-
1 S/MIME
безопасный протокол передачи электронной почты
Шифрование писем производится симметричными алгоритмами, а добавляемого затем ключа - асимметричными.
Протокол защищенной электронной почты в Internet; разработан Deming Software и RSA Data Security для шифрования и/или аутентификации данных в формате MIME. Определяет формат данных и алгоритм шифрования (RSA, RC2, SHA-1) приемлемый для каждой стороны, а также дополнительные операции связанные с сертификатами ANSI X.509 и пересылкой по Интернет.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
протокол защищенной электронной почты в Internet
Разработан Deming Software и RSA Data Security для шифрования и/или аутентификации данных в формате MIME. Определяет формат данных и алгоритм шифрования (RSA, RC2, SHA-1), приемлемый для каждой стороны, а также дополнительные операции, связанные с сертификатами ANSI X.509 и пересылкой по Интернет.
[ http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index&d=4235]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > S/MIME
-
2 SMAW
-
3 DMS
- цифровая подвижная система
- службы распределенного обслуживания
- система управления распределением электроэнергии
- система управления отображением данных
- система защищенной обработки сообщений
- система (передачи) оборонных сообщений (США)
- программные средства управления обработкой данных
- жидкое поверхностно-активное вещество для буровых растворов
- двухрежимная станция
двухрежимная станция
Объект, который является одновременно подвижной станцией и подвижной земной станцией. Это позволяет пользователю получать доступ к услугам БСПСЭП, используя режим наземной или спутниковой работы (МСЭ-R M.1224).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
жидкое поверхностно-активное вещество для буровых растворов
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
программные средства управления обработкой данных
—
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
EN
система (передачи) оборонных сообщений (США)
COC
—
[http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index&d=23]Тематики
Синонимы
EN
система защищенной обработки сообщений
Cистема, обеспечивающая работу электронной почты Министерства обороны США.
[Гипертекстовый энциклопедический словарь по информатике Э. Якубайтиса]
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
система управления отображением данных
—
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
EN
службы распределенного обслуживания
—
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
EN
цифровая подвижная система
Цифровая подвижная система состоит из подвижной станции, тракта радиопередачи, базовой станции, арендованной линии и центра коммутации подвижных служб до точки соединения с сетью (МСЭ-Т P.10/ G.100).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > DMS
-
4 demilitarized zone
демилитаризованная зона
Часть инфраструктуры сети, находящаяся между ЛВС и Интернетом.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
пограничная сеть
демилитаризованная зона
Сеть, которая добавляется между защищенной и внешней сетью для создания дополнительного уровня безопасности.
[аутсорсингаhttp://www.outsourcing.ru/content/glossary/A/page-1.asp]Тематики
Синонимы
EN
пограничная сеть
демилитаризованная зона
Сеть, которая добавляется между защищенной и внешней сетью для создания дополнительного уровня безопасности.
[аутсорсингаhttp://www.outsourcing.ru/content/glossary/A/page-1.asp]Тематики
Синонимы
EN
3.8 демилитаризованная зона (demilitarized zone; DMZ); ДМЗ: Пограничный сегмент сети (также известный как защищенная подсеть), выполняющий функции «нейтральной зоны» между сетями.
Источник: ГОСТ Р ИСО/МЭК 27033-1-2011: Информационная технология. Методы и средства обеспечения безопасности. Безопасность сетей. Часть 1. Обзор и концепции оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > demilitarized zone
-
5 DMZ
демилитаризованная зона
Часть инфраструктуры сети, находящаяся между ЛВС и Интернетом.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
пограничная сеть
демилитаризованная зона
Сеть, которая добавляется между защищенной и внешней сетью для создания дополнительного уровня безопасности.
[аутсорсингаhttp://www.outsourcing.ru/content/glossary/A/page-1.asp]Тематики
Синонимы
EN
пограничная сеть
демилитаризованная зона
Сеть, которая добавляется между защищенной и внешней сетью для создания дополнительного уровня безопасности.
[аутсорсингаhttp://www.outsourcing.ru/content/glossary/A/page-1.asp]Тематики
Синонимы
EN
3.8 демилитаризованная зона (demilitarized zone; DMZ); ДМЗ: Пограничный сегмент сети (также известный как защищенная подсеть), выполняющий функции «нейтральной зоны» между сетями.
Источник: ГОСТ Р ИСО/МЭК 27033-1-2011: Информационная технология. Методы и средства обеспечения безопасности. Безопасность сетей. Часть 1. Обзор и концепции оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > DMZ
-
6 S-HTTP
- протокол защищенной пересылки документов
- защищенный протокол для передачи гипертекста
- защищенный гипертекстовый протокол передачи
защищенный гипертекстовый протокол передачи
Безопасный способ передачи информации по WWW.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
защищенный протокол для передачи гипертекста
S-HTTP
Безопасный способ передачи информации по WWW.
[ http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index&d=4228]Тематики
Синонимы
EN
протокол защищенной пересылки документов
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > S-HTTP
-
7 Secure HyperText Transfer Protocol
- протокол защищенной пересылки документов
- защищенный протокол передачи гипертекста
- защищенный протокол для передачи гипертекста
- защищенный гипертекстовый протокол передачи
защищенный гипертекстовый протокол передачи
Безопасный способ передачи информации по WWW.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
защищенный протокол для передачи гипертекста
S-HTTP
Безопасный способ передачи информации по WWW.
