-
1 картельное соглашение об однородности условий торговли
adjecon. Konditionenkartell (напр. условий поставки и платежа), Konditionskartell (напр. условий поставки и платежа)Универсальный русско-немецкий словарь > картельное соглашение об однородности условий торговли
-
2 коэффициент однородности
n1) road.wrk. Gleichförmigkeitsbeiwert, Gleichförmigkeitsgrad2) silic. Gleichmäßigkeitskoeffizient (зёрен)Универсальный русско-немецкий словарь > коэффициент однородности
-
3 кривая однородности гранулометрического состава
adjroad.wrk. Kornverteilungskurve (грунтов)Универсальный русско-немецкий словарь > кривая однородности гранулометрического состава
-
4 нарушение однородности молока
nfood.ind. Entmischung der MilchУниверсальный русско-немецкий словарь > нарушение однородности молока
-
5 постулат однородности
ncosmog. Homogenitätspostulat (вселенной), Weltpostulat (вселенной)Универсальный русско-немецкий словарь > постулат однородности
-
6 степень однородности
nsilic. GleichmäßigkeitsgradУниверсальный русско-немецкий словарь > степень однородности
-
7 степень однородности по энергии
nnucl.phys. EnergieschärfeУниверсальный русско-немецкий словарь > степень однородности по энергии
-
8 степень однородности рентгеновского излучения
Универсальный русско-немецкий словарь > степень однородности рентгеновского излучения
-
9 требование однородности
ncosmog. Homogenitätsforderung (вселенной)Универсальный русско-немецкий словарь > требование однородности
-
10 условие однородности
nУниверсальный русско-немецкий словарь > условие однородности
-
11 коэффициент однородности
Russian-german polytechnic dictionary > коэффициент однородности
-
12 степень
степень ж. измельчения Mahlfeinheitsgrad m; Mahlgrad m; Mahlungsgrad m; Vermahlungsgrad m; Zerkleinerungsgrad m; Zerkleinerungsverhältnis nстепень ж. неравномерности угловой скорости коленчатого вала двигателя Ungleichförmigkeitsgrad m der Winkelgeschwindigkeitстепень ж. очистки, обеспечиваемая фильтром Filterwirkungsgrad mстепень ж. расширения Ausdehnungsverhältnis n; Entspannungsverhältnis n; Expansionsgrad m; Expansionsverhältnis nстепень ж. сжатия Druckverhältnis n; Kompressionsgrad m; Kompressionsverhältnis n; Kontraktionsziffer f; Verdichtungsgrad m; Verdichtungsverhältnis n; Verdichtungszahl fстепень ж. уплотнения Kompressionsgrad m; Kompressionsverhältnis n; Packungsdichte f; Verdichtungsgrad m; Verdichtungsverhältnis n -
13 Homogenitätsbedingung
(f)условие однородностиНемецко-русский математический словарь > Homogenitätsbedingung
-
14 Homogenitätsrelation
(f)соотношение однородностиНемецко-русский математический словарь > Homogenitätsrelation
-
15 однородность
(ж)Homogenität (f); Gleichartigkeit (f);коэффициент однородности — Gleichförmigkeitsbeiwert (m), Gleichförmigkeitskoeffizient (m)
-
16 проба Приса
( определение однородности цинковых покрытий) Preece-Probe, Preece-VersuchРусско-немецкий словарь по химии и химической технологии > проба Приса
-
17 условие
-
18 брак
брак
Объект контроля, содержащий недопустимый дефект
[Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]
брак
Продукция, передача которой потребителю не допускается из-за наличия дефектов.
Пояснения
Понятие "брак" совпадает с понятием "забракованная продукция", если продукция состоит из одной единицы, оказавшейся дефектной, или из нескольких единиц, в каждой из которых имеется хотя бы один дефект.
Если продукция, состоящая из нескольких единиц (например, партия изделий), забракована по результатам выборочного контроля, то в ней, кроме дефектных единиц (дефектных изделий), могут содержаться также и годные единицы (годные изделия). В этом случае брак может выделяться из забракованной продукции при ее разбраковке методом сплошного контроля. Продукция, состоящая из годных единиц, может быть забракована в связи с получением при испытаниях неудовлетворительного значения показателя однородности.
В приведенных случаях понятия "брак" и "забракованная продукция" не совпадают.
Понятие "брак" относится, как правило, к условиям создания продукции. Однако, если брак обнаруживается при эксплуатации или потреблении продукции, то ответственность за выпуск брака и поставку его потребителю несет изготовитель (поставщик) продукции.
