-
21 inflammable cargo
легковоспламеняющийся груз, огнеопасный грузEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > inflammable cargo
-
22 inflammable goods
English-russian dctionary of contemporary Economics > inflammable goods
-
23 goods of inflammable nature
English-russian dctionary of diplomacy > goods of inflammable nature
-
24 piceous
легковоспламеняющийсячерный -
25 touchy
легковоспламеняющийсяобиденобидныйобидчивобидчивыйоскорбителеноскорбительныйраздражительныйуязвимуязвимыйчувствительный -
26 fire goods
-
27 fire goods
free goods — товары, не облагаемые пошлиной
goods taxable — товары, облагаемые пошлиной
-
28 inflammable material
-
29 tindery
-
30 apt
æpt прил.
1) годный, подходящий, соответствующий an apt quotation ≈ удачная цитата The apt reply of the little Sunday-school scholar, who, when asked what eternity was, replied: "The life-time of God." ≈ Правильно на вопрос 'что такое вечность' отвечает тот ученик воскресной школы, который говорит, что это продолжительность жизни Бога. Syn: appropriate, becoming
2) склонный, подверженный( с инф.) apt to take fire ≈ легковоспламеняющийся We are apt to act too immediately on our impulses. ≈ Мы склонны реагировать слишком быстро на наши сиюминутные побуждения.
3) способный( at - к) Beginning to teach my wife some scale in music, and found her apt to it beyond imagination. ≈ Начав учить свою жену музыке, я обнаружил, что ее способности превосходят все мои ожидания.
4) предик. вероятный, возможный;
склонный he is apt to succeed ≈ он, вероятно, будет иметь успехподходящий, уместный;
соответствующий - * quotation удачная цитата склонный;
имеющий свойство, подверженный - * to take fire легковоспламеняющийся - * to take offence обидчивый - not * to forgive не склонный прощать;
злопамятный - I am * to hurry я вечно спешу - a careless person is * to make mistakes невнимательный человек обязательно наделает ошибок способный, понятливый, восприимчивый - * pupil способный ученик подходящий, пригодный - he proved an * tool in the hands of the conspirators он оказался подходящим орудием в руках заговорщиков~ подходящий;
an apt quotation удачная цитатаapt a predic. вероятный, возможный;
склонный;
he is apt to succeed он, вероятно, будет иметь успех ~ подходящий;
an apt quotation удачная цитата ~ склонный, подверженный (с inf.) ;
apt to take fire легковоспламеняющийся ~ способный (at - к)~ склонный, подверженный (с inf.) ;
apt to take fire легковоспламеняющийсяapt a predic. вероятный, возможный;
склонный;
he is apt to succeed он, вероятно, будет иметь успех -
31 touchy
adjective1) обидчивый; раздражительный2) повышенно чувствительный3) легковоспламеняющийся* * *1 (0) повышенно чувствительный2 (a) деликатный; обидчивый; опасный; раздражительный; рискованный; щекотливый3 (n) больной; наболевший4 (r) легковоспламеняющийся* * *обидчивый; раздражительный* * *[touch·y || 'tʌtʃɪ] adj. обидчивый, легковоспламеняющийся, раздражительный, повышенно чувствительный, рискованный, опасный* * *легковоспламеняющийсяобиденобидныйобидчивобидчивыйоскорбителеноскорбительныйраздражительныйуязвимуязвимыйчувствительный* * *1) обидчивый 2) повышенно чувствительный -
32 tindery
ˈtɪndərɪ прил. легковоспламеняющийся Syn: highly inflammable, deflagrable легковоспламеняющийся возбудимый tindery легковоспламеняющийся -
33 touchy
ˈtʌtʃɪ прил.
