-
1 озлобленный
Большой англо-русский и русско-английский словарь > озлобленный
-
2 bitchy
озлобленный имя прилагательное: -
3 embittered
озлобленный имя прилагательное: -
4 acerbated
озлобленный имя прилагательное: -
5 embittered
Большой англо-русский и русско-английский словарь > embittered
-
6 embittered
озлобленный, ожесточенный, злой, злобныйАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > embittered
-
7 embittered
озлобленный; ожесточенный -
8 exasperated
озлобленныйраздраженраздраженный -
9 acerbate
̘. ̈a.əˈsə:bɪt
1. прил.;
книж. злобный, злой, ожесточенный, озлобленный Syn: embittered
2. гл.
1) вызывать озлобление, раздражать, сердить, ожесточать Syn: exasperate, irritate
2) придавать терпкость(книжное) раздраженный, озлобленный;
ожесточенный окислять, придавать терпкость ( книжное) озлоблятть, ожесточать;
раздражатьacerbate книжн. озлобленный, ожесточенный ~ озлоблять, ожесточать ~ окислять, придавать терпкостьБольшой англо-русский и русско-английский словарь > acerbate
-
10 bitchy
adjective collocation1) злобный2) раздражительный, озлобленный3) циничный, разнузданный* * *(a) поганый; стервозный* * *злобный, злой, ожесточенный* * *[bitch·y || 'bɪtʃɪ] adj. злобный, раздражительный, циничный* * *злобныйозлобленныйраздражительныйразнузданныйциничный* * *разг. 1) злобный 2) озлобленный 3) разнузданный -
11 embittered
(a) ожесточенный; озлобленный* * *озлобленный, ожесточенный, злой, злобный* * *adj. озлобленный, ожесточенный* * * -
12 bitchy
ˈbɪtʃɪ прил.;
разг.
1) злобный, злой, ожесточенный Syn: spiteful, malicious
2) озлобленный, раздражительный Syn: irritable, touchy
3) разнузданный, циничный Syn: cynicalстервозный, поганыйbitchy разг. злобный ~ разг. раздражительный, озлобленный ~ разг. циничный, разнузданный -
13 rancorous
ˈræŋkərəs прил. враждебный, злобный, злой, озлобленный;
мстительный, злопамятный Syn: vindictive злобный, озлобленный;
дышащий ненавистью;
мстительный, злопамятный rancorous злобный, враждебныйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > rancorous
-
14 virulent
ˈvɪrulənt прил.
1) опасный, страшный, смертельный( о болезни, яде и т.д.)
2) злобный, злой, озлобленный;
враждебный;
жестокий, ожесточенный Syn: spiteful, malicious опасный, смертельный - * poison сильнодействующий /смертельный/ яд - a * form of a disease острая форма заболевания (медицина) заразный( о болезни) ;
вирулентный злобный, озлобленный;
жестокий;
одержимый ненавистью;
ядовитый, полный яда - * abuse злобные /яростные, ожесточенные/ нападки;
злобная брань - * pen отравленное перо( клеветника и т. п.) - * tongues злые языки - * exaggeration злостное преувеличение - in a * tone в язвительном тоне virulent злобный;
враждебный;
жестокий;
virulent abuse злобные выпады, оскорбления ~ опасный, страшный (о болезни) ~ ядовитый;
вирулентный (о яде) virulent злобный;
враждебный;
жестокий;
virulent abuse злобные выпады, оскорбленияБольшой англо-русский и русско-английский словарь > virulent
-
15 sorehead
['sɔːhed]1) Общая лексика: критикан, мстительный, не умеющий бодро сносить неудачу человек, недовольный, неудовлетворённый, озлобленный человек, придира, раздражённый человек, раздражённый, озлобленный человек, раздражительный, брюзга2) Американизм: поражение (особ. о спортсмене), человек, не умеющий бодро сносить неудачу3) Сленг: нытик, обидчивый человек -
16 acerbate
1. adjective book.озлобленный, ожесточенный2. verb1) окислять, придавать терпкость2) озлоблять, ожесточать* * *(v) окислять* * *злобный, злой, ожесточенный, озлобленный* * *[ac·er·bate || 'æsəbeɪt] v. окислять, придавать терпкость, озлоблять, ожесточать* * *1. прил.; книжн. злобный 2. гл. 1) вызывать озлобление 2) придавать терпкость -
17 exasperated
(a) выведенный из себя; озлобленный; раздраженный* * *сердитый, раздраженный; разгневанный* * *озлобленныйраздраженраздраженный -