[ ГОСТ 15467-79]
брак
Продукция несоответствующая требованиям нормативной документации и не подлежащая дальнейшему использованию по назначению.
[МУ 64-01-001-2002]Тематики
- виды (методы) и технология неразр. контроля
- производство лекарственных средств
- управление качеством продукции
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > брак
-
19 гомотермия
гомотермия
Явление однородности температуры воды по глубине водоема.
[ ГОСТ 19179-73]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > гомотермия
-
20 облагораживание целлюлозы
облагораживание целлюлозы
облагораживание
Обработка целлюлозы раствором гидроокиси натрия с целью повышения ее химической чистоты, молекулярной однородности, увеличения содержания альфа-целлюлозы.
[ ГОСТ 17401-80]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > облагораживание целлюлозы
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ОДНОРОДНОСТИ АУТГРУППЫ, ПРЕДУБЕЖДЕНИЕ — Тенденция членов одной группы считать, что между членами аутгруппы имеется большее сходство, чем то, которое имеется фактически … Толковый словарь по психологии
средства выражения однородности — 1) интонация; 2) союзы; 3) формы слов Основные особенности интонации однородности: 1) отделение членов друг от друга; 2) невозможность произнесения их как целостных речевых отрезков. Этому способствуют: 1) паузы между членами; 2) наличие… … Словарь лингвистических терминов Т.В. Жеребило
средства выражения однородности — 1) интонация; 2) союзы; 3) формы слов. Основные особенности интонации однородности: 1) отделение членов друг от друга; 2) невозможность произнесения их как целостных речевых отрезков. Этому способствуют: 1) паузы между членами;… … Синтаксис: Словарь-справочник
ГОСТ 12.4.219-2002: Система стандартов безопасности труда. Средства индивидуальной защиты. Метод определения однородности материалов — Терминология ГОСТ 12.4.219 2002: Система стандартов безопасности труда. Средства индивидуальной защиты. Метод определения однородности материалов оригинал документа: 3.2 дефекты: Нарушения однородности и равномерности структуры пленки или… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
коэффициент однородности материала — 3.3 коэффициент однородности материала: Показатель, характеризующий однородность структуры полимерной пленки или полимерного покрытия текстильного материала. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
критерий однородности хи-квадрат — Предположим, что наша генеральная совокупность разбита на подсовокупности значениями признака А, а каждая из них, в свою очередь, – на под подсовокупности значениями признака В. Если распределения под подсовокупностей не зависят от объемлющей… … Словарь социологической статистики
закон однородности — vienodumo dėsnis statusas T sritis augalininkystė apibrėžtis Pirmasis Mendelio dėsnis, kuriuo skelbiama, kad pirmoji homozigotinių tėvų hibridų karta dėl vyraujančiųjų genų reiškimosi yra fenotipiškai vienoda. atitikmenys: angl. law of dominance… … Žemės ūkio augalų selekcijos ir sėklininkystės terminų žodynas
закон однородности гибридов первого поколения — vienodumo dėsnis statusas T sritis augalininkystė apibrėžtis Pirmasis Mendelio dėsnis, kuriuo skelbiama, kad pirmoji homozigotinių tėvų hibridų karta dėl vyraujančiųjų genų reiškimosi yra fenotipiškai vienoda. atitikmenys: angl. law of dominance… … Žemės ūkio augalų selekcijos ir sėklininkystės terminų žodynas
КОЭФФИЦИЕНТ ОДНОРОДНОСТИ — мера сортированности обломочной п., представляющая собой отношение 60% квантили к 10% по шкале, увеличивающейся по оси абсцисс слева направо. Геологический словарь: в 2 х томах. М.: Недра. Под редакцией К. Н. Паффенгольца и др.. 1978 … Геологическая энциклопедия
условия однородности членов предложения — Однородность членов предложения – это синтаксическое явление, поэтому условия однородности могут быть только синтаксическими (не морфологическими и не семантическими): 1) связь с одним и тем же членом: подчиненным или господствующим; 2)… … Словарь лингвистических терминов Т.В. Жеребило
условия однородности членов предложения — Однородность членов предложения – это синтаксическое явление, поэтому условия однородности могут быть только синтаксическими (не морфологическими и не семантическими): 1) связь с одним и тем же членом: подчиненным или господствующим; 2)… … Синтаксис: Словарь-справочник