-
1 кроль
-
2 crawl
-
3 dos
m1) спинаtourner le dos à qn — 1) повернуться спиной к кому-либо; отворачиваться от кого-либо 2) перен. проявить невнимание; пренебречь; покинуть; оборвать разговор с... 3) обратиться в бегство, показать спинуdès qu'il a le dos tourné... — стоит ему выйти, как...faire le gros dos — 1) выгибать спину дугой ( о кошке) 2) перен. важничатьnous avons l'ennemi à dos — противник может напасть на нас сзадиse mettre [avoir] qn à dos — восстановить кого-либо против себяà dos de mulet — верхом на мулеau dos — за спиной; за спинуde dos — со спины, сзадиdans le dos — на спине, за спинойagir, parler, dire dans le dos de qn — действовать, говорить за спиной у кого-либо••l'avoir dans le dos прост. — быть жертвой обмана; оказаться в дуракахpasser la main dans le dos de qn — гладить по шёрстке, льститьcela donne [fait] froid dans le dos — от этого дрожь по спине проходитêtre toujours derrière [sur] le dos de qn — стоять над душой у кого-либо; наблюдать за работой кого-либо; следить за кем-либо; не отставать от кого-либоêtre sur le dos — лежать больнымsur le dos — 1) на себе, на себя 2) (de) благодаря кому-либо, за счёт кого-либоil n'a rien à se mettre sur le dos — ему нечего надетьavoir sur le dos — иметь на шее, иметь на иждивенииmettre qch [coller] sur le dos de qn — взвалить ответственность, заботу на кого-либо; свалить на кого-либоtomber sur le dos de qn — 1) набрасываться на кого-либо 2) сваливаться кому-либо как снег на головуavoir le dos au feu, le ventre à table — удобно расположиться; благодушествоватьscier le dos à qn — смертельно надоесть кому-либоj'en ai plein le dos — осточертело мне это, мне это до смерти надоелоdos à dos — 1) спиной к спине 2) спорт ничьяdos brassé — брасс на спине3) спинка (мебели и т. п.)dos de la main — тыльная часть ладони -
4 crawl
сущ.спорт. кроль -
5 dos crawlé
сущ.общ. кроль на спине, плавание кролем на спине -
6 crawl
m кроль;nager le (faire du) crawl — пла́вать < плыть> ipf. кро́лем
См. также в других словарях:
кроль — кроль, я … Русское словесное ударение
кроль — кроль, я … Русский орфографический словарь
кроль — кроль/ … Морфемно-орфографический словарь
КРОЛЬ — КРОЛЬ, я, муж. Стиль спортивного плавания, при к ром полусогнутые руки поочерёдно выбрасываются над водой. Плыть кролем. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
кроль — я; м. [англ. crawl] Вид спортивного плавания, при котором полусогнутые руки поочерёдно выбрасываются над водой. Плавать кролем. * * * кроль (англ. crawl, буквально ползание), самый быстрый способ спортивного плавания; попеременные гребки… … Энциклопедический словарь
кроль — треджен, плавание Словарь русских синонимов. кроль сущ., кол во синонимов: 4 • вольный стиль (1) • … Словарь синонимов
КРОЛЬ — (англ. crawl букв. ползание), самый быстрый способ спортивного плавания; попеременные гребки полусогнутыми руками, сопровождаемые непрерывными движениями (вверх вниз) вытянутых ног. Кролем установлены все мировые рекорды в плавании, т. н. вольным … Большой Энциклопедический словарь
Кроль — I м. местн. Кролик самец. II м. Стиль спортивного плавания, при котором руки поочередно выбрасываются над водой. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Кроль — I м. местн. Кролик самец. II м. Стиль спортивного плавания, при котором руки поочередно выбрасываются над водой. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
КРОЛЬ — Михаил Борисович (род. в 1879 г.), видный современный невропатолог, проф. Белорусского гос. ун та. Окончил медиц. ■факультет Моск. ун та в 1901 г. Работал под руководством профессора Минора как ассистент в клинике нервных б ней Высших… … Большая медицинская энциклопедия
кроль — іменник чоловічого роду стиль плавання … Орфографічний словник української мови