-
1 Schnittholz
Schnittholz n пилё́ный лесоматериа́л, пило́вочник -
2 Schnittholz
-
3 Schnittholz
пиломатериал
Пилопродукция установленных размеров и качества, имеющая, как минимум, две плоскопараллельные пласти.
[ ГОСТ 18288-87]
пиломатериал
Часть лесоматериала, полученная путем продольного пиления или фрезерования бревна или древесины больших размеров и, возможно, поперечной распиловки и/или дальнейшей машинной обработки для получения требуемой точности.
http://www.wood.ru/ru/slterm.html
пиломатериал
Материал из древесины, получаемый путём продольной распиловки брёвен
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
D. Schnittholz
E. Sawn timber
F. Débits; sciages
Пилопродукция установленных размеров и качества, имеющая, как минимум, две плоскопараллельные пласти
Источник: ГОСТ 18288-87: Производство лесопильное. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Schnittholz
-
4 Schnittholz
Schnittholz n ( bpl) tarcica -
5 Schnittholz
nпилёный лесоматериал, пиловочник -
6 Schnittholz
сущ.1) общ. пиломатериалы2) тех. пилёный лес3) стр. пилёный лесоматериал, пиломатериал4) бизн. пиловочник -
7 Schnittholz
ńпиловочникDeutsch-Russisch Wörterbuch der Forstwirtschaft, Holz-und Möbelindustrie > Schnittholz
-
8 Schnittholz
материал пиленый, лесоматериал пиленый, лес пилёный, пиломатериалDas deutsch-russische Stichwortverzeichnis zum Wörterbuch der Faserstoff- und Papierindustrie > Schnittholz
-
9 Schnittholz
n пилёный лес м.; пиловочник м.; пиломатериалы мн.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Schnittholz
-
10 Schnittholz
пи́ленный ле́соматериа́л, пи́ломатериа́л -
11 Schnittholz
Schníttholz n - esпиломатериа́лы -
12 Schnittholz von visueller Sortierung
пиломатериалы визуальной сортировки
Пиломатериалы, рассортированные путем внешнего осмотра, основанного на учете размеров, количества, характера и местоположения пороков.
[ ГОСТ 18288-87]Тематики
EN
DE
FR
10. Пиломатериалы визуальной сортировки
D. Schnittholz von visueller Sortierung
E. Visually graded sawn timber
F. Bois débité de triage visuel
Пиломатериалы, рассортированные путем внешнего осмотра, основанного на учете размеров, количества, характера и местоположения пороков
Источник: ГОСТ 18288-87: Производство лесопильное. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Schnittholz von visueller Sortierung
-
13 Schnittholz von maschineller Sortierung
пиломатериалы машинной сортировки
Конструкционные пиломатериалы, рассортированные с помощью механического устройства, действие которого основано на зависимости между модулем упругости и пределом прочности при изгибе, растяжении, сжатии.
[ ГОСТ 18288-87]Тематики
EN
DE
FR
9. Пиломатериалы машинной сортировки
D. Schnittholz von maschineller Sortierung
E. Machine graded sawn timber
F. Bois débité de triage mécanique
Конструкционные пиломатериалы, рассортированные с помощью механического устройства, действие которого основано на зависимости между модулем упругости и пределом прочности при изгибе, растяжении, сжатии
Источник: ГОСТ 18288-87: Производство лесопильное. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Schnittholz von maschineller Sortierung
-
14 Schnittholz umwickeln
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Schnittholz umwickeln
-
15 Schnittholz-Nachsortierung
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Schnittholz-Nachsortierung
-
16 Schnittholz-Vorsortierung
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Schnittholz-Vorsortierung
-
17 Innenfläche von Schnittholz
внутренняя пласть пиломатериала
Ндп. оборотная пласть пиломатериала
Пласть пиломатериала, менее отдаленная от сердцевины.
[ ГОСТ 18288-87]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
EN
DE
FR
35. Внутренняя пласть пиломатериала
Ндп. Оборотная пласть пиломатериала
D. Innenfläche von Schnittholz
E. Sawn timber internal face
F. Face intérieure du bois scié
Пласть пиломатериала, менее отдаленная от сердцевины
Источник: ГОСТ 18288-87: Производство лесопильное. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Innenfläche von Schnittholz
-
18 konstruktions Schnittholz
конструкционные пиломатериалы
Пиломатериалы с гарантированными показателями прочности для изготовления деталей несущих конструкций.
