-
21 logique de référence
сущ.выч. контрольная логическая схема, эталонная логическая схемаФранцузско-русский универсальный словарь > logique de référence
-
22 réunion
сущ.1) общ. заседание, логическое сложение, объединение, присоединение, совещание, совокупность, срастание (краёв раны), дизъюнкция, заживление, собрание, соединение, собрание (предметов)2) устар. примирение3) выч. (логическая) схема ИЛИ, дизъюнктор, операция логического сложения, слияние, (логическая) функция ИЛИ (ñì. òæ. disjonction), операция ИЛИ, схема объединения -
23 elément logique
логический элемент
Устройство для выполнения логических операций.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 99. Теория механизмов и машин. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.]
(логический) элемент
(логическая) схема
вентиль
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва]
Тематики
- Булева алгебра, элементы цифровой техники
- теория механизмов и машин
Обобщающие термины
Синонимы
EN
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > elément logique
-
24 circuit
mсхема; контур; цепьcircuit d'alimentation — сеть [система] питанияcircuit électrique — электрическая цепь; электрическая сетьcircuit d'enclenchement — сеть [система] включенияcircuit d'évacuation — отводящая часть сети (напр. трубопровода)circuit fermé — 1. замкнутый цикл 2. замкнутая цепь; замкнутый контурcircuit hydraulique — система гидравлического привода; система гидравлического управления; система гидравлического регулированияcircuit ouvert — 1. открытый цикл 2. разомкнутая цепь; открытый контурcircuit pneumatique — система пневматического привода; система пневматического управления; система пневматического регулированияcircuit de reproduction — копировальная цепь; система обработки копированиемcircuit d'utilisation — рабочая сеть (напр. сжатого воздуха) -
25 circuit
m1) окружностьavoir quatre kilomètres de circuit — иметь четыре километра в окружностиfaire le circuit de qch — объехать, обойти что-либоcircuit fermé — 1) замкнутый круг; ав. круговой полёт 2) перен. замкнутая системаboucler un kilomètre en circuit fermé ав. — сделать километр по замкнутому кругуcircuit d'essai авто — испытательный полигонcircuit de commande — управляющая цепь, цепь управленияcircuit de basse tension — цепь низкого напряжения, низковольтная цепьcircuit de haute tension — цепь высокого напряжения, высоковольтная цепьcouper/ouvrir [fermer] le circuit — разомкнуть [замкнуть] цепьcircuit de plaque — анодный контур••être hors de circuit, ne plus être dans le circuit — быть в стороне, отойти от дела; быть не в курсе делаremettre dans le circuit — вновь пустить в обращение6) система ( водоснабжения), гидравлическая сеть8) pl обиняки; многословие, описательное выражение9) детская железная дорога ( игра)10) pl перен. каналы ( административные)11) спорт соревнование профессионалов -
26 circuit OU exclusif
сущ.выч. (логическая) схема "исключающее ИЛИ", схема неравнозначности, схема разноимённостиФранцузско-русский универсальный словарь > circuit OU exclusif
-
27 mélangeur
сущ.1) общ. мешалка, смеситель, блендер, меланжер, миксер, камера смешения (эжектора)2) тех. прибор для приготовления смеси, растворосмеситель, смесительные вальцы, фаршемешалка, смеситель (регулятора)3) стр. (для воды) смеситель, растворосмесительный агрегат4) кино. микшерский пульт перезаписи, микшерское устройство5) метал. гребки, машина для смешивания6) радио. микшер, преобразователь частоты7) выч. логическая схема ИЛИ, собирательная схема, схема ИЛИ8) мед.тех. пропорционирующее устройство трубопроводной системы (центральная трубопроводная система подачи медицинских газов, в которой газы смешиваются в заданном отношении) -
28 logigramme
-
29 organisation logique
сущ.выч. логическая структура, логическая схемаФранцузско-русский универсальный словарь > organisation logique
-
30 réseau logique
сущ.выч. логическая сеть, логическая схема -
31 circuit d'intersection
элемент "И", логическая схема "И", схема совпаденияDictionnaire polytechnique Français-Russe > circuit d'intersection
-
32 circuit ET
элемент "И", логическая схема "И", схема совпадения -
33 diagramme logique
1) мат. логическая схемаDictionnaire polytechnique Français-Russe > diagramme logique
-
34 intersecteur de circuit logique
mлогическая схема И, схема совпаденияDictionnaire polytechnique Français-Russe > intersecteur de circuit logique
-
35 mél.
-
36 circuit DTL
сущ.выч. ДТЛ-схема, диодно-транзисторная логическая схема -
37 circuit ECL
сущ.выч. ЭСЛ-схема, логическая схема с эмиттерной связью -
38 circuit NON
сущ.выч. (логическая) схема НЕ, схема логического отрицания -
39 circuit RTL
сущ.выч. РТЛ-схема, резисторно-транзисторная логическая схема -
40 circuit TTL
сущ.выч. ТТЛ-схема, транзисторно-транзисторная логическая схема
См. также в других словарях:
логическая схема — [Интент] логическая блок схема логическая схема — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Рис. Schneider Electric Тематики Булева алгебра, элементы… … Справочник технического переводчика
ЛОГИЧЕСКАЯ СХЕМА — ЛОГИЧЕСКАЯ СХЕМА, электрическая цепь проводников, состоящая из модулей (например, усилителей) и других компонентов (транзисторов, диодов, резисторов и конденсаторов), используемая для распределения и обработки электронных сигналов (например,… … Научно-технический энциклопедический словарь
логическая схема — loginė grandinė statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. logic circuit vok. logische Schaltung, f; logischer Schaltkreis, m rus. логическая схема, f pranc. circuit logique, m … Automatikos terminų žodynas
логическая схема — loginė schema statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. logic diagram vok. logisches Diagramm, n; logisches Schema, n rus. логическая схема, f pranc. schéma logique, m … Automatikos terminų žodynas
логическая схема И — loginis IR grandynas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. AND circuit vok. logische UND Schaltung, f rus. логическая схема И, f pranc. circuit ET, m … Radioelektronikos terminų žodynas
логическая схема И-НЕ — loginis IR NE grandynas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. NAND circuit; NOT AND circuit vok. logische NAND Schaltung, f rus. логическая схема И НЕ, f pranc. circuit ET NON, m … Radioelektronikos terminų žodynas
логическая схема НЕ — loginis NE grandynas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. NOT circuit vok. logische NICHT Schaltung, f rus. логическая схема НЕ, f pranc. circuit NON, m … Radioelektronikos terminų žodynas
логическая схема — loginė grandinė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. logic circuit; logical circuit vok. logische Schaltung, f; logischer Schaltkreis, m rus. логическая схема, f pranc. circuit logique, m … Fizikos terminų žodynas
логическая схема устройства управления фазовращателем ФАР — логическая схема Часть устройства управления фазовращателем ФАР, обеспечивающая логическую обработку и преобразование команд, поступающих к каналу управления СУЛ. [ГОСТ 23066 78] Тематики антенны Обобщающие термины канал управления СУЛ Синонимы… … Справочник технического переводчика
Логическая схема (модель данных) — Логическая схема модель данных специфической области вопросов, выраженная в понятиях технологии управления данными. Не будучи продуктом исключительно теории управления базами данных, она оперирует терминами и понятиями или реляционных таблиц и… … Википедия
логическая схема - вентиль «ИЛИ» — Схема, дающая выход, когда совпадает несколько входных импульсов [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN OR gate … Справочник технического переводчика