-
1 неблаговидный
прил.biasimevole, iniquo, condannabile, censurabileнеблаговидный поступок — atto / comportamento iniquo -
2 sleale
agg. (disonesto)непорядочный, бессовестный, нечистоплотный, бесчестный, нечестный; неблаговидный; (scorretto) некорректный, нелояльный; (perfido) вероломный, коварныйcomportamento sleale — непорядочность (бессовестность, нечестность, некорректность) (f.)
-
3 indecente
-
4 riprensibile
спорный; достойный порицания, заслуживающий осуждения; неблаговидный, предосудительныйSyn: -
5 осудить
сов. - осудить, несов. - осуждатьосудить неблаговидный поступок — condannare il gesto incivile2) В ( приговорить к наказанию) condannare vt ( a qc)преступник осужден — il criminale è stato condannatoзамысел осужден на неудачу — il progetto è condannato all'insuccesso; il piano è fallimentare -
6 indecente
-
7 riprensibile
riprensìbile agg lett спорный; достойный порицания, заслуживающий осуждения; неблаговидный, предосудительный -
8 indecente
-
9 riprensibile
riprensìbile agg lett спорный; достойный порицания, заслуживающий осуждения; неблаговидный, предосудительный -
10 gridare allo scandalo
гл.общ. громко возмущаться, разоблачать неблаговидный поступокИтальяно-русский универсальный словарь > gridare allo scandalo
-
11 indecente
неприличный, неподобающий, непристойный* * *прил.общ. неблагоприличный, неблагопристойный, неблаговидный, неприличный, непристойный -
12 riprensibile
прил.общ. достойный порицания, неблаговидный, предосудительный -
13 indecente
agg.1) (osceno) неприличный, непристойный; гадкий; (scandaloso) неподобающий, неблаговидный, возмутительный, безобразный2) (pessimo) никуда не годный, из рук вон плохой; никудышный, неприличныйla mamma dice che la giacca è indecente e che debbo comperarmene una nuova — мама говорит, что пиджак неприличный и что пора купить новый
era una stanza con bagno, ma il bagno era indecente — его номер был с ванной, но ванная в жутком виде
См. также в других словарях:
неблаговидный — неблаговидный … Орфографический словарь-справочник
неблаговидный — См. преступный... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. неблаговидный подозрительный, преступный, нечестный; предосудительный, непорядочный, бесчестный, некрасивый, сомнительный … Словарь синонимов
НЕБЛАГОВИДНЫЙ — НЕБЛАГОВИДНЫЙ, неблаговидная, неблаговидное; неблаговиден, неблаговидна, дно. 1. Некрасивый, невзрачный (устар.). «Пошел неблаговидный лакей.» А.Тургенев. 2. Предосудительный, не одобряемый. «Уличен в поступке весьма неблаговидном.» С.Аксаков.… … Толковый словарь Ушакова
НЕБЛАГОВИДНЫЙ — НЕБЛАГОВИДНЫЙ, ая, ое; ден, дна. Предосудительный, заслуживающий порицания. Н. поступок. | сущ. неблаговидность, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
неблаговидный — ▲ безнравственный ↑ деяние неблаговидный несущий черты безнравственности. подлость поступок, несовместимый с понятием чести. подлец. подличать. подлый. подло. сподличать. наподличать. неразборчивый в средствах. предосудительный. непорядочность.… … Идеографический словарь русского языка
Неблаговидный — прил. 1. Некрасивый, непривлекательный, невзрачный. 2. перен. Достойный порицания; предосудительный. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
неблаговидный — неблаговидный, неблаговидная, неблаговидное, неблаговидные, неблаговидного, неблаговидной, неблаговидного, неблаговидных, неблаговидному, неблаговидной, неблаговидному, неблаговидным, неблаговидный, неблаговидную, неблаговидное, неблаговидные,… … Формы слов
неблаговидный — благовидный … Словарь антонимов
неблаговидный — неблагов идный; кратк. форма ден, дна … Русский орфографический словарь
неблаговидный — кр.ф. неблагови/ден, неблагови/дна, дно, дны; неблагови/днее … Орфографический словарь русского языка
неблаговидный — *неблагови/дный … Слитно. Раздельно. Через дефис.