-
1 impetuous
impetuous [ɪmˊpetʃυəs] a1) стреми́тельный, поры́вистый; бу́рный2) импульси́вный; пы́лкий -
2 impetuous
-
3 impetuous
стремительный имя прилагательное: -
4 impetuous
[ımʹpetʃʋəs] a1. стремительный, порывистый, бурный2. импульсивный, порывистый; поспешныйchildren are more impetuous than adults - дети более импульсивны, чем взрослые
impetuous remarks - поспешные /необдуманные/ высказывания
-
5 impetuous
[ɪm'peʧuəs]прил.1) импульсивный, горячий; пылкий, страстный (о людях, эмоциях, поступках, поведении)It was impetuous of her to do that. — В этом случае она поступила импульсивно.
Syn:2) стремительный, порывистый; быстрый, скорый ( о физических предметах и явлениях)Syn: -
6 impetuous
1. a стремительный, порывистый, бурный2. a импульсивный, порывистый; поспешныйchildren are more impetuous than adults — дети более импульсивны, чем взрослые
Синонимический ряд:1. blind (adj.) abrupt; blind; brash; careless; foolhardy; hasty; headlong; heedless; hot-headed; hurried; impulsive; irrational; precipitant; precipitate; precipitous; rash; reckless; rushing; slapdash; spontaneous; subitaneous; sudden; thoughtless; uncontrolled; undiscerning; unexpected; unreasonable2. fiery (adj.) fiery; hotheaded; impatient; passionate3. forceful (adj.) forceful; powerful; stormy; violentАнтонимический ряд:calculated; calm; careful; cautious; moderate; planned; steady -
7 impetuous
-
8 impetuous
[ɪm'petʃʊəs]1) Общая лексика: безудержный, буйный, бурный, запальчивый, импульсивный, необдуманный, порывистый, пылкий, стремительный2) Макаров: поспешный -
9 impetuous
[ɪm`petjʊəs]импульсивный, горячий; пылкий, страстныйстремительный, порывистый; быстрый, скорыйАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > impetuous
-
10 impetuous
adjective1) стремительный, порывистый, импульсивный; пылкий2) бурныйSyn:headlong, impulsive, precipitate, suddenAnt:cautious, impassive, imperturbable, thoughtful* * *(a) импульсивный; пылкий* * *импульсивный, горячий; пылкий, страстный* * *[im·pet·u·ous || ɪm'petʃʊəs] adj. стремительный, порывистый, бурный, бушующий, импульсивный, пылкий* * *бурныйимпульсивныйпорывистыйпылкийстремительный* * *1) импульсивный, горячий; пылкий, страстный 2) стремительный, порывистый; быстрый, скорый -
11 impetuous
стремительный, порывистый; пылкий -
12 impetuous
импульсивный; стремительный; порывистый -
13 impetuous
бурныйимпульсивныйпорывистыйпылкийстремительный -
14 impetuous
стремительный; порывистый -
15 impetuous torrent
-
16 impetuous gale
Макаров: порывистый ветер -
17 impetuous remarks
-
18 impetuous stream
Макаров: бурный ручей -
19 impetuous torrent
Геология: бурный поток, стремительный поток -
20 impetuous waterfall
Макаров: бурный водопад
См. также в других словарях:
Impetuous — Im*pet u*ous, a. [F. impetueux, L. impetuosus. See {Impetus}.] 1. Rushing with force and violence; moving with impetus; furious; forcible; violent; as, an impetuous wind; an impetuous torrent. [1913 Webster] Went pouring forward with impetuous… … The Collaborative International Dictionary of English
Impetuous — may refer to:* Impetuous Theater Group, a theatre company * USS Impetuous (PYc 46), a United States Navy patrol boat … Wikipedia
impetuous — (adj.) late 14c., hot tempered, fierce, from O.Fr. impetuos (13c.) and directly from L.L. impetuosus impetuous, violent, from L. impetus attack (see IMPETUS (Cf. impetus)). Related: Impetuously; impetuousness … Etymology dictionary
impetuous — [im pech′o͞o əs] adj. [ME impetuouse < OFr impetueuse < L impetuosus < impetus: see IMPETUS] 1. moving with great force or violence; having great impetus; rushing; furious [impetuous winds] 2. acting or done suddenly with little thought; … English World dictionary
impetuous — I adjective capricious, careless, dashing, disordered, emotional, excitable, fervid, hasty, heedless, impatient, impressionable, impulsive incautious, intense, mercurial, precipitate, quick, rash, reckless, slapdash, spontaneous, stormy,… … Law dictionary
impetuous — headlong, *precipitate, abrupt, hasty, sudden Analogous words: impulsive, *spontaneous: vehement, intense, violent: forceful, forcible, *powerful: violent (see corresponding noun at FORCE): impatient, restive: impassioned, passionate, fervid,… … New Dictionary of Synonyms
impetuous — [adj] acting without thinking abrupt, ardent, eager, fervid, fierce, furious, going off deep end*, hasty, headlong, hurried, impassioned, impulsive, passionate, precipitant, precipitate, precipitous, rash, restive, rushing, spontaneous, spur of… … New thesaurus
impetuous — ► ADJECTIVE 1) acting or done quickly and rashly. 2) moving forcefully or rapidly. DERIVATIVES impetuosity noun impetuously adverb impetuousness noun. ORIGIN Latin impetuosus, from impetere to attack … English terms dictionary
impetuous — impetuously, adv. impetuousness, n. /im pech ooh euhs/, adj. 1. of, pertaining to, or characterized by sudden or rash action, emotion, etc.; impulsive: an impetuous decision; an impetuous person. 2. having great impetus; moving with great force;… … Universalium
impetuous — im•pet•u•ous [[t]ɪmˈpɛtʃ u əs[/t]] adj. 1) of, pertaining to, or characterized by sudden or rash action or emotion 2) moving with great force; violent: impetuous winds[/ex] • Etymology: 1350–1400; ME < AF < LL impetuōsus= L impetu(s)… … From formal English to slang
impetuous — adj. impetuous to + inf. (it was impetuous of her to do that) * * * [ɪm petʃʊəs] impetuous to + inf. (it was impetuous of her to do that) … Combinatory dictionary