-
1 обезводить
dry, exsiccateБольшой англо-русский и русско-английский словарь > обезводить
-
2 обезвоживать, обезводить
Большой англо-русский и русско-английский словарь > обезвоживать, обезводить
-
3 dehydrate
обезводить; обезвоживать -
4 dry up
1) высушивать (в частности, о слезах) Syn: exsiccate
2) высыхать, пересыхать( о каком-л. источнике воды) ;
перен. истощиться, иссякнуть Syn: exsiccate, wither
3) разг. замолчать Dry up! ≈ А ну заткнись! Syn: belt up
3), clam
2.
3), hush up
1), pipe down
2), shut up
6), wrap up
4) пересохнуть, высохнуть - the well has dried up колодец пересох высушить, обезводить - to * a spring засыпать источник /родник/ - to * a pump выпустить воду из насоса осушить - to * land осушить землю истощиться, иссякнуть - his income dried up источники его доходов иссякли - his ambitious projects dried up one after another его честолюбивые замыслы увядали один за другим( разговорное) умолкнуть, замолкнуть - he dried up when father looked up at him он сразу умолк, когда отец взглянул на него - he never dries up on the subject он может говорить об этом бесконечно - I was slowly drying up запас моих тем для разговора постепенно иссякал (сленг) заткнуться - *! заткнись!, закройся! (театроведение) (профессионализм) забыть роль -
5 dry up
[ʹdraıʹʌp] phr v1. 1) пересохнуть, высохнуть2) высушить, обезводитьto dry up a spring - ≅ засыпать источник /родник/
3) осушить2. истощиться, иссякнутьhis ambitious projects dried up one after another - его честолюбивые замыслы увядали один за другим
3. 1) разг. умолкнуть, замолкнутьhe dried up when father looked up at him - он сразу умолк, когда отец взглянул на него
2) сл. заткнутьсяdry up! - заткнись!, закройся!
4. театр. проф. забыть роль -
6 dry
1) сухой
2) безвлажный
3) богарный
4) всухую
5) высохший
6) высушивать
7) высыхать
8) досуха
9) завяливать
10) засушивать
11) насохнуть
12) насыхать
13) обсушивать
14) осушать
15) сушить
16) высушить
17) обезвоживать
18) обезводить
19) сушильный
20) безводный
21) обезвоженный
– coaxial dry load
– dry analysis
– dry B battery
– dry back-pressure valve
– dry cargo ship
– dry cell
– dry classification
– dry cleaning
– dry combustion
– dry combustion method
– dry concrete
– dry corrosion
– dry cure
– dry distillation
– dry dock
– dry drawing
– dry dross
– dry electrolytic capacitor
– dry etching
– dry fat rendering
– dry flux
– dry friction
– dry gas cleaning
– dry gas-holder
– dry grinding
– dry ice
– dry laying
– dry measure
– dry method
– dry milling
– dry oxidation
– dry rectifier
– dry salting
– dry sand casting
– dry sand molding
– dry scouring
– dry separation
– dry shut-down
– dry slag
– dry spinning
– dry strength
– dry substance
– dry sulphuric acid
– dry to the touch
– dry twisting
– dry vapor
– pave dry
– wipe dry
-
7 exsiccate
1) высушивать
2) обезвоживать
3) обезводить -
8 dehydrate
[diː'haɪdreɪt]1) Общая лексика: потерять воду, сушить (картофель и т.п.)2) Медицина: дегидратировать, терять воду3) Техника: абсолютировать, осушать4) Бурение: удалять влагу5) Макаров: иссушать, иссушивать, иссушить, обезводить, обезвоживать -
9 desiccate
['desɪkeɪt]1) Общая лексика: высохнуть, высушивать, высушить, высыхать, десикант, осушитель, потерять влажность, сухой продукт, терять влажность2) Геология: расчленять3) Медицина: обезвоживать, осушать, сушить4) Строительство: освобождать от влаги5) Бурение: сохнуть, удалять влагу6) Макаров: иссушать, иссушивать, иссушить, обезводить, осушать (воздух, газ, особ. в замкнутом объёме, аппаратуре и т.п.), обезвоживать (с помощью влагопоглощения) -
10 dewater
[dɪ'wɔːtə]1) Общая лексика: выкачать воду, выкачивать, дренировать, обезводить, отвести воду, отводить воду, откачивать воду2) Морской термин: удалять воду3) Техника: обезвоживать, осушать5) Нефть: сгущать6) Макаров: выкачивать воду, дренировать (болото и т.п.), осушать (болото и т.п.), осушать (удалять влагу)7) Логистика: водонепроницаемый -
11 dry up
['draɪ'ʌp]1) Общая лексика: высыхать (о колодце, реке), перестать (dry up! - замолчи!), пересыхать (о колодце, реке), просыхать, высыхать, прекращаться (о беседе, обсуждении), пожухнуть, заглохнуть, засушить2) СМИ: высушенный, забыть слова роли3) Макаров: иссякать, не давать молока, высохнуть, высушивать, высушить, высыхать (о колодце реке и т. п.), вытереть (посуду), вытирать (посуду), забывать слова роли, забыть роль, замолкнуть, замолчать, засохнуть, засушивать, засыхать, заткнуться, иссохнуть, иссушать, иссушивать, иссушить, иссыхать, иссякать (о влаге жидкости), иссякнуть, иссякнуть (о воображении и т. п.), истощиться, истощиться (о воображении и т. п.), не давать молока (о корове), обезводить, осушить, пересохнуть, переставать, перестать, пересыхать (о колодце реке и т. п.), подсохнуть, рассыхаться, ссыхаться, умолкнуть, усыхать -
