-
41 refractory
1. noun tech.огнеупорный материал2. adjective1) упрямый, непокорный2) упорный (о болезни)3) крепкий (об организме)4) tech. тугоплавкий, огнеупорныйSyn:unruly* * *(a) тугоплавкий* * *упрямец, упрямый человек* * *[re'frac·to·ry || rɪ'fræktrɪ] adj. упрямый, непокорный, упорный; невосприимчивый; крепкий; рефрактерный; тугоплавкий, огнеупорный* * *1. сущ. 1) устар. упрямец, упрямый человек 2) тех. огнеупор, огнеупорный материал 2. прил. 1) непокорный, неподатливый, упрямый; упорствующий (в своей неправоте) 2) мед. трудноизлечимый; не поддающийся лечению (о ране, болезни и т.п.) -
42 contumacious
ˌkɔntju:ˈmeɪʃəs прил.
1) непокорный, непослушный;
несговорчивый, упрямый, неуступчивый Syn: intractable, refractory, rebellious
2) юр. не являющийся на вызов суда или не подчиняющийся распоряжению суда упрямый, непослушный (юридическое) не являющийся в суд по вызову;
не подчиняющийся постановлению суда contumacious юр. не являющийся на вызов суда или не подчиняющийся распоряжению суда ~ непокорный, неподчиняющийся ~ упорный;
упрямыйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > contumacious
-
43 defiant
dɪˈfaɪənt прил. вызывающий;
неповинующийся, дерзкий, непокорный defiant towards ≈ вызывающий по отношению к к-л. вызывающий;
открыто неповинующийся;
непокорный, дерзкий;
демонстративный - * words дерзкие слова - to be insolently * to smb. держаться по отношению к кому-л. с вызывающей наглостью (редкое) недоверчивый defiant вызывающий;
открыто неповинующийся, дерзкий -
44 disobedient
ˌdɪsəˈbi:djənt прил. непокорный, непослушный, своенравный (to) Syn: mischievous непослушный;
непокорный - stubbornly * horse норовистая лошадь упрямый, не поддающийся воздействиюБольшой англо-русский и русско-английский словарь > disobedient
-
45 lawless
ˈlɔ:lɪs прил.
1) беззаконный, попирающий законы;
противозаконный, преступный Syn: illegal, unlawful
2) необузданный, несдержанный, непокорный Syn: unbridled, unruly, licentious беззаконный;
незаконный;
неправомерный - * act незаконное действие;
незаконный поступок не подчиняющийся законам;
не признающий власти - * street gangs разнузданые уличные банды - * youth несовершеннолетние преступники непокорный;
безудержный - * passions необузданые страсти lawless беззаконный ~ незаконный ~ необузданный ~ неправомерный -
46 obstreperous
əbˈstrepərəs прил.
1) шумный, беспокойный;
буйный Syn: loud, noisy
2) неподдающийся, непокорный Syn: intractable;
refractory, recalcitrant( книжное) шумный, буйный;
беспокойный - he was becoming remarkably * when thwarted когда ему перечили, он начинал бушевать - сhildren are naturally * детям свойственно шуметь непокорный, неподчиняющийся - * crew вышедшая из повиновения команда, взбунтовавшийся экипаж obstreperous шумный, беспокойный;
буйныйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > obstreperous
-
47 rebellious
rɪˈbeljəs прил.
1) а) мятежный;
повстанческий, бунтующий;
восставший Syn: rebel, insurgent б) бунтарский a rebellious speech ≈ бунтарская речь Syn: seditious
2) непослушный;
непокорный Syn: undisciplined, disobedient
3) упорный;
мед. не поддающийся лечению (о болезни) повстанческий;
восставший;
мятежный - * troops мятежные /взбунтовавшиеся/ войска - * against lawful authority восставший против законной власти бунтарский - * speeches бунтарские речи - * temperament бунтарский нрав непокорный, непослушный;
недисциплинированный - * child ребенок, с которым сладу нет бурный, буйный - * meetings бурные митинги - * locks непокорные кудри - the accused was drunk and * обвиняемый был пьян и оказывал сопротивление упорный;
не поддающийся лечению (о болезни) трудно поддающийся обработке( о руде) rebellious мятежный, повстанческий, бунтующий ~ мятежный;
повстанческий, бунтующий;
бунтарский ~ недисциплинированный;
непослушный ~ упорный;
не поддающийся лечению (о болезни)Большой англо-русский и русско-английский словарь > rebellious
-
48 turbulent
ˈtə:bjulənt прил.
