-
1 malproprio
malpròprio agg неподходящий, неуместный -
2 malproprio
-
3 malproprio
malproprio agg. ( rar) 1. ( non adatto) inopportun, déplacé, inconvenant. 2. (di parola, espressione e sim.: improprio) impropre. -
4 malproprio
-
5 malproprio
aggнеподходящий, неуместный -
6 malproprio
прил.общ. неподходящий, неуместный -
7 adatto
aggпригодный, подходящийSyn:appropriato, proprio, adeguato, acconcio, conveniente, conforme, consono, opportuno, pertinente, debito, dovutoAnt: -
8 sconveniente
agg1) неподходящий, неуместный; неприличный; непристойный2) редко неподходящий, невыгодный•Syn:Ant:
См. также в других словарях:
malproprio — /mal prɔprjo/ (o mal proprio) agg. [grafia unita di mal proprio ], non com. [che non si confà a una circostanza: un vestito m. ] ▶◀ improprio, inadatto, inadeguato, (non com.) sconvenevole. ◀▶ adatto, adeguato, appropriato, conveniente … Enciclopedia Italiana
malproprio — mal·prò·prio agg. OB 1. di parola, espressione e sim., improprio 2. inopportuno {{line}} {{/line}} VARIANTI: mal proprio. DATA: av. 1729. ETIMO: dalla loc. mal proprio … Dizionario italiano
malproprio — pl.m. malpropri sing.f. malpropria pl.f. malproprie … Dizionario dei sinonimi e contrari
inopportuno — agg. [dal lat. tardo inopportunus ]. 1. [che non si addice a un momento, a una situazione e sim.] ▶◀ (fam.) a sproposito, fuori luogo (o posto), importuno, inadatto, inadeguato, inappropriato, infelice, (non com.) malproprio, sconveniente.… … Enciclopedia Italiana
