-
1 залавливать
-
2 залавливать
vmining. einpressen (обсадные трубы) -
3 залавливать
( скважину) tuer -
4 залавливать
или Заловлять заловить1) почати ловити, почати лови (ловлю);2) -вить лошадей - піймати (зайняти) коні;3) -вать (ловить) - ловити, наловлювати.* * *охотн., рыб.; несов.; сов. - залов`итьвило́влювати, -юю, -юєш, ви́ловити -
5 залавливать
(вн.; прям. и перен.) hunt (for), try / seek to entrap (d) -
6 залавливать цемент через устьевую головку с сальниковым устройством
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > залавливать цемент через устьевую головку с сальниковым устройством
-
7 Заловить
см. Залавливать. -
8 вмешивать
involve глагол: -
9 вовлекать
involve глагол:rope in (окружать канатом, вовлекать, втягивать, заманивать, отгородить канатом, втягивать в предприятие)web (заманивать в сеть, заманивать в сети, плести паутину, опутывать паутиной, вовлекать, втягивать) -
10 впутывать
implicate глагол: -
11 запутывать
-
12 осложнять
complicate глагол: -
13 спутать
См. также в других словарях:
ЗАЛАВЛИВАТЬ — или заловлять, заловить что, начинать ловлю; стать ловить, имать. Мы залавливаем (начинаем) позже этого, а на низу, чай, уж заловили, рыболовство началось. Заловить зайца, о собаке, дойти и стать хватать. | Пошли скорее в поле, заловить (поймать) … Толковый словарь Даля
залавливать цемент через устьевую головку с сальниковым устройством — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN bradenhead squeeze … Справочник технического переводчика
Залавливать — несов. перех. Добывать ловлей, охотой (в речи рыбаков и охотников). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
залавливать — зал авливать, аю, ает … Русский орфографический словарь
Залавливание — ср. 1. процесс действия по гл. залавливать 2. Результат такого действия. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Залавливаться — несов. неперех. страд. к гл. залавливать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Заловить — сов. перех. см. залавливать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
ЗАЛОВИТЬ — ЗАЛОВИТЬ, заловлять, см. залавливать. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
ПРИНИМАТЬ — или ·сокр. примать, принять что, приимать, приять, приемлю, см. приимать, брать или получать; хватать подаваемое. Кто принял от почтаря письмо? один подает (навивает) снизу сено, другой, сверху, принимает. Принять подарок, ·противоп. отказаться… … Толковый словарь Даля
вылавливать — протраливать, вытраливать, извлекать, выуживать, ловить, отлавливать, цеплять на крючок, тралить, залавливать, добывать Словарь русских синонимов. вылавливать см. ловить 1 Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский… … Словарь синонимов
улавливать — видеть, понимать, перехватывать, схватывать, осмыслять, разбирать, понимать что к чему, принимать, уяснять себе, (от)давать себе отчет, познавать, замечать, соображать, ловить, въезжать, иметь представление, смекать, постигать, уразумевать,… … Словарь синонимов