-
1 обманщик
обманщик м Betrüger m 1d -
2 обманщик
-
3 обманщик плут мошенник
-
4 лгун обманщик врун
-
5 Schwindler
обманщикаферистDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Schwindler
-
6 krummer Hund
обманщик, мошенник, сомнительный типDeutsch-Russische Wörterbuch der Redewendungen mit Adjektiven und Partizipien > krummer Hund
-
7 Schlitzohr
сущ.1) разг. делец, жулик, ловкач, мелкий обманщик, негодник (обычно о ребёнке), обманщик, плут, плутишка, пройдоха, проныра, прохвост, тёртый калач, хитрец, шельма, шельмец (о ребенке), шулер2) презрит. мошенник, проходимец -
8 Anführer
-
9 Baldower
-
10 Baratteur
-
11 Betrüger
-
12 Blender
m -s, =1) очковтиратель, обманщик2) имеющий обманчивую внешность; имеющий обманчивый вид (тж. о товаре) -
13 Bluffer
иангл. m -s, =1) обманщик, надувала2) обман, надувательство -
14 Daumendreher
-
15 Defraudant
m -en, -enобманщик; растратчик -
16 Faiseur
-
17 Fallott
m -en, -en ю.-нем.обманщик, негодяй -
18 falsch
1. adj1) фальшивый; искусственный, поддельныйfalscher Edelstein — подделка под драгоценный каменьfalsche Haare — накладные волосы, парикfalscher Hase — кул. мясной рулет (букв. фальшивый заяц)der Falsche Demetrius — ист. Лжедмитрийunter falscher Flagge segeln — плыть под чужим флагом2) ошибочный, неправильный, неверныйeine falsche Note — муз. фальшивая нотаeine falsche Scham — ложный стыдfalsches Gewicht geben — обвешивать ( покупателя)falsche Hoffnungen hegen — предаваться иллюзиямeinen falschen Schritt tun — сделать неверный шагeinen falschen Weg einschlagen — пойти по неправильному ( ложному) пути(bei j-m) an die falsche Adresse kommen — попасть ( обратиться) не по адресу; получить (резкий) отказ у кого-л.ich habe den Bissen in die falsche Kehle gekriegt — кусок попал мне не в то горлоetw. im falschen Lichte sehen — видеть ( представлять себе) что-л. в неправильном ( ложном) светеein falscher Eid — юр. лжеприсягаein falscher Hund — груб. двуличая тварьeine falsche Katze — разг. обманщица, лгуньяein falsches Spiel mit j-m treiben — обманывать кого-л. вести двойную игру с кем-л.ein falsches Zeugnis ablegen — давать ложные показания, лжесвидетельствоватьeine Vorspiegelung falscher Tatsachen — юр. введение в заблуждениеals ich ihm das sagte, wurde er ganz falsch — когда я ему это сказал, он рассвирепел••mit dem falschen Bein zuerst aufgestanden sein — разг. встать с левой ноги2. adv1) неправильно, неверно2) фальшиво, лживоfalsch spielen — муз. фальшивить; мошенничать (напр., при игре в карты) -
19 Fuffziger
-
20 Gaukler
См. также в других словарях:
обманщик — См. плут... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. обманщик лгун, плут, надувала, надувало, обдувала, обдувало; ну ты чубайс!, жухло, заливало, авгур, очковтиратель, ловчила,… … Словарь синонимов
ОБМАНЩИК — ОБМАНЩИК, обманщика, муж. Человек, обманывающий или обманувший кого нибудь. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ОБМАНЩИК — ОБМАНЩИК, а, муж. Тот, кто обманул, обманывает кого н. Разоблачить обманщика. | жен. обманщица, ы. | прил. обманщицкий, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
обманщик — • бессовестный обманщик • великий обманщик • отъявленный обманщик • прожженный обманщик … Словарь русской идиоматики
обманщик — ОБМАНЩИК, а, м Человек, который намеренно вводит кого л. в заблуждение, нарушает какие л. обещания, поступает нечестно, прибегая к обману. // ж обманщица, ы. «Что я такое говорю?» думал я про себя, и мысль, что я безнравственный обманщик, что… … Толковый словарь русских существительных
Обманщик лис (мультфильм) — Обманщик лис Тип мультфильма рисованный Режиссёр Авенир Хускивадзе Автор сценария Павел Церетели Композитор М. Давиташвили … Википедия
Обманщик лис — Тип мультфильма рисованный Режиссёр Авенир Хускивадзе Автор сценария Павел Церетели Роли озвучивали {{{Роли}}} … Википедия
Обманщик Лис — Тип мультфильма рисованный Режиссёр Авенир Хускивадзе Автор сценария Павел Церетели Композитор … Википедия
Обманщик — м. Тот, кто обманул или обманывает кого либо. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
обманщик — обманщик, обманщики, обманщика, обманщиков, обманщику, обманщикам, обманщика, обманщиков, обманщиком, обманщиками, обманщике, обманщиках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
Обманщик — Обман Действие по знач. глаг.: обмануть (сообщить неверную информацию). То, что сознательно вводит кого л. в заблуждение, обманывает; ложь. Состояние обманутого; заблуждение. Ошибочное, мнимое представление; иллюзия.[1] Обман может быть как… … Википедия