-
1 изнуренный
прил.;
прич. от изнурить physically exhausted;
attenuated, withered;
jaded, worn-out разг.;
sweltered (жарой) у него был изнуренный вид ≈ he looked worn out изнуренный голодом изнуренный холодом изнуренный лихорадкойБольшой англо-русский и русско-английский словарь > изнуренный
-
2 изнуренный голодом
faint with hungerБольшой англо-русский и русско-английский словарь > изнуренный голодом
-
3 изнуренный лихорадкой
Большой англо-русский и русско-английский словарь > изнуренный лихорадкой
-
4 изнуренный холодом
faint with coldБольшой англо-русский и русско-английский словарь > изнуренный холодом
-
5 starveling
-
6 outworn
-
7 used up
изнуренный, измученный, полностью обсужденный, окончательный -
8 exhausted
изнуренный, истощенный -
9 withered
изнуренныйиссохшийморщинистыйсморщенный -
10 starveling
1. noun1) изнуренный, голодный человек; истощенное животное2) заморыш2. adjectiveголодный, изнуренный* * *1 (a) голодающий; изнуренный2 (n) голодный человек; заморыш; изможденный человек; изнуренный человек; истощенное животное; слабое растение; хилое растение; щуплое зерно* * *изнуренный, голодный человек* * *['starve·ling || 'stɑrvlɪŋ /'stɑːv-] n. голодный человек, изнуренный человек, истощенное животное, заморыш* * *1. сущ. 1) а) изнуренный, голодный человек б) истощенное животное 2) хилое, слабое растение 2. прил. 1) голодный 2) худой; изнуренный, изможденный (от недостатка пищи) -
11 starveling
ˈstɑ:vlɪŋ
1. сущ.
1) изнуренный, голодный человек;
истощенное животное
2) заморыш Syn: scallywag, puny creature
2. прил. голодный, голодающий;
изнуренный, изможденный Syn: jaded, physically exhausted голодный, изнуренный, изможденный человек, заморыш истощенное животное хилое, слабое растение( сельскохозяйственное) щуплое зерно голодающий;
изнуренный, ослабевший от голода, изможденный нищий, нищенский скудный, скверный starveling голодный, изнуренный ~ заморыш ~ изнуренный, голодный человек;
истощенное животноеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > starveling
-
12 exhausted
ɪɡˈzɔ:stɪd прил.
1) потраченный, израсходованный, использованный exhausted soil ≈ неплодородная почва, истощенная почва Syn: expended
2) вакуумный( с выкачанным содержимым) Syn: emptied
3) истощенный, изнуренный;
измученный;
обессиленный a tired and exhausted individual, loaded with years ≈ в конец изнуренный человек, обремененный грузом прожитых лет Syn: tired, emaciated, wasted измученный, изнуренный, истощенный - to feel /to be/ * быть в изнеможении, изнемогать - * by toil изнуренный тяжелой работой выдохшийся;
иссякший;
использованный - * edition распроданное издание - my patience is * мое терпение иссякло истощенный, неплодородный( о почве) exhausted p. p. от exhaust ~ истощенный, изнуренный;
измученный;
обессиленный ~ исчерпанный ~ вчт. исчерпанныйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > exhausted
-
13 tired
̈ɪˈtaɪəd прил. усталый, утомленный;
изнуренный;
пресыщенный, пресытившийся tired out ≈ измученный, изнуренный I am tired to the bone. ≈ Я устал как собака. Syn: exhausted, weary, fatigued, worn out Ant: rested, invigorated, refreshed, relaxed, strengthened усталый, уставший;
утомленный;
уморившийся - * eyes утомленные глаза - * face утомленное лицо - to be * устать, утомиться - he was * to death, he was * out он устал до смерти, он совсем уморился - he was * with standing он устал стоять - I'm too * to stand я валюсь с ног от усталости - he was too * to go any further он так устал, что не мог больше сделать ни шагу;
он валился с ног от усталости - he was a * man when he reached his destination он был изнурен /совсем уморился/, когда дошел до места пресытившийся, потерявший интерес - he is * of painting ему наскучила живопись - I am * of doing the same thing all the time мне надоело делать все время одно и то же - I am sick and * of it мне это до чертиков надоело, меня уже тошнит от этого - to make smb. * (разговорное) основательно надоесть /осточертеть/ кому-л. - you make me *!, I'm * of you! как /до чего/ ты мне надоел! увядший, поблекший - * oranges высохшие /сморщенные/ апельсины - * face поблекшее лицо использованный;
помятый, потертый, изношенный( об одежде и т. п.) - * carpet потертый ковер - a * old dress помятое или вышедшее из моды старое платье - the suit looks * after you have worn it all week костюм теряет вид после того, как поносишь его неделю исчерпанный;
старый, давно использованный - a * joke избитый анекдот - an old an * version старая и исчерпавшая себя история > * Tim человек, не желающий работать, неисправимый лодырь /лентяй/ > to be born * родиться лодырем ~ усталый, утомленный;
пресыщенный;
tired out измученный, изнуренный;
I am tired to the bone = я устал как собака tired p. p. от tire ~ усталый, утомленный;
пресыщенный;
tired out измученный, изнуренный;
I am tired to the bone = я устал как собака ~ усталый, утомленный;
пресыщенный;
tired out измученный, изнуренный;
I am tired to the bone = я устал как собака -
14 jaded
1. past participle of jade I 2.2. adjective1) изнуренный, измученный2) пресытившийся* * *(a) заезженный; измученный; изнуренный; пресыщенный* * *измученный, изнуренный; обессиленный* * *['jad·ed || dʒeɪdɪd] adj. изнуренный, измученный, пресытившийся* * *заезженныйизмученныйизнуренныйпресытившийся* * *1) измученный 2) пресытившийся. пресыщенный -
15 outworn
1. past participle of outwear2. adjective1) изношенный; негодный к употреблению2) устарелый (о понятиях); outworn quotations избитые цитаты3) изнуренный* * *1 (a) выношенный; затасканный; избитый; изношенный; изнуренный; негодный к дальнейшему употреблению; устаревший; устарелый2 (n) изможденный* * *изношенный, поношенный; негодный к употреблению* * *adj. устаревший, изношенный, изнуренный* * *изношенизношенныйизнуренныйистасканныйотношенустарелый* * *1) изношенный, поношенный; негодный к употреблению 2) а) устарелый (о понятиях), вышедший из моды б) избитый, затасканный, банальный 3) изнуренный -
16 overwatched
adjectiveизнуренный чрезмерным бодрствованием или бессонницей* * *изнуренный чрезмерным бодрствованием/бессонницей* * *adj. изнуренный бессонницей, изнуренный чрезмерным бодрствованием* * *изнуренный чрезмерным бодрствованием/бессонницей -
17 outworn
̘.autˈwɔ:n прил.
