-
61 composition
f1) составление; сложение2) сочинениеc'est un poème de sa composition — он автор этого стихотворения4) составcomposition sociale — социальный составcomposition de classe — классовый состав5) состав, смесьpécher par la composition — быть композиционно слабым; быть плохо скомпонованным7) уст. соглашениеamiable composition юр. — полюбовная сделкаamener qn à composition — добиваться соглашения с кем-либоentrer en composition avec... — входить в соглашение с...8) полигр. наборcomposition à la main — ручной набор9) мат. композиция, свёрткаloi de composition — закон композиции -
62 contrôle
mcontrôle médical — медицинский осмотрcontrôle postal — почтовый контроль (военная цензура писем)contrôle des naissances — регулирование рождаемостиcontrôle judiciaire — судебный контроль; надзор (мера пресечения, аналогичная подписке о невыезде)perdre le contrôle de... — потерять контроль над...corps de contrôle воен. — корпус контролёров, контрольные органыcontrôle continu — постоянный контроль (за работой студентов, заменяющий экзамен)3) критика4) клеймение, пробирование (золота, серебра)5) воен. ведомость, список ( личного состава)6) бухг. контрольная книга7) контрольный орган, служба контролёров8)il n'a plus son contrôle — он больше не владеет собой9) управление, владение чем-либо; господство над...avoir le contrôle d'un territoire — контролировать территорию, владеть территорией -
63 interro
-
64 jack
m тех.1) гнездо, пружинный переключатель; штекер, джек -
65 lampe-témoin
f (pl s + s)контрольная, сигнальная, индикаторная лампа -
66 mire
fcran de mire — прорезь прицелаligne de mire — линия прицеливанияêtre le point de mire de la société — привлекать всеобщее вниманиеprendre sa mire, mettre en mire — прицеливаться, наводить2) рейка, планка3) контрольная отметка, репер4) тлв. испытательная таблица; тест-таблица; мира -
67 контрольный
контрольная работа — travail m de contrôleконтрольные цифры — chiffres m pl de contrôle -
68 circuit de commande
цепь управления; контрольная цепьDictionnaire polytechnique Français-Russe > circuit de commande
-
69 circuit pilote
цепь управления; контрольная цепь -
70 construction provisoire
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > construction provisoire
-
71 contre-épreuve
f1) мат. опровержение2) контрольное испытание; контрольная проба -
72 contre-essai
mконтрольное испытание; контрольная проба -
73 CTC
сокр. от circilit de test et de contrôle -
74 échantillon témoin
контрольный образец; контрольная пробаDictionnaire polytechnique Français-Russe > échantillon témoin
-
75 étalon à traits
штриховой эталон; контрольная линейка -
76 étançon de cassage
предохранительная подпорная стойка; контрольная стойка; стойка органной крепиDictionnaire polytechnique Français-Russe > étançon de cassage
-
77 FCS
англ.; сокр. от frame check sequence -
78 fil de conduite
контрольный провод; контрольная жила ( кабеля); провод цепи управления -
79 fil témoin
контрольный провод; контрольная жила ( кабеля); провод цепи управления -
80 fréquence de référence
опорная частота, контрольная частота; эталонная частотаDictionnaire polytechnique Français-Russe > fréquence de référence
См. также в других словарях:
Контрольная — работа Контрольная точка Контрольная высота Контрольная сумма Контрольная карта Контрольная закупка … Википедия
контрольная — сущ., кол во синонимов: 1 • контролька (3) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
контрольная — КОНТРОЛЬНАЯ, ой, ж Разг. Форма проверки знаний учащихся, состоящая в выполнении ими письменной работы по одной или нескольким изученным темам; Син.: контрольная работа. В понедельник будет контрольная, сказала Люся, если я завалюсь, меня до… … Толковый словарь русских существительных
контрольная — ой; ж. Разг. Контрольная работа для проверки знаний учащихся. К. по алгебре. Годовая к … Энциклопедический словарь
контрольная — ой; ж.; разг. Контрольная работа для проверки знаний учащихся. Контро/льная по алгебре. Годовая контро/льная … Словарь многих выражений
Контрольная по чудесам (фильм) — Контрольная по чудесам Контрольная по чудесам Жанр Фильм сказка Режиссёр … Википедия
Контрольная закупка (телепередача) — Контрольная закупка … Википедия
Контрольная карта Шухарта — Контрольная карта Шухарта, в управлении … Википедия
Контрольная по чудесам — Жанр Фильм сказка Режиссёр Наталия Полянская Продюсер Елена Дорохина Автор сценария … Википедия
Контрольная по специальности (фильм) — Контрольная по специальности Жанр Мелодрама Режиссёр Борис Шадурский Автор сценария Игорь Болгарин Марта Пятигорская В … Википедия
Контрольная Закупка — Логотип Производство Сохо Продакшн Ведущий Антон Привольнов Страна производства … Википедия