-
1 espigón
-
2 calador
m1) Арг., М. заострённый по́лый сте́ржень, заострённый по́лый щуп ( для взятия проб сыпучих продуктов)2) Ч. ши́ло, больша́я игла́ ( воровской инструмент) -
3 agudo
прил.1) общ. (мучительный) жгучий, (резкий) режущий, быстрый, визгливый, догадливый, заострённый, зоркий, находчивый, тонко, тяжёлый (о болезни), пронизывающий (о боли), проницательный (о взгляде, уме и т. п.), высокий (о голосе), пронзительный (о звуке, голосе), изощрённый (о зрении, слухе и т. п.), меткий (о шутке и т.п.), обострённый (об ощущениях), чуткий (острый), бойкий (острый, меткий), сообразительный, Острый, лёгкий, резкий, сильный2) разг. (хитрый, дальновидный) тонкий, ядрёный3) перен. тонкий (об уме, зрении, слухе и т.п.)4) муз. верхний -
4 afilado
сущ.1) общ. (наточенный) отточенный, (наточенный) точёный, (о чертах лица) обострённый, наточенный, острый (наточенный), заострённый (тонкий)2) перен. точёный (о пальцах)3) тех. заточка, заправка (инструмента), правка (напр., шлифовального круга) -
5 acuminado
adjзаострённый; остроконечный (тж бот., зоол.) -
6 acumíneo
adjзаострённый; остроконечный -
7 agudo
adj1) острый, заострённый; отточенный2) проницательный, острыйingenio agudo — тонкий ум4) острый, остроумный; меткий7) острый, тяжёлый ( о заболевании)10) лингв. острый ( об ударении)acento agudo — знак острого ударения, акутpalabra agudo a — слово с ударением на последнем слоге11) мат. острый12) архит. стрельчатый -
8 buido
adj малоупотр.1) отточенный, заострённый2) желобчатый, с желобами -
9 filo
I m1) лезвие; остриё3) уст. нитка4) Гонд., Мекс. разг. голод- dar filo••filo del viento мор. — направление ветраde filo loc. adv. Кол. — решительно; прямо, откровенноdar un filo — наточить (заострить) лезвиеdarse un filo a la lengua разг. — злословитьherir por los mismos filos — бить противника его же оружиемII adj Экв. -
10 perfilado
-
11 pico
I m1) клюв2) остриё, зубчик, заострённый кончик3) кирка; кайло4) мундштук, наконечник5) носик (кувшина и т.п.)tiene veinte y pico alumnos — у него двадцать с лишним учеников8) разг. рот9) разг. разговорчивость, словоохотливость, речистость10) см. punta11) Гват., Мекс. поцелуй12) мор. нос корабля14) тех. рог ( наковальни)- de pico - callarse el pico - callar el pico - cerrar el pico - callarse su pico - callar su pico - cerrar su pico - hincar el pico - no perder uno por su pico - tener en el pico de la lengua••a pico de jarro loc. adv. — ( пить) как бочкаandar (irse) a picos pardos разг. — гонять лодыря, праздновать лентяяandar (irse) de picos pardos — кутить, гулять напропалуюdoblar el pico — умереть, отдать концыhacer el pico a uno — кормить (содержать) кого-либоno buscarle pico al jarro Мекс. — не бояться ни бога, ни чёртаponer en pico разг. — выболтатьperder(se) por el pico — навредить себе излишней болтовнёйsalir por un pico — влететь в копеечкуII m -
12 pinchón
-
13 puntiagudo
adjострый, заострённый -
14 tiento
m1) ощупывание4) шест, балансир ( канатоходца)5) твёрдость руки, мастерство, сноровка6) осторожность, осмотрительность; благоразумие9) Арг., П.-Р. лёгкая закуска10) ком гипса ( извести)11) охот. заострённый шест ( для крепления сетей)12) палочка, заменяющая подлокотник ( для художника)13) муз. пробные аккорды14) зоол. щупальце••de tiento en tiento loc. adv. — берясь то за одно, то за другоеcon tiento, que son para colgar — чтобы всё было сделано как следует( на совесть)dar un tiento al jarro (a la bota) — приложиться к кувшину (бурдюку), отпить глоток винаperder el tiento a una cosa — потерять сноровку в чём-либоtener la vida en un tiento ≈≈ находиться на волоске от смерти -
15 chupado
сущ.1) общ. тощий, высосанный, заострённый спереди, обтекаемый, худой2) разг. испитой, плёвое дело -
16 espigón
сущ.1) общ. остриё, волнорез, жало, колючий колос, кукурузный початок, острый горный пик, острый конец2) тех. заострённый конец -
17 mucronato
прил.общ. заострённый -
18 puntiagudo
-
19 filo
I adj; Экв.; нн.заострённый, нато́ченныйII m; Гват., Гонд., Кол., М.; нн.го́лодIII m; Кол.край стака́наIV m; Кол.ма́ленький бана́нV m; Кол.гора́; го́рная цепьVI m (тж. pl) Гват.вне́шностьVII m; Гват.реши́мость, отва́га••de filo Кол. — реши́тельно, пря́мо, открове́нно
a medio filo Ч.; нн. — в подпи́тии, навеселе́
- dar filoVIII m; Арг.1) нн. уха́живание ( за женщиной)2) жарг. кавале́р, покло́нник; "кадр"IX m; Арг.; жарг.обма́нщик, моше́нник, вымога́тельX m; Куба; нн.благоприя́тный слу́чай; возмо́жность -
20 zapatón
m1) Бол., Гват., Кол., Ч., Экв. гало́ша2) Дом. Р., Куба стальна́я шпо́ра, шип, заострённый колпачо́к ( у бойцовых петухов)3) М. ко́жаный колпачо́к, щито́к ( надеваемый на шпоры бойцовых петухов)4) ко́жаный чуло́к, ко́жаный башма́к ( для защиты копыт лошадей)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
заострённый — заострённый, заострённая, заострённое, заострённые, заострённого, заострённой, заострённого, заострённых, заострённому, заострённой, заострённому, заострённым, заострённый, заострённую, заострённое, заострённые, заострённого, заострённую,… … Формы слов
ЗАОСТРЁННЫЙ — ЗАОСТРЁННЫЙ, заострённая, заострённое; заострён, заострена, заострено. 1. прич. страд. прош. вр. от заострить. 2. С острым концом. Заостренный носик девочки. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
заострённый — заострённый, ён, ена, ено, ены … Русское словесное ударение
заострённый — заострённый; кратк. форма ён, ен а … Русский орфографический словарь
заострённый — (неправильно заостренный) … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
заострённый — остроконечный зазубренный — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы остроконечныйзазубренный EN pointed … Справочник технического переводчика
заострённый — ая, ое. см. тж. заострённо, заострённость а) С острым концом; суживающийся к концу. З ая вершина. Заострённый сучок. Заострённый нос. б) отт. Резко выраженный; подчёркнутый … Словарь многих выражений
заострённый — ён, ена заострённый, ён, ена … Словарь употребления буквы Ё
Заострённый щелкун — ? Заострённый щелкун … Википедия
заострённый стержень — заострять забивать — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы заострятьзабивать EN spike … Справочник технического переводчика
заострённый — 1. прич.; кр.ф. заострён, заострена/, рено/, рены/. Эти колья были заострены ножом, а не топором. 2. прил.; кр.ф. заострён, заострённа, рённо, рённы. У этого художника на всех картинах лица людей заострённы, неестественны … Орфографический словарь русского языка