[ ГОСТ 18288-87]Тематики
EN
DE
FR
8. Конструкционные пиломатериалы
D. Konstruktions schnittholz
E. Structural sawn timber
F. Sciages de construction
Пиломатериалы с гарантированными показателями прочности для изготовления деталей несущих конструкций
Источник: ГОСТ 18288-87: Производство лесопильное. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > konstruktions Schnittholz
-
19 Aussenfläche von Schnittholz
наружная пласть пиломатериала
Ндп. лицевая пласть пиломатериала
Пласть пиломатериала, более отдаленная от сердцевины бревна, а также обе пласти сердцевинной доски.
[ ГОСТ 18288-87]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
EN
DE
FR
36. Наружная пласть пиломатериала
Ндп. Лицевая пласть пиломатериала
D. Aussenfläche von Schnittholz
E. Sawn timber external face
F. Face extérieure du bois scié
Пласть пиломатериала, более отдаленная от сердцевины бревна, а также обе пласти сердцевинной доски
Источник: ГОСТ 18288-87: Производство лесопильное. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Aussenfläche von Schnittholz
-
20 Nennmass von Schnittholz
номинальный размер пиломатериала
Размер пиломатериала, установленный нормативно-технической документацией при заданной влажности.
[ ГОСТ 18288-87]Тематики
EN
DE
FR
45. Номинальный размер пиломатериала
D. Nennmass von Schnittholz
E. Sawn timber nominal size
F. Dimension nominale
Размер пиломатериала, установленный нормативно-технической документацией при заданной влажности
Источник: ГОСТ 18288-87: Производство лесопильное. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Nennmass von Schnittholz
См. также в других словарях:
Schnittholz — (Blockholz), das auf der Säge zerschnittene Bauholz (s.d.). Das ursprüngliche Behauen (Bebeilen) des Holzes ist, teils wegen der hohen Arbeitslöhne, teils der besseren Ausnutzung des Querschnitts wegen, immer mehr dem Zerteilen des Holzes auf der … Lexikon der gesamten Technik
Schnittholz — Schnittholz, 1) Baumstämme, welche zu Bretern verschnitten sind; vgl. Ganzholz; 2) eine geringere Sorte Nutzholz zu Mulden, Kellen, Holzschuhen u. dgl., auch Reißig zu Faschinen, Zäunen, Besen u. dgl.; 3) so v.w. Schnittlinge … Pierer's Universal-Lexikon
Schnittholz — Schnittholz, das zu Brettern, Furnieren, Latten, Säulen, Radfelgen und Speichen, Fußstäben etc. zu benutzende Holz … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Schnittholz — ein Stück Schnittholz Schnittholz ist ein Holzerzeugnis, das durch Sägen von Rundholz parallel zur Stammachse hergestellt wird. Es kann scharfkantig sein oder Baumkanten aufweisen. Das frisch eingeschnittene Holz (als genormtes Produkt nach DIN… … Deutsch Wikipedia
Schnittholz — Schnịtt|holz 〈n. 12u〉 zu Bohlen u. Brettern verarbeitete Baumstämme * * * Schnịtt|holz, das <Pl. …hölzer>: zu Brettern, Bohlen o. Ä. geschnittenes Holz. * * * Schnittholz, beim Einschnitt von Rundholz erzeugte, meist 2 6 m lange… … Universal-Lexikon
Schnittholz — pjautinė mediena statusas Aprobuotas sritis miškų ūkis apibrėžtis Išilgai supjaustyta mediena su žieve ar be jos, nebūtinai išlaikant jos gaubtą paviršių. atitikmenys: angl. sawn wood vok. Schnittholz, n rus. пиломатериал pranc. bois scié… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
Schnittholz — pjautinė mediena statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Išilgai pjaustant rąstą gauti medienos gabalai, iš kurių daromi ruošiniai (lentos, tašai, tašeliai supjaustomi pagal būsimų konstrukcijų matmenis, paliekant atsargą… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
Schnittholz, das — Das Schnittholz, des es, plur. inus. im Weinbaue, abgeschnittene Reben, welche als Fächser eingeleget werden können; Schnittlinge, Knotholz … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Schnittholz — Schnịtt|holz … Die deutsche Rechtschreibung
Holzbrett — ein Stück Schnittholz Schnittholz ist ein Holzerzeugnis, das durch Sägen von Rundholz parallel zur Stammachse hergestellt wird. Es kann scharfkantig sein oder Baumkanten aufweisen. Das frisch eingeschnittene Holz (als genormtes Produkt nach DIN… … Deutsch Wikipedia
Holzlatte — ein Stück Schnittholz Schnittholz ist ein Holzerzeugnis, das durch Sägen von Rundholz parallel zur Stammachse hergestellt wird. Es kann scharfkantig sein oder Baumkanten aufweisen. Das frisch eingeschnittene Holz (als genormtes Produkt nach DIN… … Deutsch Wikipedia