1) обидчивый;
раздражительный Syn: susceptible, quick to take offence
2) повышенно чувствительный
3) легковоспламеняющийся Syn: highly inflammable, deflagrable обидчивый;
раздражительный - to be * быть обидчивым - she was most * upon the subject of age она болезненно воспринимала разговоры о возрасте повышенно чувствительный - public opinion is very * with regard to international events общественное мнение очень чутко реагирует на международные события щекотливый, деликатный - * subject щекотливая тема больной, наболевший - this has become a * issue это стало наболевшим вопросом рискованный, опасный - * point рискованное /опасное/ дело - this rendering of the tragedy was sufficiently * эта трактовка /интерпретация/ трагедии была достаточно острой /рискованной/ легковоспламеняющийся сделанный мелкими штрихами - a * pencil drawing штрихованный карандашный набросок touchy легковоспламеняющийся ~ обидчивый;
раздражительный ~ повышенно чувствительный -
34 flammable
nounогнеопасный; легковоспламеняющийся* * *(a) воспламеняемый; огнеопасный* * *огнеопасный; легковоспламеняющийся* * *[flam·ma·ble || 'flæməbl] adj. легковоспламеняющийся, огнеопасный* * *горючгорючий* * *огнеопасный -
35 piceous
-
36 flammable
ˈflæməbl сущ. огнеопасный;
легковоспламеняющийся Syn: deflagrable воспламеняемый;
огнеопасный flammable огнеопасный, воспламеняемый ~ огнеопасный;
легковоспламеняющийся ~ огнеопасныйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > flammable
-
37 highly flammable
1) Общая лексика: легковоспламеняющийся (АД)2) Строительство: сильно горючий3) Охрана труда: легковоспламеняющийся (жидкость), высокая воспламеняемость (знак безопасности)4) Общая лексика: огнеопасный -
38 combustible
горючее, топливо; горючий, воспламеняющийся; топливный; combustible with difficulty трудновоспламеняющпйся; combustible highly - легковоспламеняющийся; combustible поп-spontaneously - нeсамовоспламеняющийся; combustible readily - легковоспламеняющийся; combustible spontaneously - самовоспламеняющийся combustible main - основное топливо combustible oxidizing - богатoe кислородом топливо) -
39 fuel
топливо, горючее; заправляться топливом fuel acid - кислотное горючее fuel acid-aniline - (ракетное) топливо, состоящее из азотной кислоты и анилина fuel advanced - перспективное топливо (горючее) fuel air-breather's - топливо для воздушно-реактивных двигателей fuel aircraft - авиационное топливо fuel alcohol - спиртовое горючее fuel aliphatic - алифатическое горючее fuel aluminized - алюминизированное топливо (горючее) fuel amine(-type) - аминовое горючее fuel anhydrous-hydrazine - горючее на основе обезвоженного гидразина fuel aniline-base - анилиновое горючее fuel antiknock - недетонирующее топливо; высокооктановый бензин fuel antimisting - топливо с добавкой, уменьшающей его распыляемость и испаряемость fuel aromatic - ароматическое горючее fuel asphalt-base - горючее на асфальтовой основе; горючий компонент на битумной основе fuel atomized - распыленное топливо fuel automotive - автомобильное горючее fuel aviation - авиационное топливо fuel binary - двухкомпонентпое топливо fuel bipropellant - дпухкомпонентное (ракетное) топливо, топливо раздельной подачи компонентов fuel blended - топливная смесь fuel borohydride - борогидридное горючее fuel boron(-based) - горючее на основе бора fuel boron-containing (B-slurry) - борсодержащее горючее fuel bulk - наливное горючее fuel bunker - топливо для судовых котлов и двигателей; флотский мазут fuel carbonaceous (carbon-containing) - углеродсодержащее горючее fuel carbon-compounds liquid hydrogen - ракетное горючее па основе соединений углерода и жидкого водорода fuel ceramic nuclear - керамическое ядерное топливо fuel clean-burning - полностью