syn:duro, consistente, compatto, massiccio, solido, robusto, resistente, перен. moderato, fondato, serio; sodezza, compattezza, consistenza, densitàAnt:••darle sode — исколошматить, отделатьbattere sodo — упорно настаиватьstare sodo alla macchia — не дать себя переубедить -
14 coscienziosità
coscienziosità f добросовестность; тщательность, основательность -
15 fondatezza
-
16 profondità
profondità f 1) глубина, глубь la profondità del fiume -- глубина реки le profondità del mare -- морские глубины le profondità della Terra -- недра Земли 2) fig глубина, основательность la profondità di pensiero -- глубина мысли trattare una questione in profondità -- (основательно и) глубоко разобрать вопрос 3) geol мощность (напр жилы, пласта) nelle profondità dell'animo -- в глубине <в тайниках> души dalle profondità dell'animo -- из глубины души nella profondità della notte -- глубокой ночью -
17 ragionevolezza
ragionevolézza f 1) разумность, рассудительность, благоразумие 2) основательность, обоснованность, резонность 3) умеренность la ragionevolezza dei prezzi -- умеренность цен -
18 sodezza
sodézza f 1) твердость, плотность, прочность sodezza della stoffa -- плотность ткани 2) fig твердость, серьезность, вескость; основательность sodezza d'argomenti -- вескость доводов -
19 sodo
sòdo 1. agg 1) крепкий, твердый; прочный, плотный legname sodo -- твердое дерево terreno sodo -- невозделанная земля uovo sodo -- крутое яйцо carni sode -- упругое тело 2) серьезный, основательный, солидный ragione soda -- основательная причина sode cognizioni -- солидные познания 2. avv крепко, сильно dormire sodo -- крепко спать picchiare sodo -- сильно избить 3. m 1) твердая почва, твердый грунт 2) основательность, серьезность чего-л stare sulsodo -- брать существенное, уловить суть parlare sul sodo -- говорить серьезно <по существу> darle sode -- сильно избить battere sodo -- упорно настаивать stare sodo -- не уступать stare sodo alla macchia -- не дать себя переубедить veniamo al sodo -- давайте к делу <к сути дела> -
20 coscienziosità
- 1
- 2
См. также в других словарях:
основательность — обстоятельность, серьёзность, положительность; резонность, долговечность, надежность, оправданность, фундаментальность, вескость, обоснованность, правомерность, серьез, законность, сила, серьезность, капитальность, доскональность, крепкость,… … Словарь синонимов
ОСНОВАТЕЛЬНОСТЬ — ОСНОВАТЕЛЬНОСТЬ, основательности, мн. нет, жен. отвлеч. сущ. к основательный. Основательность суждений. || Разумность, рассудительность. Сделано с большой основательностью. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
основательность — ОСНОВАТЕЛЬНЫЙ, ая, ое; лен, льна. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
основательность — nuodugnumas statusas T sritis švietimas apibrėžtis Didaktikos principas, kuriuo teigiama, kad mokymas turi būti: 1) grindžiamas mokomojo dalyko elementų mokėjimu, paprasčiausių įgūdžių lavinimu; 2) išsamus, apimti visas tiriamo objekto ar dėstomo … Enciklopedinis edukologijos žodynas
Основательность — ж. отвлеч. сущ. по прил. основательный Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
основательность — основательность, основательности, основательности, основательностей, основательности, основательностям, основательность, основательности, основательностью, основательностями, основательности, основательностях (Источник: «Полная акцентуированная… … Формы слов
основательность — основ ательность, и … Русский орфографический словарь
основательность — (3 ж), Р., Д., Пр. основа/тельности … Орфографический словарь русского языка
основательность — Syn: обстоятельность, серьезность, положительность Ant: поверхностность … Тезаурус русской деловой лексики
основательность — основание … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
основательность — см. основательный; и; ж. Не хватает основательности кому , чему л … Словарь многих выражений