-
1 невыносимый
невыносимый unerträglich; unaus|stehlich (несносный) невыносимая боль ein unerträglicher Schmerz было невыносимо скучно es war schrecklich langweilig, die Lang(e)weile war unerträglich -
2 невыносимый
unerträglich; unausstehlich ( несносный)было невыносимо скучно — es war schrecklich langweilig, die Lang(e)weile war unerträglich -
3 unverträglicher Charakter
невыносимый / несносный характер, неуживчивый / несговорчивый / неуступчивый человекDeutsch-Russische Wörterbuch der Redewendungen mit Adjektiven und Partizipien > unverträglicher Charakter
-
4 unerträglich
невыносимый, нестерпимый; несносныйСовременный немецко-русский словарь общей лексики > unerträglich
-
5 unleidlich
невыносимый, несносныйСовременный немецко-русский словарь общей лексики > unleidlich
-
6 Gestank
m -(e)s -
7 intolerabel
adjневыносимый, нетерпимый -
8 schrecklich
-
9 unausstehlich
adjневыносимый, несносный, нестерпимыйer ist mir unausstehlich — он мне ненавистен, я его не выношу, я его терпеть не могу -
10 unerträglich
adjневыносимый, несносный, нестерпимый -
11 unleidlich
-
12 unmöglich
adj1) невозможный; неосуществимый, невыполнимыйobjektiv unmögliche Leistung — юр. объективно невозможное исполнение договора2) невозможный, нестерпимый, невыносимыйein unmöglicher Anzug — разг. немыслимый ( совершенно неприличный) костюмj-n unmöglich machen — дискредитировать кого-л. -
13 untragbar
adjнетерпимый, невыносимый, невозможный -
14 unverträglich
-
15 адский
1) höllisch, Höllen- (опр. сл.)2) перен. разг. höllisch; fürchterlich ( страшный); entsetzlich ( ужасный); unerträglich ( невыносимый)•• -
16 невозможный
unmöglich; unerträglich ( невыносимый); unerfüllbar ( невыполнимый) -
17 убийственный
mörderisch; vernichtend ( уничтожающий); unerträglich ( невыносимый)убийственная жара — fürchterliche Hitze, Mordshitze f -
18 ужасный
2) разг. ( чрезмерный) furchtbar, schrecklich; unerträglich ( невыносимый) -
19 адский
адский 1. höllisch, Höllen... 2. перен. разг. höllisch; fürchterlich (страшный); entsetzlich (ужасный); unerträglich (невыносимый) адский холод grimmige Kälte а адская машина Höllenmaschine f c -
20 невозможный
См. также в других словарях:
невыносимый — невыносимый … Орфографический словарь-справочник
невыносимый — Несносный, нестерпимый. Невмоготу, невтерпеж, невмочь стало, солоно пришлось.. Ср. . См. мучительный, тяжкий... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999 … Словарь синонимов
НЕВЫНОСИМЫЙ — НЕВЫНОСИМЫЙ, невыносимая, невыносимое; невыносим, невыносима, невыносимо. Превышающий силы, терпение, с трудом переносимый; чрезвычайно сильный. Невыносимая жара. Невыносимая боль. «Ты либо чудак большой, либо невыносимый эгоист.» А.Тургенев.… … Толковый словарь Ушакова
НЕВЫНОСИМЫЙ — НЕВЫНОСИМЫЙ, ая, ое; им. Превышающий терпение, с трудом переносимый. Невыносимая боль. Н. характер (очень плохой). | сущ. невыносимость, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
невыносимый — 1 • совершенно невыносимый 2 • невыносимый гнет • невыносимый грохот • невыносимый зной • невыносимый мороз • невыносимый рев • невыносимый смрад • невыносимый спорщик • невыносимый хвастун • невыносимый холод • невыносимый чад • невыносимый шум… … Словарь русской идиоматики
Невыносимый господин Болтун (фильм) — Невыносимый господин Болтун L Impossible Monsieur Pipelet Жанр комедия … Википедия
Невыносимый господин Болтун — L Impossible Monsieur Pipelet … Википедия
Невыносимый — прил. 1. Такой, который трудно вынести; нестерпимый. 2. перен. Необыкновенный, чрезвычайный, исключительный по силе проявления. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
невыносимый — невыносимый, невыносимая, невыносимое, невыносимые, невыносимого, невыносимой, невыносимого, невыносимых, невыносимому, невыносимой, невыносимому, невыносимым, невыносимый, невыносимую, невыносимое, невыносимые, невыносимого, невыносимую,… … Формы слов
невыносимый — прил., употр. сравн. часто Морфология: невыносим, невыносима, невыносимо, невыносимы; невыносимее; нар. невыносимо 1. Невыносимым называется то, что трудно терпеть, переносить. Невыносимая жара. | Меня обожгла невыносимая боль. | нар. Славке ста … Толковый словарь Дмитриева
невыносимый — невынос имый, прил … Русский орфографический словарь