-
1 Schnittmuster
Schnittmuster n вы́кройка -
2 Schnittmuster
Schnittmuster n wykrój -
3 Schnittmuster
n -
4 Schnittmuster
-
5 Schnittmuster
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Schnittmuster
-
6 Schnittmuster
n <-s, -> выкройка -
7 Schnittmuster
n выкройка ж. текст.; шаблон м. (при резке, штамповке)Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Schnittmuster
-
8 Schnittmuster
вы́кройка -
9 Schnittmuster
Schníttmuster n -s, =вы́кройка -
10 Schnittmuster
nСовременный немецко-русский словарь общей лексики > Schnittmuster
-
11 Schnittmuster von Stadttasche
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Schnittmuster von Stadttasche
-
12 das Schnittmuster / die Schnittmuster
n выкройка (n)Deutsch-Russisch Druck und Verlags > das Schnittmuster / die Schnittmuster
-
13 ein Schnittmuster rädeln
кол.числ.Универсальный немецко-русский словарь > ein Schnittmuster rädeln
-
14 выкройка
-
15 выкройка
выкройка ж Schnittmuster n 1d -
16 Muster
n макет м.; образ м. выч.; образец м.; опытный экземпляр м.; рисунок м.; узор м.; эталон м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Muster
-
17 Schnitt
m выкройка ж. текст.; вырезка ж.; вырубка ж.; вырубной листовой штамп м.; захват м. (при выемке ископаемого); заходка ж. (при работе экскаватора); монтаж м. (напр., кинофильма); надрез м.; обрез м. полигр.; пересечение с.; пересечка ж. текст.; переслежина ж. текст.; покрой м. текст.; пропил м.; прорез м.; проход м. резца; разрез м.; рез м.; резание с.; ручей м. (штампа); сечение с.; срез м.; укос м. (при уборке трав); урез м. кож.; шторка ж. тлв.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Schnitt
-
18 abrädeln
1) Teig(streifen) ре́зать раз- на поло́ски при по́мощи колёсика2) übertragen: Schnittmuster переводи́ть /-вести́ колёсиком -
19 ausrädeln
-
20 Jackenschnitt
покро́й ку́ртки [пиджака́ жаке́та]. Schnittmuster вы́кройка (для) ку́ртки [(для) пиджака́/(для) жаке́та]
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Schnittmuster — (Schnitl), ein gewöhnlich aus Papier oder Gaze nach dem Ergebnis der am Körper genommenen Maße hergestelltes Muster, nach welchem Kleidungsstücke hergestellt werden. Dergleichen S. werden auch für Normalfiguren oder nach gegebenem Maß in… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Schnittmuster — Schnittmuster,das:Schnitt … Das Wörterbuch der Synonyme
Schnittmuster — Schnittmusterbogen Als Schnittmuster bezeichnet man in der Schneiderei die Papiervorlagen (Schnittteile), nach denen Stoff zugeschnitten wird. In der Regel werden die Schnitte für ein bestimmtes Modell der meisten Hersteller in mehreren Größen… … Deutsch Wikipedia
Schnittmuster — das Schnittmuster, (Aufbaustufe) Papiervorlage, nach der Stoff zugeschnitten wird Beispiel: Wir haben Schnittmuster für Röcke in jeder Größe … Extremes Deutsch
Schnittmuster — Schnịtt|mus|ter 〈n. 13〉 Schnitt zum Zuschneiden eines Kleidungsstückes * * * Schnịtt|mus|ter, das (Schneiderei): a) aus Papier ausgeschnittene Vorlage, nach der die Teile eines Kleidungsstücks zugeschnitten werden; b) (ugs.) Schnittmusterbogen … Universal-Lexikon
Schnittmuster — Schnịtt·mus·ter das; ein Stück Papier, das man (als Vorlage) verwendet, wenn man den Stoff für ein Kleidungsstück zuschneidet || K : Schnittmusterbogen … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Schnittmuster — Schnittmustern etwnachSchnittmusterentwickeln=etwgenaunachPlanundBerechnungdurchführen.ManrichtetsichstrengnachderVorlagezumSelbstschneidern.1935ff … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
Schnittmuster — Schnịtt|mus|ter … Die deutsche Rechtschreibung
Bernina Nähmaschinenfabrik — BERNINA International AG Rechtsform Aktiengesellschaft Gründung 1893 S … Deutsch Wikipedia
Schnittmusterbogen — Als Schnittmuster bezeichnet man in der Schneiderei die Papiervorlagen (Schnittteile), nach denen Stoff zugeschnitten wird. In der Regel werden die Schnitte für ein bestimmtes Modell der meisten Hersteller in mehreren Größen angeboten. Das… … Deutsch Wikipedia
ausrädeln — aus||rä|deln 〈V. tr.; hat〉 mit einem Rädchen ausschneiden (Teigstücke) * * * aus|ra|deln, aus|rä|deln <sw. V.; hat: 1. a) mit einem Teigrädchen ausschneiden: Teigstreifen, Plätzchen a.; b) (ausgerollten Teig) mit einem Teigrädchen in bestimmte … Universal-Lexikon