[ http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index&d=4228]Тематики
Синонимы
EN
защищенный протокол передачи гипертекста
(МСЭ-Т Х.1141).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
протокол защищенной пересылки документов
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > Secure HyperText Transfer Protocol
-
8 cryptochannel
криптоканал
канал криптографически защищенной связи
—
[http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index&d=23]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > cryptochannel
-
9 secure multipurpose internet mail extensions
протокол защищенной электронной почты в Internet
Разработан Deming Software и RSA Data Security для шифрования и/или аутентификации данных в формате MIME. Определяет формат данных и алгоритм шифрования (RSA, RC2, SHA-1), приемлемый для каждой стороны, а также дополнительные операции, связанные с сертификатами ANSI X.509 и пересылкой по Интернет.
[ http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index&d=4235]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > secure multipurpose internet mail extensions
-
10 Defence Messaging System
система защищенной обработки сообщений
Cистема, обеспечивающая работу электронной почты Министерства обороны США.
[Гипертекстовый энциклопедический словарь по информатике Э. Якубайтиса]
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > Defence Messaging System
-
11 HTTPS
-
12 PIN
[personal identification number] личный идентификационный номер (для автоматического контроля за доступом пользователей к защищенной системе) -
13 S-HTTP
-
14 cloaking scheme
схема укрывания (для размещения программ в защищенной области памяти ПК и экономии обычной системной памяти)Большой англо-русский и русско-английский словарь > cloaking scheme
-
15 disabled
dɪsˈeɪbld прил. искалеченный;
выведенный из строя learning disabled physically disabled disabled soldier disabled veteran disabled worker искалеченный;
поврежденный - * soldier инвалид войны - * motor recovery vehicle аварийная машина, "техпомощь" being ~ быть инвалидом (парализованным) communities for ~ городки для инвалидов (дающие альтернативу реабилитаци, социальной реинтеграции и трудоустройству инвалидов) disabled p. p. от disable ~ выведенный из строя ~ вчт. заблокированный ~ инвалид;
нетрудоспособный;
искалеченный;
парализованный ~ искалеченный;
выведенный из строя;
disabled soldier (или veteran) инвалид войны;
disabled worker инвалид труда ~ искалеченный ~ недееспособный ~ непригодный к использованию ~ нетрудоспособный ~ поврежденный ~ потерявший управление Disabled: Disabled: National Council for the ~ Национальный совет по делам инвалидов disabled: disabled: sensory ~ сенсорный инвалид;
парализованный ~ person in sheltered work инвалид работающий на защищенной работе( на рабочем месте, специально выделенном для занятия его инвалидом) ~ искалеченный;
выведенный из строя;
disabled soldier (или veteran) инвалид войны;
disabled worker инвалид труда ~ искалеченный;
выведенный из строя;
disabled soldier (или veteran) инвалид войны;
disabled worker инвалид труда ~ workers induction стимулирование инвалидов к труду (может осуществляться путем уменьшения потенциальных трудностей при трудоустройстве или оказания специальной помощи) integration of the ~ интеграциия инвалидов, вовлечение инвалидов (например, в трудовую деятельность) legally ~ законно ограниченный в правах maintenance payment to a ~ person пособие инвалиду на содержание mentally ~ душевнобольной disabled: sensory ~ сенсорный инвалид;
парализованный service for ~ служба помощи недееспособным (инвалидам) severly ~ лицо с серьезной потерей трудоспособности;
инвалид social welfaew for the ~ социальное обеспечение инвалидов visually ~ нетрудоспособный по зрениюБольшой англо-русский и русско-английский словарь > disabled
-
16 pin.
[personal identification number] личный идентификационный номер (для автоматического контроля за доступом пользователей к защищенной системе) -
17 rehabilitation
ˈri:əˌbɪlɪˈteɪʃən сущ.