1) бурный, бушующий
2) буйный;
беспокойный;
непокорный Syn: riotous, stormy, tempestuous, tumultuous, violent, wild, impetuous, blustering Ant: tranquil бурный - * waves бурные волны буйный, беспокойный - * character беспокойный характер - * passions бурные страсти - a * period of history бурный период истории - * mob буйная толпа - * lives of new women бурная жизнь современных женщин (специальное) турбулентный;
вихревой - * flow турбулентное течение (жидкости, газа) turbulent буйный;
беспокойный;
непокорный ~ бурныйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > turbulent
-
49 ungovernable
ʌnˈɡʌvənəbl прил. непокорный;
неукротимый;
необузданный, неудержимый Syn: unruly непослушный - stiff and * hair жесткие и непослушные волосы неукротимый, необузданный, неуправляемый - * passions необузданныйе страсти - * temper неукротимый нрав неуправляемый - the city is * этот город стал неуправляемым ungovernable непокорный;
неукротимый;
необузданныйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > ungovernable
-
50 insubordinate
1. [͵ınsəʹbɔ:d(ə)nıt] n 2. [͵ınsəʹbɔ:d(ə)nıt] aнепокорный, неповинующийся; неподчиняющийся; непослушный -
51 recalcitrant
1. [rıʹkælsıtrənt] n книжн.бунтарь, непокорный человек; упрямец; человек с норовом2. [rıʹkælsıtrənt] a1) непокорный, непослушный; упорствующий в неподчинении; норовистый2) неподатливый, не поддающийся (воздействию)recalcitrant forms of disease - формы болезни, не поддающиеся лечению
-
52 insubordinate
[ˌɪnsə'bɔːd(ə)nɪt] -
53 rebel
[`reblˏ rɪ`bel]повстанец, участник восстания, восставший; мятежник, участник мятежабунтарь, бунтовщик; непокорный человекмятежник; конфедератповстанческиймятежный, бунтарский, непокорныймятежный, южный, относящийся к южным штатам, к армии конфедерацииподнимать восстание, мятеж, бунт; бунтовать, восставатьпротестовать, противодействовать; оказывать сопротивлениевозмущатьсяАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > rebel
-
54 recalcitrant
[rɪ`kælsɪtr(ə)nt]непокорный; упорный; неповинующийся; упорствующий в неподчинениистойкий, прочный; неподдающийся обработке, изучениюнепокорный человек, упрямец, бунтарь, мятежникАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > recalcitrant
-
55 defiant
adjectiveвызывающий; открыто неповинующийся, дерзкий* * *1 (a) вызывающий; демонстративный; дерзкий; недоверчивый; непокорный2 (n) открыто неповинующийся* * *вызывающий; неповинующийся, дерзкий, непокорный* * *[de'fi·ant || -nt] adj. вызывающий, открыто неповинующийся, дерзкий* * *вызывающвызывающийдерзкийдерзок* * *вызывающий -
56 lawless
adjective1) беззаконный2) необузданный* * *1 (0) не подчиняющийся законам; не признающий власти2 (a) беззаконный; безудержный; незаконный; непокорный; неправомерный* * *беззаконный, попирающий законы; противозаконный* * *[law·less || 'lɔːlɪs] adj. беззаконный, неправомерный, непокорный, необузданный* * *беззаконныйнеобузданный* * *1) беззаконный, попирающий законы 2) необузданный -
57 unduteous
-
58 rebel
1. ['reb(ə)l] сущ.1) повстанец, участник восстания, восставший; мятежникfighting between rebels and government forces — сражение между повстанцами и правительственными войсками
Syn:2) бунтарь, бунтовщик; непокорный человекHe had been a rebel at school. — В школе он был бунтовщиком.