1) изношенный;
негодный к употреблению
2) устарелый( о понятиях) outworn quotations
3) изнуренный Syn: jaded, physically exhausted изношенный, выношенный;
негодный к дальнейшему употреблению - * clothes поношенная одежда затасканный, избитый - * quotations избитые цитаты устарелый;
устаревший - * habits устарелые обычаи - * doctrine устаревшее учение - * opinions немодные взгляды изнуренный, изможденный p.p. от outwear outworn p. p. от outwear ~ изношенный;
негодный к употреблению ~ изнуренный ~ устарелый (о понятиях) ;
outworn quotations избитые цитаты ~ устарелый (о понятиях) ;
outworn quotations избитые цитаты -
18 toil-worn
ˈtɔɪlwɔ:n прил. изнуренный тяжелым трудом изнуренный тяжелым трудом toil-worn изнуренный тяжелым трудомБольшой англо-русский и русско-английский словарь > toil-worn
-
19 used-up
ˈju:zdˈʌp прил.
1) измученный, изнуренный Syn: exhausted, worn out
2) амер. окончательный;
полностью обсужденный a
1) измученный, изнуренный ;
2) амер. окончательный;
полностью обсужденный used-up измученный, изнуренный ~ амер. окончательный;
полностью обсужденный -
20 wan
wɔn
1. прил.
1) бледный, изнуренный;
болезненный Syn: pallid, insipid, pale
2) серый, тусклый
2. гл.
1) изматывать, изнурять Syn: exhaust, wear out
2) становиться тусклым, серым бледность бледный;
изнуренный, болезненный - * complexion болезненная бледность - his face was * and drawn он побледнел и осунулся тусклый;
слабый - * light тусклый свет - * smile вымученная /слабая, бледная/ улыбка - * hope угасающая /слабая/ надежда( редкое) бледнеть, становиться бледным, болезненным;
делаться тусклым;
таять, исчезать покрывать бледностью;
делать тусклым, серым wan бледный, изнуренный;
болезненный ~ изнурять ~ серый, тусклый ~ становиться тусклым, серым
См. также в других словарях:
изнуренный — См. слабый... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. изнуренный усталый, утомленный, истомленный, переутомленный; бессильный, слабый; разбитый, обессиленный, истощенный,… … Словарь синонимов
изнуренный — • до изнеможения изнуренный • до крайности изнуренный • до невероятности изнуренный • до предела изнуренный … Словарь русской идиоматики
изнуренный голодом — прил., кол во синонимов: 2 • изголодавшийся (13) • оголодалый (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Изнуренный — изнурённый прил. Крайне истощённый, утомлённый. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
изнуренный — Syn: усталый, утомленный, истомленный, переутомленный Ant: свежий, оригинальный … Тезаурус русской деловой лексики
изнуренный — ИЗНУРЁННЫЙ ая, ое. Крайне утомлённый, дошедший до полного истощения сил. И. человек. И ая лошадь. // Выражающий изнурение. Усталый, и. вид у кого. И ое лицо. ◁ Изнурённо, нареч. И. опустил голову. Изнурённость, и; ж … Энциклопедический словарь
не изнуренный — прил., кол во синонимов: 2 • не утомленный (2) • свежий (64) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
бессильный — Малосильный, слабосильный, слабый, хворый, немощный, изнеможенный, изнуренный, истощенный, измученный, изможденный, надорванный, надломленный, усталый, утомленный, переутомленный, разбитый, выбившийся из сил; вялый, дряблый, томный; заморыш;… … Словарь синонимов
истощенный — См. слабый... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. истощенный бессильный, слабый, исчерпанный; можно ребра пересчитать, атрофический, худущий, испитой, заморенный,… … Словарь синонимов
слабый — Бессильный, малосильный, слабосильный, расслабленный, изможденный, измученный, изнеможенный, изнуренный, истощенный, надломленный, надорванный, разбитый, переутомленный, дряблый; инвалид, заморыш, слабодушный, бесхарактерный, бесцветный.… … Словарь синонимов
ИЗНУРЁННЫЙ — ИЗНУРЁННЫЙ, изнурённая, изнурённое; изнурён, изнурена, изнурено (книжн.). 1. прич. страд. прош. вр. от изнурить. Изнуренный болезнью старик. «Трудами ночи изнурен, я лег в тени.» Лермонтов. 2. только полн. Выражающий изнурение, истощенный, крайне … Толковый словарь Ушакова