1) а) реабилитация, восстановление в правах б) оправдание, восстановление доброго имени Syn: vindication
2) ремонт, ремонтные работы;
восстановление, реконструкция, реставрация track rehabilitation ≈ реконструкция (железнодорожного) пути Syn: reconstruction, restoration
3) а) мед. реабилитация (устранение последствий, вызванных тяжелой болезнью или травмой) rehabilitation robot ≈ реабилитационный робот (для восстановления утраченных функций пораженных органов человека) rehabilitation services ≈ медицинское обслуживание для восстановления трудоспособности после травм, полученных на работе physical rehabilitation ≈ восстановление физического здоровья rehabilitation of the nervous system ≈ восстановление нервной системы б) перен. оздоровление, реабилитация rehabilitation plan ≈ план оздоровления, реабилитация ( компании) в) исправление, перевоспитание преступников г) реабилитация инвалидов vocational rehabilitation ≈ профобучение инвалидов (обучение инвалидов и умственно-отсталых лиц общественно-полезным навыкам)
4) а) переподготовка военных (после войны или длительной военной службы) Syn: retraining б) восстановление промышленности после войны Syn: restoration реабилитация, восстановление в правах реабилитация, восстановление доброго имени восстановление, ремонт;
реконструкция - post-war * восстановление районов, пострадавших от войны - forest * восстановление леса (медицина) реабилитация, восстановление трудоспособности - * of polio victims реабилитация жертв полиомиелита исправление, перевоспитание (преступников) трудоустройство( беженцев, бывших заключенных и т. п.) переподготовка, повышение квалификации( для иммигрантов и т. п.) - vocational * профессиональное обучение или переобучение early ~ реабилитация на ранних стадиях потери нетрудоспособности employment ~ увеличение занятости employment ~ center центр реабилитации с целью трудоустройства financial ~ оздоровление финансов medical ~ медицинская реабилитация (пострадавших на работе, инвалидов) medicinal ~ лекарственная реабилитация monetary ~ оздоровление денежного обращения rehabilitation восстановление ~ восстановление в правах ~ восстановление здоровья ~ восстановление работоспособности ~ реабилитация ~ реконструкция ~ ремонт;
реконструкция, восстановление ~ ремонт ~ sheltered work работа в защищенной мастерской в целях реабилитации ~ training allowance пособие на реабилитационную профподготовку residential psychological ~ психосоциальная реабилитация в специальных заведениях social ~ социальная реабилитация vocational ~ профессиональная реабилитацияБольшой англо-русский и русско-английский словарь > rehabilitation
-
18 deferred call
фин. отсроченный отзыв* (условие соглашения об эмиссии облигаций, запрещающее эмитенту выкупать облигации в течение определенного периода после их размещения)See:* * *. Условие, запрещающее компании выкупать облигации до наступления определенной даты. В течение этого периода облигация считается защищенной от выкупа . Инвестиционная деятельность . -
19 invent around
гл.юр. переизобретать* (попытка получить право на использование какой-л. технологии, защищенной патентом, путем "изобретения" очень близкой по содержанию, но формально выходящей за рамки существующего патента, технологии)How much would it cost to invent around our patent?
Many patents can be 'invented around' at modest costs — Многие патенты можно «переизобрести» ('invented around') при самых скромных затратах.
See: -
20 relief bond
гос. фин. освобожденная (от налогов) облигация* (облигация с повышенным доходом, защищенной основной суммой и налоговыми льготами; одна из популярных разновидностей облигаций Резервного банка Индии)Syn:See:
См. также в других словарях:
протокол защищенной пересылки документов — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN secure hypertext transfer protocolS HTTP … Справочник технического переводчика
протокол защищенной электронной почты в Internet — Разработан Deming Software и RSA Data Security для шифрования и/или аутентификации данных в формате MIME. Определяет формат данных и алгоритм шифрования (RSA, RC2, SHA 1), приемлемый для каждой стороны, а также дополнительные операции, связанные… … Справочник технического переводчика
система защищенной обработки сообщений — Cистема, обеспечивающая работу электронной почты Министерства обороны США. [Гипертекстовый энциклопедический словарь по информатике Э. Якубайтиса] [http://www.morepc.ru/dict/] Тематики информационные технологии в целом EN Defence Messaging… … Справочник технического переводчика
Электронные деньги — (Electronic money) Электронные деньги это денежные обязательства эмитента в электронном виде Все, что нужно знать об электронных деньгах история и развитие электронных денег, перевод, обмен и вывод электронных денег в различных платежных системах … Энциклопедия инвестора
Импорт — (Import) Понятие импорта, импорт товаров, лицензирование импорта Информация о понятии импорта, импорт товаров, лицензирование импорта Содержание Содержание Косвенный импорт Параллельный импорт Лицензирование импорта товаров Основы… … Энциклопедия инвестора
Приборы — 2.2. Приборы оборудование, необходимое для определения положения центра тяжести машины. Источник: ГОСТ 27248 87: Машины землеройные. Метод определения положения центра тяжести оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Приборы компрессионного типа — 22.107 Приборы компрессионного типа с защищенной охлаждающей системой, использующие воспламеняющиеся хладагенты, должны быть сконструированы так, чтобы исключалась любая опасность возгорания или взрыва в случае утечки хладагента из охлаждающей… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 52161.2.24-2007: Безопасность бытовых и аналогичных электрических приборов. Часть 2.24. Частные требования к холодильным приборам, мороженицам и устройствам для производства льда — Терминология ГОСТ Р 52161.2.24 2007: Безопасность бытовых и аналогичных электрических приборов. Часть 2.24. Частные требования к холодильным приборам, мороженицам и устройствам для производства льда оригинал документа: 3.109 воспламеняющийся… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
отступка — 3.34 отступка : Расстояние от наружной поверхности печи или дымового канала (трубы) до защищенной или не защищенной от возгорания стены или перегородки из горючих или трудногорючих материалов. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Голография (предприятие) — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия
ЕДАПС — Эта статья или раздел носит ярко выраженный рекламный характер. Это не соответствует правилам Википедии. Вы можете помочь проекту, исправив текст согласно стилистическим рекомендациям Википедии … Википедия