-
1 pneu pour voiture particulière
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > pneu pour voiture particulière
-
2 voiture
fvoiture de remise — наёмный экипаж; таксиvoiture à cheval, voiture à âne — повозка, коляскаvoiture d'enfant — детская коляскаvoiture d'infirme, petite voiture разг. — инвалидная коляска••à pied, à cheval, en voiture разг. — по-всякому, разными способамиse garer [être garé, se ranger] des voitures разг. — 1) уйти от дел 2) образумиться; остепениться, зажить спокойной жизнью2) автомобильvoiture d'arrosage — автомашина для поливки улицvoiture de livraison — автофургон для доставки грузовvoiture de course — гоночный автомобильvoiture de tourisme — легковой автомобиль, легковая машинаaller à pied et en voiture — ходить и ездить3) уст. перевозочное средство4) вагонvoiture d'attelage — прицепной вагонchanger de voiture — перейти в другой вагонen voiture! — по вагонам!, займите места!5) провоз; плата за провоз -
3 легковой
-
4 voiture de tourisme
Французско-русский универсальный словарь > voiture de tourisme
См. также в других словарях:
легковая машина — легковушка (разг.) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. легковая машина сущ., кол во синонимов: 3 • … Словарь синонимов
легковая шина — [ГОСТ 22374 77] Тематики шины пневматические Обобщающие термины типы пневматических шин по назначению EN car tyre (passenger) DE Fahrzeugreifen FR pneu pour voiture particulière … Справочник технического переводчика
легковая машина — ▲ автомобиль ↑ для (чего), индивидуальный, езда авто. лимузин. легковушка (прост). пикап грузопассажирский легковой автомобиль. джип. малолитражка. малолитражный автомобиль. микролитражка. седан тип кузова. дрегстер … Идеографический словарь русского языка
легковушка — телега, легковая машина, легковой автомобиль Словарь русских синонимов. легковушка см. легковая машина Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Алексан … Словарь синонимов
шаланда — лодка, баржа, фура, судно, легковая машина, грузовик, автофургон, пикап Словарь русских синонимов. шаланда сущ., кол во синонимов: 8 • автофургон (5) • … Словарь синонимов
легково́й — ая, ое. Предназначенный для перевозки пассажиров, ручного багажа. Навстречу пылила легковая машина, крытая брезентовым верхом. Тендряков, Кончина. ◊ легковой извозчик 1) кучер наемного экипажа, предназначенного для перевозки седоков и ручного… … Малый академический словарь
объе́зд — а, м. 1. Действие по глаг. объезжать 1 (в 1, 2, 3 и 4 знач.) и по глаг. объездить объезжать2 (в 1 знач.). Объезд стоящего транспорта. □ Объезд петроградских полков, адреса которых Денисов старательно выписал, занял полдня. Кремлев, Большевики.… … Малый академический словарь
пика́п — а, м. Небольшой автомобиль, обычно с открытым кузовом, предназначенный для перевозки грузов и пассажиров. [Алексей] перелез через кузов почтового «пикапа», груженного доверху мешками и сумками. Шолохов Синявский, Волгины. К вечеру собрались они,… … Малый академический словарь
прошурша́ть — шу, шишь; сов. 1. Издать непродолжительное шуршание. Бумага прошуршала. || чем. Произвести непродолжительное шуршание. Сенька, прошуршав брюками по коре, спустился на землю. М. Алексеев, Солдаты. || Пройти, продвинуться, пролететь с шуршанием.… … Малый академический словарь
ЛЕГКОВОЙ — [хк], легковая, легковое. Легко передвигающийся, не для перевозки тяжестей. Легковые дрожки. Легковой автомобиль. ❖ Легковой извозчик извозчик для пассажиров, ант. ломовой. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Таратайка — ж. 1. Легкая обычно двухколесная повозка с откидным верхом. 2. разг. Любая легковая автомашина. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