сгорающее горючее fuel cordite - кордитное топливо fuel crown - верхушки деревьев как горючий материал (при лесном пожаре) fuel cryogenic - криогенное топливо fuel dead - валежник или сухостой как горючий материал (при лесном пожаре) fuel detonating - детонирующее топливо fuel domestic - бытовое топливо fuel doped - дизельное топливо с присадкой; этилированный бензин fuel dry - твердое (ракетное) топливо fuel emulsified - эмульсионное (эмульгированное) горючее fuel endothermic - эндотермическое топливо fuel energetic rocket - высокоэффективное ракетное топливо fuel ethylized - этилированное топливо fuel explosive - взрывоопасное топливо (горючее) fuel fine - легковоспламеняющийся лесной материал (трава, листья, хвоя, мох и т. п.) fuel fissionable - ядерное топливо fuel flamethrower - зажигательная смесь для огнеметов fuel flash - легковоспламеняющийся лесной материал (трава, листья, хвоя, мох и т. п.) fuel forest(ry) - лесные горючие материалы fuel gas (gaseous) - газовое (газообразное топливо); горючий газ fuel gelled - желатинированное горючее fuel gelled slurry - загущенное суспензированноегорючее fuel heavy - высоковязкое топливо; неулетучивающееся горючее; тяжелое топливо fuel heterogenous - гетерогенное горючее fuel higli-antikiiock - высокооктановое топливо fuel high-density - топливо с высокой плотностью fuel high-energy - высококалорийное (высокоэффективное, высокоэнергетическое) горючее fuel high-flash - (авиационное) топливо с высокой температурой вспышки, безопасное (авиационное) топливо fuel high-grade - высокосортное топливо (горючее) fuel high-gravity - горючее с высоким удельным весом fuel high-octane - высокооктановое топливо fuel high-volatility - легкоиспаряющееся топливо fuel hybrid - гибридное (твердо-жидкое) топливо fuel hybrid thixotropic - гибридное (ракетное) топливо с тиксотропными свойствами fuel hydrazine - гидразиновое горючее fuel hydrazine-base - горючее на основе гидразина fuel hydrocarbon - углеводородное топливо (горючее) fuel hydrogen - водородное горючее fuel hydrogen-containing - водород-содержащее горючее fuel hypergolic - самовоспламеняющееся топливо (горючее) fuel incendiary - зажигательная смесь fuel jet (engine) - реактивное топливо fuel kerosene(-type) - керосиновое топливо (горючее) fuel knocking - детонирующее топливо fuel light - легкое (легкоиспаряющееся) топливо (горючее) fuel light-hydrocarbon - легкое углеводородное горючее fuel light volatile - легкоиспаряю-щееся топливо (горючее) fuel liquid - жидкое топливо (горючее) fuel liquid gas - сжиженный горючий газ (моторное топливо) fuel liquid-methane - горючее из жидкого метана fuel lithium-containing - литийсо-держащее горючее fuel low-volatility - топливо с низкой испаряемостью, тяжелое топливо fuel metal - металлическое топливо fuel metal-base - топливо на металлической основе fuel metal-containing - металлсодержащее топливо fuel metal-hydrides-base - топливо на основе гидридов металла fuel motor - моторное топливо fuel multipropellant - многокомпонентное ракетное топливо fuel noncarbonaceous - горючее, не содержащее углерод, безуглеродное горючее fuel nondetonating - недетонирующее топливо fuel nonhypergolic (nonself-igniting) - несамовоспламеняющееся топливо (горючее) fuel nuclear - ядерное топливо (горючее) fuel oil - жидкое (тяжелое) топливо; нефтяное котельное топливо, мазут fuel organic - органическое горючее fuel oxide - окисное топливо fuel oxygenated - кислородсодержащее топливо fuel oxygen-oil - кислородно-углеводородное (ракетное) топливо fuel petroleum - легкое нефтяное топливо fuel petroleum-derived - топливо нефтяного происхождения fuel plastics - горючее на пластмассовой основе; пластиковое горючее fuel polymeric - полимерное горючее fuel