18 rancorous
-
19 uptight
(a) взволнованный; встревоженный; напряженный; настороженный; нервничающий; озлобленный; скованный; строгий; чинный; чопорный* * *встревоженный, взволнованный* * *adj. встревоженный; напряженный, скованный* * *встревоженныйнапряженныйнеимущийозлобленныйскованный* * *разг. 1) встревоженный 2) напряженный 3) злой -
20 virulent
adjective1) ядовитый; вирулентный (о яде)2) опасный, страшный (о болезни)3) злобный; враждебный; жестокий; virulent abuse злобные выпады, оскорбления* * *1 (a) вирулентный; жестокий; заразный; злобный; озлобленный; опасный; смертельный; ядовитый2 (n) одержимый ненавистью; полный яда* * *опасный, страшный, смертельный* * *['vir·u·lent || 'vɪrələnt /-rʊl-] adj. опасный, страшный, вирулентный [мед.], заразный [мед.]; жизнеспособный [мед.]; злобный, жестокий; ядовитый, враждебный* * *вирулентныйвраждебныйжестокийзлобныйопасныйоскорбленияотравляющийстрашныйядовитый* * *1) опасный, страшный, смертельный (о болезни, яде и т.д.) 2) злобный, злой, озлобленный
См. также в других словарях:
озлобленный — См. сердитый... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. озлобленный обозленный, озленный, разозленный, гневный, прогневленный, прогневанный, разгневанный, сердитый, рассерженный,… … Словарь синонимов
ОЗЛОБЛЕННЫЙ — и (устар.) ОЗЛОБЛЁННЫЙ, озлобленная, озлобленное. 1. (кратк. озлоблен, озлоблена, озлоблено и озлоблён, озлоблена, озлоблено). прич. страд. прош. вр. от озлобить. 2. (кратк. озлоблен, озлобленна, озлобленно и озлоблён, озлоблённа, озлоблённо).… … Толковый словарь Ушакова
ОЗЛОБЛЕННЫЙ — и (устар.) ОЗЛОБЛЁННЫЙ, озлобленная, озлобленное. 1. (кратк. озлоблен, озлоблена, озлоблено и озлоблён, озлоблена, озлоблено). прич. страд. прош. вр. от озлобить. 2. (кратк. озлоблен, озлобленна, озлобленно и озлоблён, озлоблённа, озлоблённо).… … Толковый словарь Ушакова
ОЗЛОБЛЕННЫЙ — ОЗЛОБЛЕННЫЙ, ая, ое; ен. Озлобившийся, злобно настроенный, выражающий злобу. О. человек. О. тон. | сущ. озлобленность, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
озлобленный — озлобленный, озлобленность (не рекомендуется озлоблённый, озлоблённость) … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
озлобленный — прил. A/A пр см. Приложение II (озлобившийся, злобно настроенный, выражающий злобу) озло/блен озло/бленна Мне стало грустно: на высокий дом Глядел я косо. Если в эту пору Пожар его бы охватил кругом … Словарь ударений русского языка
Озлобленный — прил. 1. соотн. с сущ. озлобление, связанный с ним 2. Свойственный озлоблению, характерный для него. 3. Злобно настроенный по отношению к кому либо или к чему либо. 4. Выражающий злобу, ожесточение. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова.… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
озлобленный — озлобленный, озлобленная, озлобленное, озлобленные, озлобленного, озлобленной, озлобленного, озлобленных, озлобленному, озлобленной, озлобленному, озлобленным, озлобленный, озлобленную, озлобленное, озлобленные, озлобленного, озлобленную,… … Формы слов
озлобленный — озл обленный; кратк. форма прич. ен, ена; кратк. форма прил. (выражающий злобу, ожесточение) ен, енна (он а был а угр юма и озл обленна; голос а их озл обленны) … Русский орфографический словарь
озлобленный — 1. прич.; кр.ф. озло/блен, озло/блена, лено, лены. Крестьяне озлоблены постоянной борьбой за кусок хлеба, непомерными налогами, неурожаем. 2. прил.; кр.ф. озло/блен, озло/бленна, ленно, ленны; озло/бленнее. Лица шахтёров, объявивших забастовку,… … Орфографический словарь русского языка
озлобленный — Syn: ожесточенный, злой, злобный, недобрый, недоброжелательный (ослаб.), зловредный (разг.), злющий (разг., усил.) Ant: добрый, добродушный … Тезаурус русской деловой лексики