12 unwater
[ʌn'wɔːtə]1) Общая лексика: обезводить, обезвоживать, осушать, удалять воду2) Геология: откачивать шахту3) Строительство: осушить4) Горное дело: откачивать воду (из затопленной выработки)5) Океанология: спускать воду, опоражнивать (о шлюзе)6) Макаров: спускать воду (о шлюзе)7) Цемент: откачивать8) Общая лексика: опорожнять, спускать воду -
13 dehydrate
(v) дегидратировать; обезводить; обезвоживать; потерять воду; терять воду* * ** * *[de·hy·drate || ‚diː'haɪdreɪt] v. обезвоживать, дегидратировать* * *обезвоживать -
14 dewater
(v) выкачать воду; выкачивать воду; дренировать; обезводить; обезвоживать; осушать; осушить; отвести воду; отводить воду* * * -
15 unwater
-
16 dry up
а) высушивать; to dry up one's tears осушить слезы;б) высыхать, пересыхать (о колодце, реке); fig. истощиться, иссякнуть (о воображении и т. п.);в) collocation замолчать; перестать; dry up! замолчи(те)!; перестань(те)!* * *пересыхать, пересохнуть, высыхать; высушить, обезводить; истощиться, иссякнуть, иссохнуть; перестать, замолчать* * *1) высушивать (в частности, о слезах) 2) высыхать, пересыхать (о каком-л. источнике воды); перен. истощиться 3) разг. замолчать -
17 dry up
-
18 dry up
1. phr v пересохнуть, высохнуть2. phr v высушить, обезводитьdry out — высушивать, сушить; испарять
3. phr v осушитьallowed to dry — осушил; осушенный
to drink a glass dry — выпить до дна, осушить стакан
4. phr v истощиться, иссякнутьrun dry — иссякать; иссякнуть
to suck dry — высосать; истощить
5. phr v разг. умолкнуть, замолкнутьhe dried up when father looked up at him — он сразу умолк, когда отец взглянул на него
6. phr v сл. заткнутьсяdry up! — заткнись!, закройся!
7. phr v театр. проф. забыть рольСинонимический ряд:1. drain (verb) deplete; desiccate; devitalize; drain; give out; play out; run dry; run out2. shut up (verb) dumb up; pipe down; shut up3. wither (verb) embalm; mortify; mummify; mummy; preserve; sear; shrivel; welter; wilt; wither; wizen -
19 dewater
English-Russian dictionary of biology and biotechnology > dewater
См. также в других словарях:
ОБЕЗВОДИТЬ — ОБЕЗВОДИТЬ, обезвожу, обезводишь, совер. (к обезвоживать), что (книжн. и спец.). Сделать безводным (местность), лишить воды, влажности. Обезводить бумажную массу. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ОБЕЗВОДИТЬ — ОБЕЗВОДИТЬ, ожу, одишь; оженный; совер., что. Лишить воды, жидкости, влаги. О. землю. О. организм. | несовер. обезвоживать, аю, аешь. | сущ. обезвоживание, я, ср. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ОБЕЗВОДИТЬ — кого, что; лишить воды, отнять, отвести, отрезать воду, протоки. Засуха одолела, обезводила нас совсем. Неприятель обезводил город. Водовоз ныне обезводил нас, оставил без воды, не привез ее. Оголев от лесу, сторона наша обезводела, родники… … Толковый словарь Даля
обезводить — что. Обезводить жир. Обезводить участок … Словарь управления
Обезводить — сов. перех. см. обезвоживать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
обезводить — обезводить, обезвожу, обезводим, обезводишь, обезводите, обезводит, обезводят, обезводя, обезводил, обезводила, обезводило, обезводили, обезводь, обезводьте, обезводивший, обезводившая, обезводившее, обезводившие, обезводившего, обезводившей,… … Формы слов
обезводить — обезв одить, ожу, одит (что) … Русский орфографический словарь
обезводить — (II), обезво/жу, дишь, дят (сделать безводным) … Орфографический словарь русского языка
обезводить — вожу, водишь; обезвоженный; жен, а, о; св. что. Сделать безводным. О. участок земли. // Лишить влаги путём специальной обработки. О. жир. О. пищевой продукт. О. бумажную массу. ◁ Обезвоживать, аю, аешь; нсв. Обезвоживаться, ается; страд.… … Энциклопедический словарь
обезводить — во/жу, во/дишь; обезво/женный; жен, а, о; св. см. тж. обезвоживать, обезвоживаться, обезвоживание а) что Сделать безводным. Обезво/дить участок земли … Словарь многих выражений
обезводить(ся) — о/без/вод/и/ть(ся) … Морфемно-орфографический словарь