polymer-thickened - горючее, загущенное полимером fuel poor ignition quality - (дизельное) топливо с низкими воспламенительными свойствами fuel powdered-metal - горючее из металлического порошка fuel propellant - ракетное топливо (горючее) fuel pyrolyzed - гщролизованное горючее fuel pyrophoric - самовоспламеняющееся (на воздухе) топливо (горючее) fuel rocket (propellant) - ракетное топливо (горючее); горючий компонент ракетного топлива fuel rubber-base - горючее на каучуковой основе fuel safety - безопасное (в пожарном отношении) топливо fuel self-ignitable (self-igniting) - самовоспламеняющееся топливо (горючее) fuel smokeless - бездымное топливо fuel solid - твердое топливо (горючее) fuel solution - горючее-раствор {металла) fuel storable - топливо (горючее) длительного хранения fuel sublimating (subliming) - сублимирующее топливо fuel synthetic liquid - искусственное (синтетическое) топливо fuel thermoplastic - термопластическое горючее fuel thickened - загущенное горючее fuel thorium-oxide bearing - топливо, содержащее окисел тория fuel toxic - токсичное топливо fuel tripropellant - трехкомпонентное ракетное топливо fuel unsafe - взрывоопасное топливо fuel uranium - урановое топливо fuel volatile - легкоиспаряющееся топливо (горючее) fuel wet - жидкое горючее -
40 apt
[æpt]apt подходящий; an apt quotation удачная цитата apt a predic. вероятный, возможный; склонный; he is apt to succeed он, вероятно, будет иметь успех apt подходящий; an apt quotation удачная цитата apt склонный, подверженный (с inf.); apt to take fire легковоспламеняющийся apt способный (at - к) apt склонный, подверженный (с inf.); apt to take fire легковоспламеняющийся apt a predic. вероятный, возможный; склонный; he is apt to succeed он, вероятно, будет иметь успех
См. также в других словарях:
легковоспламеняющийся — легковоспламеняющийся … Орфографический словарь-справочник
легковоспламеняющийся — см. горючий Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. легковоспламеняющийся прил., кол во синонимов: 6 • … Словарь синонимов
легковоспламеняющийся — rus легковоспламеняющийся eng highly flammable [adj.] fra facilement inflammable, très inflammable deu leichtentzündlich spa fácilmente inflamable, muy inflamable … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
ЛЕГКОВОСПЛАМЕНЯЮЩИЙСЯ ГРУЗ — вещества и предметы, могущие при жел. дор. перевозке или хранении воспламеняться даже от небольшого источника огня, напр. от искры. Л. г. подразделяются на жидкие и твердые. К жидким Л. г. относятся: сырая нефть, керосин, бензин, газолин, лигроин … Технический железнодорожный словарь
легковоспламеняющийся материал — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN flammable material … Справочник технического переводчика
легковоспламеняющийся материал для распыления — 3.3.2 легковоспламеняющийся материал для распыления (flammable spraying material): Материал, который может воспламениться при контакте с активным источником воспламенения и продолжать гореть или взорваться после удаления источника воспламенения.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Легковоспламеняющийся — прил. Способный легко V воспламеняться. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
легковоспламеняющийся — легковоспламеняющийся, легковоспламеняющаяся, легковоспламеняющееся, легковоспламеняющиеся, легковоспламеняющегося, легковоспламеняющейся, легковоспламеняющегося, легковоспламеняющихся, легковоспламеняющемуся, легковоспламеняющейся,… … Формы слов
легковоспламеняющийся — легковоспламен яющийся … Русский орфографический словарь
легковоспламеняющийся — легковоспламеня/ющийся** … Слитно. Раздельно. Через дефис.
легковоспламеняющийся — аяся, ееся. Способный легко воспламеняться … Энциклопедический словарь