-
1 нахлобучка
scolding имя существительное: -
2 нахлобучка
1) General subject: slating, bawling out, scolding3) Perfume: cover -
3 нахлобучка
ж. разг. = нагоняй -
4 нахлобучка
-
5 нахлобучка
ж. разг.= нагоняй -
6 нахлобучка флакона
Perfume: bottle capУниверсальный русско-английский словарь > нахлобучка флакона
-
7 нахлобучка-колпачок на аэрозольном баллоне
Perfume: aerosol coverУниверсальный русско-английский словарь > нахлобучка-колпачок на аэрозольном баллоне
-
8 брань
abuse имя существительное:vituperation (брань, поношение)vernacular (родной язык, местный диалект, народное название, профессиональный жаргон, общеупотребительное название, брань)словосочетание:hot words (брань, крупный разговор)warm words (брань, крупный разговор) -
9 нагоняй
scolding имя существительное: -
10 разнос
-
11 выговор
-
12 встрепка
scolding имя существительное: -
13 выволочка
beating имя существительное: -
14 взбучка
1. talking-to2. thrashing3. whippingСинонимический ряд:выговор (сущ.) баня; внушение; выволочка; выговор; головомойка; нагоняй; нахлобучка; проборка; разнос -
15 внушение
suggestion; infusion; reprimandСинонимический ряд:выговор (сущ.) баню; баня; взбучка; взбучку; выволочка; выволочку; выговор; головомойка; головомойку; нагоняй; нахлобучка; нахлобучку; проборка; проборку; разнос -
16 выговор
1. dressing down2. pronunciation; reprimand3. rebuke4. reprimandя ожидал, по крайней мере, выговора — I expected nothing less than a reprimand
5. reproof6. snubСинонимический ряд:1. внушение (сущ.) баню; баня; взбучка; взбучку; внушение; выволочка; выволочку; головомойка; головомойку; нагоняй; нахлобучка; нахлобучку; проборка; проборку; разнос2. произношение (сущ.) произношение3. речь (сущ.) говор; говорок; речь -
17 головомойка
1. dressing downзадать головомойку, отругать; задать трёпку — dress down
задавать головомойку, дать взбучку — salt down
2. blowupСинонимический ряд:выговор (сущ.) баня; взбучка; внушение; выволочка; выговор; нагоняй; нахлобучка; проборка; разнос -
18 нагонять
1. catch up with2. dressing-down3. snorter4. tongue-lashing5. blowup6. overtake; catch up; make up; driveСинонимический ряд:1. выговор (сущ.) баню; баня; взбучка; взбучку; внушение; выволочка; выволочку; выговор; головомойка; головомойку; нахлобучка; нахлобучку; проборка; проборку; разнос2. внушай (глаг.) вливай; вноси; внушай; вселяй; навевай; наводи; поселяй3. догоняй (глаг.) догоняй; настигай; сравнивайся4. наверстывай (глаг.) наверстывай -
19 проборка
ж. текст. проборка основы — looming, looming-in, looming-upСинонимический ряд:выговор (сущ.) баня; взбучка; внушение; выволочка; выговор; головомойка; нагоняй; нахлобучка; разнос -
20 разнос
1. м. separation, spacing2. м. racing, runawayСинонимический ряд:выговор (сущ.) баню; баня; взбучка; взбучку; внушение; выволочка; выволочку; выговор; головомойка; головомойку; нагоняй; нахлобучка; нахлобучку; проборка; проборку
- 1
- 2
См. также в других словарях:
нахлобучка — См … Словарь синонимов
НАХЛОБУЧКА — НАХЛОБУЧКА, нахлобучки, жен. (от клобук). 1. Строгий выговор (разг. фам.). Получить нахлобучку. Задать нахлобучку. 2. Удар по голове (устар.). 3. Крышка, верх повозки (обл.). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
НАХЛОБУЧКА — НАХЛОБУЧКА, и, жен. (разг.). То же, что нагоняй. Дать, получить нахлобучку. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
нахлобучка — НАХЛОБУЧКА , и, ж. ◊ Нахлобучка одиночкой. Шулерский приём в банковских играх, заключающийся в подмене понтёром девятки десяткой и наоборот. Новый карточный фокусник, 1880 … Карточная терминология и жаргон XIX века
Нахлобучка — I ж. разг. 1. Побои, трёпка. 2. Строгий выговор; нагоняй, взбучка. II ж. разг. Колпачок на бутылке, на банке и т.п. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
нахлобучка — нахлобучка, нахлобучки, нахлобучки, нахлобучек, нахлобучке, нахлобучкам, нахлобучку, нахлобучки, нахлобучкой, нахлобучкою, нахлобучками, нахлобучке, нахлобучках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
НАХЛОБУЧКА — Давать /дать нахлобучку кому. Прост. Ругать, бранить, наказывать кого л. СПП 2001, 55; Глухов 1988, 28; Мокиенко 1990, 46 … Большой словарь русских поговорок
нахлобучка — нахлоб учка, и, род. п. мн. ч. чек … Русский орфографический словарь
нахлобучка — (1 ж); мн. нахлобу/чки, Р. нахлобу/чек … Орфографический словарь русского языка
нахлобучка — и; мн. род. чек, дат. чкам; ж. Разг. Строгий выговор; нагоняй. Получить нахлобучку. Задать нахлобучку сыну … Энциклопедический словарь
нахлобучка — и; мн. род. чек, дат. чкам; ж.; разг. Строгий выговор; нагоняй. Получить нахлобучку. Задать нахлобучку сыну … Словарь многих выражений