3) ( Rebel) амер.; ист. мятежник ( о южанах в Гражданской войне 1861-1865 г); конфедерат2. ['reb(ə)l] прил.2) мятежный, бунтарский, непокорный3) амер.; ист. мятежный, южный, относящийся к южным штатам, к армии конфедерации3. [rɪ'bel] гл.Rebel States — «мятежные штаты», конфедерация южных штатов
1) поднимать восстание, мятеж; бунтовать, восставатьThe citizens at last rebelled against their cruel rulers. — Наконец, жители подняли восстание против жестоких правителей.
2) протестовать; оказывать сопротивлениеChildren naturally rebel against their parents. — Естественно, дети идут наперекор своим родителям.
3) разг. возмущатьсяRebelling at waiting any longer for the meal, they left the restaurant. — Возмутившись, что им придётся подождать ещё, пока им подадут еду, они ушли из ресторана.
-
59 recalcitrant
[rɪ'kælsɪtrənt] 1. прил.1) непокорный; упорный; неповинующийся; упорствующий в неподчинении (чему-л.)Syn:2) стойкий, прочный; неподдающийся воздействиюSyn:2. сущ.непокорный человек, упрямец, бунтарь, мятежникAll recalcitrants were treated as rebels and traitors. — Все непокорные считались мятежниками и предателями.
-
60 refractory
[rɪ'frækt(ə)rɪ] 1. прил.1) непокорный, неподатливый, упрямый; упорствующий ( в своей неправоте); настойчивыйSyn:2) мед. трудноизлечимый; не поддающийся лечению (о ране, болезни и т. п.)The wound was at first refractory. — На первых порах рана плохо поддавалась лечению.
Syn:3) невосприимчивый ( к болезнетворным факторам); крепкий ( об организме)4) тех. огнеупорный, жаростойкий, тугоплавкий2. сущ.1) тех. огнеупор, огнеупорный материал2) уст. упрямец, упрямый человек
См. также в других словарях:
непокорный — непокорный … Орфографический словарь-справочник
непокорный — См. упрямый... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. непокорный мятежный, упрямый; буйный, брыкливый, супротивный, непослушливый, строптивый, непокорливый, сладу нет,… … Словарь синонимов
НЕПОКОРНЫЙ — НЕПОКОРНЫЙ, непокоривый, непокорливый, непокорчивый, не покоренный, не покорившийся; непослушный, ослушный, своевольный, не признающий над собой начальства, власти. Непокорность, непокорливость, чивость жен. свойство, а непокорство ср. состояние… … Толковый словарь Даля
НЕПОКОРНЫЙ — НЕПОКОРНЫЙ, непокорная, непокорное; непокорен, непокорна, непокорно. Не желающий признавать над собой чьей нибудь власти, не подчиняющийся, строптивый. «Вознесся выше он главою непокорной Александрийского столпа.» Пушкин. «Катя… нрава была… … Толковый словарь Ушакова
Непокорный — I м. разг. Тот, кто не признает над собою чьей либо власти. II прил. 1. Не признающий над собою чьей либо власти; непослушный, строптивый. 2. Выражающий непокорность. 3. перен. Не поддающийся воздействию; такой, которым трудно овладеть (о… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Непокорный — I м. разг. Тот, кто не признает над собою чьей либо власти. II прил. 1. Не признающий над собою чьей либо власти; непослушный, строптивый. 2. Выражающий непокорность. 3. перен. Не поддающийся воздействию; такой, которым трудно овладеть (о… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
непокорный — непокорный, непокорная, непокорное, непокорные, непокорного, непокорной, непокорного, непокорных, непокорному, непокорной, непокорному, непокорным, непокорный, непокорную, непокорное, непокорные, непокорного, непокорную, непокорное, непокорных,… … Формы слов
непокорный — покорный … Словарь антонимов
непокорный — непок орный; кратк. форма рен, рна … Русский орфографический словарь
непокорный — кр.ф. непоко/рен, непоко/рна, рно, рны; непоко/рнее … Орфографический словарь русского языка
непокорный — ая, ое; рен, рна, рно. 1. Не желающий покоряться, повиноваться; непослушный. Н. ученик. Н ая дочь. Н. народ. // Выражающий неповиновение. Н. вид. Н ые речи. 2. Такой, который не поддаётся, плохо поддаётся какому л. воздействию. Н ые волосы. Н.… … Энциклопедический словарь