-
21 sconveniente
agg1) неподходящий, неуместный; неприличный; непристойный2) редко неподходящий, невыгодный•Syn:Ant: -
22 shocking
-
23 нецензурный
прил.нецензурные слова — parole oscene / sconce -
24 impudico
impùdico (pl -chi) agg неприличный, непристойный, бесстыдный; развратный, распутный pensieri impudichi -- грязные помыслы -
25 indecente
-
26 indecenza
indecènza f неприличие, непристойность; неприличный поступок Х un'indecenza! -- это безобразие! che indecenza! -- какое безобразие -
27 indecoroso
indecoróso agg неприличный, недостойный, непорядочный condotta indecorosa -- недостойное поведение fine indecorosa -- бесславный конец -
28 innominabile
-
29 pernacchio
pernàcchio m пернаккья (неприличный, оскорбительный жест, сопровождаемый не менее неприличным звуком) per tutta risposta si sentì una forte pernacchio -- в ответ последовало нечто непотребное -
30 postribolare
postribolare agg непристойный, неприличный, бардачный -
31 proferibile
-
32 scandaloso
scandalóso agg скандальный( тж о человеке), возмутительный, постыдный; неприличный fatti scandalosi -- скандальные события condotta scandalosa -- постыдное поведение un libro scandaloso -- возмутительная книга -
33 scollacciato
-
34 scomposto
scompósto agg 1) разложенный; разобранный 2) беспорядочный; в беспорядке capelli scomposti -- растрепанные волосы 3) взволнованный, смущенный 4) нескромный, неприличный 5) беспорядочный, непоследовательный ragionamenti scomposti -- путаные рассуждения -
35 sconcio
scóncio 1. agg 1) непристойный, неприличный, постыдный parole sconce -- непристойные слова 2) поврежденный; поломанный; обезображенный 2. m 1) повреждение; поломка 2) ущерб 3) безобразие, непристойность, неприличие -
36 sconveniente
sconveniènte agg 1) неподходящий, неуместный; неприличный; непристойный 2) non com неподходящий, невыгодный un affare sconveniente -- невыгодное дело -
37 shocking
shocking agg invar ingl 1) шокирующий, неприличный 2) яркий giallo shocking -- ярко-желтый <ядовито-желтый> -
38 impudico
impùdico (pl - chi) agg неприличный, непристойный, бесстыдный; развратный, распутный pensieri impudichi — грязные помыслы -
39 indecente
-
40 indecenza
indecènza f́ неприличие, непристойность; неприличный поступок è un'indecenza! — это безобразие! che indecenza! — какое безобразие
См. также в других словарях:
неприличный — Грубый, грязный, безобразный, бестактный, непристойный, пошлый, несалонный. Неприлично, не пристало. .. См. безобразный … Словарь синонимов
НЕПРИЛИЧНЫЙ — НЕПРИЛИЧНЫЙ, неприличная, неприличное; неприличен, неприлична, неприлично. Противоречащий, не соответствующий установившимся в той или иной социальной среде правилам приличия. Неприличный поступок. Неприличное поведение. Неприличные слова.… … Толковый словарь Ушакова
НЕПРИЛИЧНЫЙ — НЕПРИЛИЧНЫЙ, неприличная, неприличное; неприличен, неприлична, неприлично. Противоречащий, не соответствующий установившимся в той или иной социальной среде правилам приличия. Неприличный поступок. Неприличное поведение. Неприличные слова.… … Толковый словарь Ушакова
НЕПРИЛИЧНЫЙ — НЕПРИЛИЧНЫЙ, ая, ое; чен, чна. Противоречащий правилам приличия. Неприличное выражение. Неприлично (нареч.) себя вести. Показываться в таком костюме неприлично (в знач. сказ). | сущ. неприличие, я, ср. и неприличность, и, жен. Толковый словарь… … Толковый словарь Ожегова
неприличный — прил., употр. сравн. часто Морфология: неприличен, неприлична, неприлично, неприличны; неприличнее; нар. неприлично 1. Поведение, манеры и т. д. называют неприличными, если они оскорбляют окружающих, потому что, например, в грубой форме касаются… … Толковый словарь Дмитриева
неприличный — • жутко неприличный … Словарь русской идиоматики
неприличный поступок — сущ., кол во синонимов: 3 • непотребность (14) • неприличие (18) • неприличность … Словарь синонимов
Неприличный — прил. 1. Не отвечающий, противоречащий правилам приличия. отт. Непристойный, бранный. 2. Поступающий против правил приличия; неблаговоспитанный (о человеке). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
неприличный — неприличный, неприличная, неприличное, неприличные, неприличного, неприличной, неприличного, неприличных, неприличному, неприличной, неприличному, неприличным, неприличный, неприличную, неприличное, неприличные, неприличного, неприличную,… … Формы слов
неприличный — приличный благопристойный пристойный … Словарь антонимов
неприличный — неприл ичный; кратк. форма чен, чна (не соответствующий правилам приличия) … Русский орфографический словарь