-
1 ортодоксальный
Большой англо-русский и русско-английский словарь > ортодоксальный
-
2 Ортодоксальный
♦ ( ENG orthodox)(греч. orthodoxos от orthos - правильный и doxa - мнение, хвала)то, что считается правильным или надлежащим верованием как определенное официальными церковными организациями.Westminster dictionary of theological terms > Ортодоксальный
-
3 orthodox
-
4 orthodox
-
5 generally used
ортодоксальный; правоверный; общепринятый, обычныйАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > generally used
-
6 Orthodox Jew
-
7 canonic
ортодоксальный; канонический (о теории) -
8 orthodox
ортодоксальный, общепринятый; православный -
9 orthodoxical sleep
Англо-русский словарь по психоаналитике > orthodoxical sleep
-
10 generally used
ортодоксальный; правоверный; общепринятый, обычныйSyn: -
11 orthodox
adjective1) ортодоксальный; правоверный; общепринятый2) (Orthodox) rel. православный* * *(a) ортодоксальный; православный* * *общепринятый, традиционный* * *[or·tho·dox || 'ɔrθədɑks /'ɔː-] adj. ортодоксальный, православный, общепринятый* * *общепринятыйортодоксаленортодоксальныйправоверныйправославный* * *1) общепринятый 2) ортодоксальный 3) (Orthodox) религ. православный -
12 orthodox
ˈɔ:θədɔks прил.
1) общепринятый, традиционный
2) ортодоксальный, правоверный ∙ Syn: conventional, approved, common, generally accepted, generally used, generally adopted
3) (Orthodox) рел. православный ортодокс;
человек, твердо придерживающийся общепринятого убеждения, учения, направления (O.) (религия) православный приверженец традиции, консерватор ортодоксальный;
правоверный;
- * beliefs канонические вероучения традиционный, общепринятый;
- * opinions общепринятые мнения;
- * dinner традиционный обед( религия) православный orthodox ортодоксальный;
правоверный;
общепринятый ~ (O.) рел. православныйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > orthodox
-
13 orthodox
1. n ортодокс; человек, твёрдо придерживающийся общепринятого убеждения, учения, направления2. n приверженец традиции, консерватор3. a ортодоксальный; правоверный4. a традиционный, общепринятый5. a рел. православныйСинонимический ряд:1. accepted (adj.) accepted; acknowledged; approved; authoritative; canonical; established; kosher; received; sanctioned; sound; time-honoured2. conservative (adj.) button-down; conformist; conservative; conventional; die-hard; dogmatic; fogyish; old-line; puritanical; reactionary; right; rightist; right-wing; square; straight; tory; traditional; traditionalist; traditionalistic; unyielding3. devout (adj.) devout; doctrinal; pious; religiousАнтонимический ряд:heretical; liberal; radical -
14 Catholic
(церковное) католик( церковное) лицо, принадлежащее к одной из апостолических, ортодоксальных, кафолических церквей (церковное) католический;
- * King, his * Majesty( историческое) его католическое величество вселенский;
соборный;
- * Epistles соборные послания апостолический, ортодоксальный, кафолическийCatholic: Roman ~ католик Roman ~ римско-католическийБольшой англо-русский и русско-английский словарь > Catholic
-
15 Judaism
ˈdʒu:deɪɪzm сущ. иудаизм, еврейская религия Conservative Judaism ≈ консервативный иудаизм Liberal, Progressive Judaism ≈ либеральный, прогрессивный иудаизм Orthodox Judaism ≈ ортодоксальный иудаизм Reform Judaism ≈ реформаторский иудаизмиудаизм, еврейская религия соблюдение еврейских обычаев, религиозных обрядовJudaism юдаизм, еврейская религия -
16 back-to-basics
(американизм) предполагающий возврат к основным принципам (религии, образования и т. п.) - * approach ортодоксальный подход - * lifestyle патриархальный образ жизниБольшой англо-русский и русско-английский словарь > back-to-basics
-
17 brass-collar
Большой англо-русский и русско-английский словарь > brass-collar
-
18 brassbound
отделанный медью - * box коробка с медными накладками педантичный;
ортодоксальный;
закоренелый - * fanatics оголтелые фанатики наглыйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > brassbound
-
19 canonic
канонический твердо установившийся, обязательный, принятый за образец;
ортодоксальный - * dress церковное облачение;
торжественное облачение( судейское и т. п.) (юридическое) относящийся к каноническому, церковному праву;
церковноправовой -
20 canonical
kəˈnɔnɪkəl прил. канонический канонический твердо установившийся, обязательный, принятый за образец;
ортодоксальный - * dress церковное облачение;
торжественное облачение( судейское и т. п.) (юридическое) относящийся к каноническому, церковному праву;
церковноправовой canonical канонический ~ относящийся к каноническому, церковному праву, церковноправовой ~ pl церковное облачениеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > canonical
См. также в других словарях:
ОРТОДОКСАЛЬНЫЙ — (греч.). Правоверный. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ОРТОДОКСАЛЬНЫЙ [гр. orthodoxos правоверный] неукоснительно следующий какому л. учению, строго придерживающийся принятого направления,… … Словарь иностранных слов русского языка
ортодоксальный — См … Словарь синонимов
ортодоксальный — ая,ое. orthodoxe. 1. Строго придерживающийся принципов данного направления, учения. БАС 1. Университет в Упсале .. в настоящее время служит представителем самого ортодоксального, традиционального и нетерпимого направления в науке. дек. 1883. С.… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
ОРТОДОКСАЛЬНЫЙ — ОРТОДОКСАЛЬНЫЙ, ортодоксальная, ортодоксальное; ортодоксален, ортодоксальна, ортодоксально (от греч. orthodoksos правоверный) (книжн.). Последовательный, строго придерживающийся правильного учения. Ортодоксальные взгляды. Ортодоксальный марксизм … Толковый словарь Ушакова
ОРТОДОКСАЛЬНЫЙ — ОРТОДОКСАЛЬНЫЙ, ая, ое; лен, льна (книжн.). Неуклонно придерживающийся основ какого н. учения, мировоззрения. Ортодоксальные взгляды. | сущ. ортодоксальность, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Ортодоксальный — Ортодоксия (от греч. ὀρθοδόξια прямое мнение , правильное учение) неуклонное следование основам какого либо учения, мировоззрения, которое воспринимается как единственно верное и не допускающее сомнения. Ортодоксия предполагает неуклонное… … Википедия
Ортодоксальный — ( греч. orthos – правильный, doxos – славный) – 1. неуклонно придерживающийся определённого учения, какой то веры, доктрины, идеи, последовательный; правоверный. Термин с негативной коннотацией, так как подразумевает отсутствие гибкости,… … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
Ортодоксальный модернизм — (или современная ортодоксия) направление ортодоксального иудаизма, интегрирующее ортодоксальные принципы, ценности и традиции с современной культурой и цивилизацией. Ортодоксальный модернизм связан с несколькими учениями и потому может принимать … Википедия
Ортодоксальный модернизм(иудаизм) — Ортодоксальный модернизм (или современная ортодоксия) направление ортодоксального иудаизма, интегрирующее ортодоксальные принципы, ценности и традиции с современной культурой и цивилизацией. Ортодоксальный модернизм связан с несколькими учениями … Википедия
Ортодоксальный иудаизм — Иудаизм основные понятия … Википедия
Ортодоксальный модернизм в иудаизме — Иудаизм основные понятия … Википедия