-
1 иссохнуть
Большой англо-русский и русско-английский словарь > иссохнуть
-
2 Eat one's heart out
Иссохнуть. ИзвестисьDifficulties of the English language (lexical reference) English-Russian dictionary > Eat one's heart out
-
3 eat one's heart out
известись на нет, иссохнуть: — This is Jacky, a poor doggy was eating its heart out after the owner left him, and now Jacky is O'kay.— Это Джэки. Бедная собачка тосковала, когда ее бросил хозяин, но теперь с ней все в порядке. Я взял ее к себе,— гладит Джон собачонку.известись на нет, иссохнуть: — This is Jacky, a poor doggy was eating its heart out after the owner left him, and now Jacky is O'kay.— Это Джэки. Бедная собачка тосковала, когда ее бросил хозяин, но теперь с ней все в порядке. Я взял ее к себе,— гладит Джон собачонку.English-Russian slang from the book M. Goldenkova "Caution, hot dog" > eat one's heart out
-
4 иссыхать
Большой англо-русский и русско-английский словарь > иссыхать
-
5 dry up
['draɪ'ʌp]1) Общая лексика: высыхать (о колодце, реке), перестать (dry up! - замолчи!), пересыхать (о колодце, реке), просыхать, высыхать, прекращаться (о беседе, обсуждении), пожухнуть, заглохнуть, засушить2) СМИ: высушенный, забыть слова роли3) Макаров: иссякать, не давать молока, высохнуть, высушивать, высушить, высыхать (о колодце реке и т. п.), вытереть (посуду), вытирать (посуду), забывать слова роли, забыть роль, замолкнуть, замолчать, засохнуть, засушивать, засыхать, заткнуться, иссохнуть, иссушать, иссушивать, иссушить, иссыхать, иссякать (о влаге жидкости), иссякнуть, иссякнуть (о воображении и т. п.), истощиться, истощиться (о воображении и т. п.), не давать молока (о корове), обезводить, осушить, пересохнуть, переставать, перестать, пересыхать (о колодце реке и т. п.), подсохнуть, рассыхаться, ссыхаться, умолкнуть, усыхать -
6 exsiccate
['eksɪkeɪt]1) Общая лексика: высушивать, высушить, высыхать, засушиваться, иссохнуть, иссыхать, сушить2) Техника: обезвоживать -
7 fade away
['feɪdə'weɪ]1) Общая лексика: постепенно исчезать (часто fade away), постепенно исчезнуть (часто fade away), расплыться, сходить на нет, угаснуть, меркнет (When I see you, everything else fades away), сойти на нет, отшуметь2) Техника: ослабевать4) Макаров: исчезнуть, высыхать (о человеке), иссохнуть, иссыхать, постепенно исчезать, расплываться, угасать -
8 exiccate
(v) высохнуть; высушивать; высушить; высыхать; засушиваться; засушиться; иссохнуть; иссыхать; сушить -
9 exsiccate
verb1) высушивать2) иссыхать* * *(v) высохнуть; высушивать; высыхать; засушиваться; иссохнуть; иссыхать; сушить* * *высушивать, сушить; обезвоживать* * *v. высушивать, иссыхать* * *высушиватьиссыхать* * *1. гл. 1) высушивать 2) высыхать, иссыхать; терять влагу 2. прил.; устар. высушенный -
10 dry up
а) высушивать; to dry up one's tears осушить слезы;б) высыхать, пересыхать (о колодце, реке); fig. истощиться, иссякнуть (о воображении и т. п.);в) collocation замолчать; перестать; dry up! замолчи(те)!; перестань(те)!* * *пересыхать, пересохнуть, высыхать; высушить, обезводить; истощиться, иссякнуть, иссохнуть; перестать, замолчать* * *1) высушивать (в частности, о слезах) 2) высыхать, пересыхать (о каком-л. источнике воды); перен. истощиться 3) разг. замолчать -
11 dry up
См. также в других словарях:
ИССОХНУТЬ — ИССОХНУТЬ, см. иссушать. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
иссохнуть — засохнуть, иссякнуть, высохший, истаять, пересохнуть, засохший, исхудать, перегореть, отсохнуть, усохнуть, высохнуть, похудеть, отощать, пересохший, потерять в весе, иссохший, потощать, осталась одна тень, остались одни глаза, осталась тень,… … Словарь синонимов
ИССОХНУТЬ — ИССОХНУТЬ, иссохну, иссохнешь, прош. вр. иссох, иссохла, совер. (к иссыхать). 1. Лишиться влаги, сделаться совершенно высохшим. Пруд иссох. 2. Потерять соки, засохнуть совсем, стать совсем сухим. Деревья иссохли. Трава иссохла. 3. Стать… … Толковый словарь Ушакова
ИССОХНУТЬ — ИССОХНУТЬ, ну, нешь; ох, охла; совер. 1. Лишиться влаги, пересохнуть, стать безводным. Реки иссохли. 2. Исхудать, стать истощённым (разг.). И. от горя. | несовер. иссыхать, аю, аешь (к 1 знач.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова … Толковый словарь Ожегова
иссохнуть — иссохнуть, иссохну, иссохнет; прош. иссох (устарелое иссохнул), иссохла, иссохло, иссохли; прич. иссохший и иссохнувший; дееприч. иссохнув … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
иссохнуть — иссякать, иссохнуть (иноск.) истощаться, оскудевать (как воды иссякают, высыхают досуха, до самого уничтожения их, в засуху) Ср. Леденящая родная атмосфера сделала свое дело: с каждым днем, с каждым часом, чувствовал он, иссякал в его душе, in… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Иссохнуть — сов. неперех. разг. 1. Высохнуть, пересохнуть, лишившись влаги (о водоёмах, почве). отт. перен. Стать худым, дойдя до полного истощения (о живом существе). 2. Стать совсем сухим, потеряв соки; увянуть, засохнуть (о растениях). отт. перен.… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
иссохнуть — иссохнуть, иссохну, иссохнем, иссохнешь, иссохнете, иссохнет, иссохнут, иссох, иссохла, иссохло, иссохли, иссохни, иссохните, иссохший, иссохшая, иссохшее, иссохшие, иссохшего, иссохшей, иссохшего, иссохших, иссохшему, иссохшей, иссохшему,… … Формы слов
иссохнуть — исс охнуть, ну, нет; прош. вр. ох, охла … Русский орфографический словарь
иссохнуть — (I), иссо/хну, нешь, нут … Орфографический словарь русского языка
иссохнуть — ну, нешь; иссох, ла, ло; иссохший; св. 1. Лишиться влаги, пересохнуть (о водоёмах, почве). Реки иссохли. Земля без дождя иссохла и стала как порох. // Увянуть, засохнуть (о растениях). Ботва картофеля иссохла. Травы иссохли. 2. Очень исхудать,… … Энциклопедический словарь