-
1 fou à pieds bleus
сущ.орнит. голубоногая олуша (Sula nebouxii), синеногий олуш (отряд пеликанообразные), олуша голубоногая (Sula nebouxii), олуша синеногаяФранцузско-русский универсальный словарь > fou à pieds bleus
-
2 fou
1. ( перед гласным или h немым - fol); adj; = folle1) помешанный, сумасшедший, безумныйdevenir fou — сойти с умаêtre fou de... — быть без ума от...fou de joie — вне себя от радостиrendre fou — сводить с умаqui fol naquit jamais ne guérit посл. — горбатого могила исправит••pas fou!, pas folle, la guêpe! il n'est pas fou! разг. — его ( меня) не проведёшь; не такой уж он (я) дуракfou rire — безудержный, неудержимый смехil n'est pas assez fou pour... — он не такой дурак, чтобы...3) бешеный, чрезмерныйdépenser un argent fou — тратить бешеные деньгиun monde fou — масса народу, давкаc'est fou ce que c'est... — с ума сойти можно, как...; это чересчурpoulie folle тех. — холостой шкив••herbes folles — дикие травы, сорняки2. ( перед гласным или h немым - fol); m, f; = folle1) сумасшедший [сумасшедшая], безумный [безумная], умалишённый [умалишённая]maison de fous — сумасшедший дом (уст. или перен.)histoire de fous — 1) анекдот о сумасшедших 2) нелепая, дурацкая история; нелепое приключениеvous diriez [on dirait] d'un fou — он прямо с ума сошёл••3) шут ( придворный)••fête des fous ист. — праздник шутовprince des fous — князь дураковpape des fous — шутовской папа3. ( перед гласным или h немым - fol); m; = folle1) орнит. олуша; глупая крачка2) шахм. слонle fou du roi — королевский слонle fou de la reine — ферзевый слон4. ( перед гласным или h немым - fol); adv; = folletourner fou — кружиться вхолостую (о шкиве и т. п.) -
3 fol
1. прил.общ. безумный, глупый, расстроенный, умалишённый, чрезмерный, шальной, безрассудный, беспорядочно действующий, бешеный, помешанный2. сущ.1) общ. безумная, глупец, дура, дурак, потерявший управление, сумасшедшая, сумасшедший, умалишённая, карта в игре в таро, сумасброд, шут (придворный)2) шахм. слон3) орнит. глупая крачка, олуша -
4 folle
1. прил.общ. безумный, глупый, расстроенный, умалишённый, чрезмерный, шальной, безрассудный, беспорядочно действующий, бешеный, помешанный2. сущ.1) общ. безумная, глупец, дура, дурак, потерявший управление, сумасшедшая, сумасшедший, умалишённая, карта в игре в таро, сумасброд, шут (придворный), крупноячеистая рыболовная сеть2) тех. ставная сеть, включение пустой породы (в залежи полезного ископаемого)3) шахм. слон4) сл. хабалка (гей, говорящий о себе в женском роде)5) орнит. глупая крачка, олуша6) арго. гей -
5 fou
сущ.1) общ. безумная, безумный, глупец, дура, дурак, потерявший управление, сумасшедшая, сумасшедший, умалишённая, умалишённый, чрезмерный, шальной, глупый, расстроенный, безрассудный, беспорядочно действующий, бешеный, карта в игре в таро, сумасброд, шут (придворный), помешанный2) мед. душевнобольной3) разг. псих4) тех. холостой (напр. шкив), холостой (напр., шкив)5) шахм. офицер (в просторечии), слон6) маш. свободный, холостой (напр шкив)7) орнит. глупая крачка, олуша -
6 fou brun
сущ.орнит. бурая олуша (Sula leucogaster) -
7 fou d'Abbott
сущ.орнит. олуша Абботта (Sula abbotti) -
8 fou de Bassan
сущ.орнит. северная олуша (Sula bassana) -
9 fou masqué
сущ. -
10 fou varié
сущ.орнит. перуанская олуша (Sula variegata) -
11 fou à pieds rouges
сущ.орнит. красноногая олуша (Sula sula)Французско-русский универсальный словарь > fou à pieds rouges
-
12 fou
DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > fou
-
13 fou à pieds bleus
—1. LAT Sula nebouxii ( Milne-Edwards)2. RUS голубоногая олуша f3. ENG blue-footed booby4. DEU Blaufußtölpel m5. FRA fou m à pieds bleusDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > fou à pieds bleus
-
14 fou à pieds rouges
—2. RUS красноногая олуша f3. ENG red-footed booby4. DEU Rotfußtölpel m5. FRA fou m à pieds rougesDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > fou à pieds rouges
-
15 fou brun
—1. LAT Sula leucogaster ( Boddaert)2. RUS бурая олуша f3. ENG brown booby4. DEU Brauntölpel m, Weißbauchtölpel m5. FRA fou m brunDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > fou brun
-
16 fou d’Abbott
—1. LAT Sula abbotti ( Ridgway)2. RUS олуша f Абботта3. ENG Abbott’s booby4. DEU Abbotttölpel m5. FRA fou m d’AbbottDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > fou d’Abbott
-
17 fou de Bassan
—1. LAT Sula bassana ( Linnaeus)2. RUS северная олуша f3. ENG gannet4. DEU Bass(an)-Tölpel m5. FRA fou m de BassanDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > fou de Bassan
-
18 fou masqué
—1. LAT Sula dactylatra ( Lesson)2. RUS голуболицая олуша f3. ENG blue-faced [masked] booby4. DEU Maskentölpel m5. FRA fou m masquéDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > fou masqué
-
19 fou varié
—1. LAT Sula variegata ( Tschudi)2. RUS перуанская олуша f3. ENG Peruvian [variegated] booby4. DEU Guanotölpel m5. FRA fou m variéDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > fou varié
-
20 271
DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 271
- 1
- 2
См. также в других словарях:
олуша — сущ., кол во синонимов: 1 • птица (723) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
олуша — padūkėliai statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Sula angl. booby vok. Tölpel, m rus. олуша, f pranc. fou, m ryšiai: platesnis terminas – padūkėliniai siauresnis terminas – Aboto padūkėlis siauresnis terminas – australinis… … Paukščių pavadinimų žodynas
Олуша Абботта — Олуша Абботта … Википедия
Олуша северная — ? Северная олуша Северная олуша Научная классификация Царство: Животные Тип: Хор … Википедия
Олуша красноногая — ? Красноногая олуша Молодая красноногая олуша Научная классификация Царство: Животные Тип … Википедия
олуша Абботта — Aboto padūkėlis statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Sula abbotti angl. Abbott s booby vok. Abbott Tölpel, m rus. олуша Абботта, f pranc. fou d Abbott, m ryšiai: platesnis terminas – padūkėliai … Paukščių pavadinimų žodynas
Обыкновенная олуша — ? Северная олуша Северная олуша Научная классификация Царство: Животные Тип: Хор … Википедия
Северная олуша — Северная олуша … Википедия
Австралийская олуша — Научная класс … Википедия
Красноногая олуша — Молодая красноногая олуша … Википедия
Голуболицая олуша — Голуболицая олуша … Википедия
