-
1 длинное скучное нравоучение
Русско-английский синонимический словарь > длинное скучное нравоучение
-
2 длинное нравоучение
Русско-английский синонимический словарь > длинное нравоучение
-
3 лекция
-
4 выговор
1) General subject: accent, accentuation, admonish (за какой-л. проступок), blow-up, bobbing, brush off, call down, call-down, dressing-down, jawbation, jobation, lecture, monish (за какой-л. проступок), pronounciation, pronunciation, ragging, rating, rebuke, reprimand, reproof, rowing, schooling, scolding, set down, set-down, snub, telling, objurgation (Lingvo), earful, wording, talking-to2) Colloquial: dressing, dressing down, row, talking to, telling-off, wigging3) Military: punitive reprimand (форма взыскания)4) Jocular: riot act (особ. родительское)5) Law: admonition6) Australian slang: chip, smack in the eye7) School: pi-jaw8) Jargon: dido, rap, take the rap, rocket9) Business: censure, correction, demerit10) Idiomatic expression: slap on the wrist -
5 длинное нравоучение
General subject: jobationУниверсальный русско-английский словарь > длинное нравоучение
-
6 длинное, скучное нравоучение
General subject: jobationУниверсальный русско-английский словарь > длинное, скучное нравоучение
-
7 лекция
-
8 скучное нравоучение
Универсальный русско-английский словарь > скучное нравоучение
-
9 выговор
1) (произношение)
pronunciation
2) (порицание)
reproof; reprimand воен. канц.; rebuke, scolding; dressing down, wigging, talking-to разг.* * ** * *pronunciation; accent* * *admonishblow-upcastigationcensurejobationobjurgationpronunciationrebukereproofset-downsnubtalking-totelling-off -
10 выговор
См. также в других словарях:
Jobation — Jo*ba tion, n. [Prov. E. job to scold, to reprove, perh. fr. Job, the proper name.] A scolding; a hand, tedious reproof. [Law] Grose. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
jobation — index reprimand, reproach Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
jobation — noun /dʒəʊˈbeɪʃən/ An extensive rebuke or telling off; a long criticism or admonitory lecture … Wiktionary
jobation — n. scolding; tedious criticism … English contemporary dictionary
jobation — jo·ba·tion … English syllables
jobation — jōˈbāshən noun ( s) Etymology: jobe + ation chiefly Britain : a long tedious reproof : scolding, lecture … Useful english dictionary
jawbation — jȯˈbāshən noun ( s) Etymology: alteration (influenced by jaw) (I) of jobation dialect England : a long tiresome reproof : jawing * * * jawbation /jö bāˈshən/ noun … Useful english dictionary
reprimand — I noun admonishment, admonition, animadversion, blame, castigation, censure, chiding, condemnation, correction, criticism, denunciation, derogation, disapprobation, disapproval, displeasure, dispraise, dressing down, exception, exprobration,… … Law dictionary
reproach — I noun accusation, animadversion, blame, castigation, censure, chastisement, chiding, complaint, condemnation, contempt, contumelia, contumely, correction, degradation, denouncement, denunciation, derogation, disapprobation, disapproval,… … Law dictionary
Disapprobation — (Roget s Thesaurus) < N PARAG:Disapprobation >N GRP: N 1 Sgm: N 1 disapprobation disapprobation disapproval Sgm: N 1 improbation improbation Sgm: N 1 disesteem disesteem disvaluation displacency Sgm: N 1 odium odium Sgm: N 1 … English dictionary for students
vituperation — n 1. castigation, chastisement, scolding, chiding, upbraiding, Inf. dressing down, reprimand, admonition, lecture, expostulation, Chiefly Brit. Inf. jobation, slap in the face, Inf. rap on the knuckles; philippic, diatribe, tirade; defamation,… … A Note on the Style of the synonym finder