-
1 непритязательный
-
2 непритязательный
unfussy имя прилагательное: -
3 непритязательный
прил. unassumingPeople consider her to be an unassuming woman.
Дополнительный универсальный русско-английский словарь > непритязательный
-
4 непритязательный
1) General subject: down home, down-home, home made, homely, homespun, lowly, modest, plain, robustious (о юморе), simple, tweedy, unambitious, unassuming, unfussy, unpretending, unpretentious, lowbrow, humble2) Jargon: low rent3) EBRD: downmarket (о товаре)4) Makarov: home-made -
5 непритязательный (-ая, -ое, -ые)
............................................................1. undemanding............................................................2. unassuming(adj.) فروتن، بی ادعا، افتاده، بی تصنع، بی تکلف، ساده............................................................3. modest(adj.) باحیا، افتاده، فروتن، معتدل، نسبتا کمРусско-персидский словарь > непритязательный (-ая, -ое, -ые)
-
6 непритязательный
прлunpretentious, undemanding; unassuming; скромный modest; безыскусный artless -
7 непритязательный
1. unassuming2. unassumingly3. unpretentiously4. unpretentious; modest; plainСинонимический ряд:неприхотливый (прил.) довольствующийся малым; невзыскательный; неприхотливый; нетребовательныйРусско-английский большой базовый словарь > непритязательный
-
8 скромный
modest имя прилагательное:unassuming (скромный, непритязательный)unassertive (скромный, застенчивый) -
9 скромное
modest имя прилагательное:
Перевод: с русского на все языки
со всех языков на русский- Со всех языков на:
- Русский
- С русского на:
- Все языки
- Английский
- Персидский