-
21 Absatz
m абзац м. полигр.; бурт м.; буртик м.; выступ м.; выточка ж.; заплечик м.; заходка ж. (при проходке шахтного ствола) горн.; интервал м.; каблук м. кож.; красная строка ж. полигр.; осадок м.; отложение с.; отстой м.; отступ м. полигр.; пауза ж.; площадка ж. лестницы; сбыт м. эк.; смещение с. (рудной жилы) геол.; ступень ж. стр.; уступ м.; фракция ж. нефт.→ AENeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Absatz
-
22 Abschlag
m аванс м. бухг.; выпуск м. (металла) мет.; вырубка ж. (леса); задаток м. фин.; заходка ж. (при проведении выработки взрывным способом) горн.; обогащение с. (руды) мет.; осадок м.; отбойка ж. горн.; отбойный клин м. (трикотажной машины) текст.; отмотка ж. текст.; проходческий цикл м. горн.; рубка ж. (леса); скидка ж. (с цены) ком.; срубленный лес м.; уступка ж. ком.; частичный взнос м. фин.; шпуровой комплект м. горн.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Abschlag
-
23 Abschnitt
m бревно с.; выемочная панель ж. горн.; газоход м. (в котле); глава ж.; захватка ж. стр.; заходка ж. горн.; колода ж. дер.; корешок м. (рабочего наряда); кряж м. дер.; обрезок м. дер.; обрубок м. дер.; отрезанная заготовка ж.; отрезанная часть ж.; отрезок м.; отрезок м. (времени); отрезок м. мат.; отсек м. (сооружения) стр.; период м.; раздел м.; сегмент м.; секция ж.; участок м.; фаза ж.; часть ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Abschnitt
-
24 Gasse
f близна ж. текст.; газовый коридор м. (между змеевиками); дорога ж. (напр., струга в лаве) горн.; дорожка ж. (промежуток между иглами карды) текст.; дорожка ж. горн.; заходка ж. горн.; паз м. (бёрда) текст.; узкий проход м. (между змеевиками) тепл. -
25 Kurzhub
n короткий ход м. маш.; укороченная заходка ж. (при движении проходческого щита) горн.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Kurzhub
-
26 Schnitt
m выкройка ж. текст.; вырезка ж.; вырубка ж.; вырубной листовой штамп м.; захват м. (при выемке ископаемого); заходка ж. (при работе экскаватора); монтаж м. (напр., кинофильма); надрез м.; обрез м. полигр.; пересечение с.; пересечка ж. текст.; переслежина ж. текст.; покрой м. текст.; пропил м.; прорез м.; проход м. резца; разрез м.; рез м.; резание с.; ручей м. (штампа); сечение с.; срез м.; укос м. (при уборке трав); урез м. кож.; шторка ж. тлв.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Schnitt
-
27 Bohrhub
m заходка ж. (при работе роторного проходческого комбайна) горн.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Bohrhub
-
28 ausgekohlter Abschnitt
-
29 Kurzhub
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Заходка — 1. Часть горной выработки, проходимая за один производственный цикл. 2. Элемент некоторых систем разработки полезного ископаемого. Представляет собой горную выработку, проходкой которой осуществляется добыча полезного ископаемого. Син.: выработка … Геологическая энциклопедия
заходка — сущ., кол во синонимов: 2 • выработка (69) • заход (9) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
заходка — stope, dass *Abschlag, Absatz, Strebstreifen 1) При розробці родовищ підземним способом виробка невеликої протяжності, обмеженої площі перерізу, що примикає безпосередньо до виробленого простору або відділяється від нього на час виймання… … Гірничий енциклопедичний словник
Заходка — Часть слоя горных пород на высоту рабочего уступа или подуступа, выемка которой производится за один проход выемочно погрузочной машины. Ширина заходки определяется параметрами машины и высотой уступа Источник: ГОСТ 11223 88: Угли бурые и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ЗАХОДКА — 1) горная выработка (горизонтальная, наклонная, вертик., поперечная, спаренная, встречная) небольшой протяжённости, огранич. площади сечения, непосредственно примыкающая к выработанному пространству или отделённая от него на время выемки… … Большой энциклопедический политехнический словарь
Заходка — 1) горная выработка (горизонтальная, наклонная, вертикальная, поперечная, спаренная, встречная) небольшой протяжённости и ограниченного сечения, непосредственно примыкающая к выработанному пространству или отделяемая от него на время… … Большая советская энциклопедия
ЗАХОДКА — Прийти в заходку. Нижегор. Зайти к кому л. СРНГ 11, 158 … Большой словарь русских поговорок
заходка — зах одка, и, род. п. мн. ч. док … Русский орфографический словарь
Камерно-столбовая система разработки — (a. room and pillar mining; н. Kammer Pfeilerbau; ф. exploitation par chambres et piliers; и. explotaciоn por cemaras y pilares) система разработки твёрдых п. и. (руда, уголь и др.) камерами, отделёнными друг от друга целиками,… … Геологическая энциклопедия
Подэтажное обрушение — (a. sublevel caving; н. Etagenbruchbau, Zwischensohlenbruchbau; ф. sous niveaux foudroyes; и. hundimiento subnivel, desplome de subgaleria) система подземной разработки рудных м ний, при к рой блоки отрабатываются сверху вниз подэтажами;… … Геологическая энциклопедия
выработка — продукт; тоннель, проходка, спуск, ствол, восстающий, выпускание, делание, расчистка, колодец, траншея, канава, производительность, камера, шахта, бремберг, мина, уклон, штольня, фактура, штрек, ходок, канал, выпуск, шейка, печь, изготовление,… … Словарь синонимов