-
41 flammable
[ˈflæməbl]flammable огнеопасный, воспламеняемый flammable огнеопасный; легковоспламеняющийся flammable огнеопасный -
42 flammable refrigerant
1) Техника: огнеопасный хладагент2) Холодильная техника: воспламеняющийся холодильный агент, огнеопасный холодильный агент -
43 hazardous material
1) Общая лексика: опасное вещество2) Строительство: взрыво- или огнеопасный материал3) Космонавтика: опасный материал4) Макаров: взрывоопасный материал, огнеопасный материал -
44 inflammable
1. adjective1) легко воспламеняющийся; горючий; highly inflammable огнеопасный; inflammable mixture горючая смесь2) легко возбудимыйSyn:combustible2. nounгорючее вещество* * *1 (a) горючий2 (r) воспламеняющийся* * *легко воспламеняющийся, огнеопасный; горючий* * *[in·flam·ma·ble || ɪn'flæməbl] adj. легко воспламеняющийся, горючий, воспламеняющийся, вспыльчивый, легковозбудимый* * *1. прил. 1) легко воспламеняющийся 2) легко возбудимый 2. сущ.; часто мн. 1) легко воспламеняющийся материал 2) горючее вещество -
45 fire hazardous
1) огнеопасный2) огнеопасный -
46 inflammable
1. n горючее вещество2. a огнеопасный, легко воспламеняющийся; горючий3. a вспыльчивый, легковозбудимыйСинонимический ряд:1. choleric (adj.) choleric; excitable; high strung; impetuous2. combustible (adj.) burnable; combustible; explosive; flammable; hazardous; ignitable; incendiary; liable to burn; volatileАнтонимический ряд:impassive; nonflammable -
47 flammable
воспламеняемый
воспламеняющийся
огнеопасный
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > flammable
-
48 inflammable material
- горючий [огнеопасный] материал
горючий [огнеопасный] материал
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > inflammable material
-
49 deflagrable
сущ. огнеопасный;
легковоспламеняющийся Syn: flammable, tindery, highly inflammable, touchy воспламеняющийся, воспламеняемый, горючийБольшой англо-русский и русско-английский словарь > deflagrable
-
50 fiery
ˈfaɪərɪ прил.
1) а) огненный, пламенный;
горящий a fiery explosion ≈ огненный взрыв Syn: burning
2., blazing, flaming б) яркий, огненно-красный, огненно-рыжий ( о цвете) в) жгучий, острый( о вкусе) a fiery combination of chicken, chillies and rice ≈ острая смесь из цыплят, перца и риса Syn: spicy
2) пылкий, вспыльчивый, несдержанный, горячий She had a fiery temper and liked to get her own way. ≈ Она обладала вспыльчивым характером и любила все делать по-своему. Syn: passionate, ardent, fervent
3) воспламеняющийся, огнеопасный
4) горн. газовый;
содержащий гремучий газ огненный - the * gulf of Etna огнедышащий кратер Этны - * sun огненное солнце - * beams жгучие лучи - * trial испытание огнем пламенный, горячий - * eyes горящие глаза;
огненный взор - * speeches пламенные /зажигательные/ речи - * horse горячая лошадь воспаленный, горячечный - a * boil дергающий нарыв - a * forehead пылающий лоб яркий, огненно-красный - * lips and fingernails ярко накрашенные губы и ногти - *ь red hair огненно-рыжие волосы горячий, вспыльчивый - * disposition вспыльчивый характер воспламеняющийся, самовозгорающийся( горное) газовый, содержащий гремучий газ > * cross горящий крест( ку-клукс-клана) fiery воспламеняющийся (о газе) ~ горн. газовый;
содержащий гремучий газ ~ огненно-красный ~ огненный, пламенный;
горящий;
перен. жгучий, горячий, пламенный;
fiery eyes огненный взор ~ пылкий, вспыльчивый;
fiery horse горячая лошадь ~ огненный, пламенный;
горящий;
перен. жгучий, горячий, пламенный;
fiery eyes огненный взор ~ пылкий, вспыльчивый;
fiery horse горячая лошадь -
51 flammable coolant
Большой англо-русский и русско-английский словарь > flammable coolant
-
52 highly inflammable
highly inflammable огнеопасный -
53 firehazardous
fire-hazardous
1> огнеопасный -
54 flammable
[ʹflæməb(ə)l] aвоспламеняемый; огнеопасный -
55 inflammable
1. [ınʹflæməb(ə)l] n 2. [ınʹflæməb(ə)l] a1. огнеопасный, легко воспламеняющийся; горючийinflammable gas - горючий /воспламеняющийся/ газ
inflammable mixture - тех. горючая смесь
2. вспыльчивый, легковозбудимый -
56 hazardous material
Англо-русский словарь строительных терминов > hazardous material
-
57 flammable coolant
Англо-русский словарь технических терминов > flammable coolant
-
58 inflammable material
горючий [огнеопасный\] материалАнгло-русский словарь технических терминов > inflammable material
-
59 flammable
1) горючий
2) огнеопасное вещество
3) огнеопасный -
60 inflammable
1) горючий
2) возгораемый
3) возгорающийся
4) воспламеняющаяся
5) огнеопасный
– inflammable material
См. также в других словарях:
огнеопасный — огнеопасный … Орфографический словарь-справочник
ОГНЕОПАСНЫЙ — ОГНЕОПАСНЫЙ, огнеопасная, огнеопасное; огнеопасен, огнеопасна, огнеопасно (спец.). Легко воспламеняющийся, опасный в пожарном отношении. Огнеопасные вещества. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ОГНЕОПАСНЫЙ — ОГНЕОПАСНЫЙ, ая, ое; сен, сна. Легко воспламеняющийся. Огнеопасная жидкость. | сущ. огнеопасность, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
огнеопасный — прил., кол во синонимов: 6 • легко воспламеняющийся (1) • легко вспыхивающий (1) • … Словарь синонимов
огнеопасный — легко воспламеняемый воспламеняющийся горючий — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы легко воспламеняемыйвоспламеняющийсягорючий EN inflammable … Справочник технического переводчика
огнеопасный нефтепродукт — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN dangerous oil … Справочник технического переводчика
Огнеопасный — прил. Легко воспламеняющийся. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
огнеопасный — огнеопасный, огнеопасная, огнеопасное, огнеопасные, огнеопасного, огнеопасной, огнеопасного, огнеопасных, огнеопасному, огнеопасной, огнеопасному, огнеопасным, огнеопасный, огнеопасную, огнеопасное, огнеопасные, огнеопасного, огнеопасную,… … Формы слов
огнеопасный — огнеоп асный; кратк. форма сен, сна … Русский орфографический словарь
огнеопасный — кр.ф. огнеопа/сен, огнеопа/сна, сно, сны; огнеопа/снее … Орфографический словарь русского языка
огнеопасный — огнеопа/сный … Слитно. Раздельно. Через дефис.